Let's help Ivan buy a new car!

(Français ci-dessous) 

Have you ever been greeted by Ivan's big happy grin at the airport, or the train station, or the bus stop?

 

 

 

 

Has he rolled up in his wee hatchback to drive you to the market, or the vet's with your cat, or to a doctor's or dentist's appointment, to a café in the village to calm your nerves, or hear your story, or while away an afternoon, or perhaps on an urgent errand, or simply and generously on a sightseeing tour of the Cévennes?

 

 

 

 

Have you seen him load up the trunk with groceries for everyone, suitcases, bottles to be filled at the Fontaine de l'Amour, or recycling and garbage to be carted down the hill to the bins? And raced right back to make you a whisky sour?

 

 

 

 

Then you'll surely appreciate how essential his car has been not only in caring for all of the residents of Malérargues at some time or another but also for taxiing countless students, teachers, visitors, cats, dogs, lost souls, beloved friends and our extended family around the globe.

 

 

 

 

And his trusty wee car has finally given up the ghost and Ivan is stranded in Malérargues! Please help us raise the funds to get him mobile again.

 

 

 

 

Many of you have already pledged you support via email. Please take the next step now by clicking on the Donate Now button, so that we can raise the funds as soon as possible for our dear friend who had some money for a car only a year ago and chose instead to spend it on a projector and screen for Salamander for the benefit of all of us.

 

Every euro helps. Let's show Ivan some love and get him back behind the wheel again! He's just not himself without a car. With love and gratitude from Ivan's friends everywhere.

 

 

 

 

 

Avez-vous déjà été accueillie par le grand sourire d'Ivan à l'aéroport, à la gare ou à l'arrêt de bus ?

 

Vous a-t-il déjà conduit dans sa petite voiture au marché, chez le vétérinaire avec votre chat, à un rendez-vous chez le médecin ou le dentiste, dans un café du village pour vous calmer, écouter votre histoire, passer l'après-midi, peut-être pour faire une course urgente, ou tout simplement vous emmener visiter les Cévennes ?

 

L'avez-vous vu charger le coffre de provisions pour tout le monde, de valises, de bouteilles à remplir à la Fontaine de l'Amour, ou de déchets à descendre jusqu'aux poubelles ? Et revenir aussitôt pour vous préparer un whisky sour ?

 

Alors vous apprécierez sûrement à quel point sa voiture a été essentielle non seulement pour prendre soin de tous les résidents de Malérargues à un moment ou à un autre, mais aussi pour transporter en taxi d'innombrables stagiaires et professeurs, visiteurs, chats, chiens, âmes perdues, amis bien-aimés et notre grande famille autour du globe.

 

Et sa fidèle petite voiture a finalement rendu l'âme et Ivan est coincé à Malérargues ! Aidez-nous à amasser les fonds nécessaires pour le rendre à nouveau mobile.

 

Beaucoup d'entre vous ont déjà promis leur soutien par e-mail. Faites le pas maintenant en cliquant sur le bouton "donate now" afin que nous puissions lever les fonds le plus rapidement possible pour notre cher ami qui avait de l'argent pour une voiture il y a seulement un an et qui a choisi de le dépenser plutôt sur un projecteur et un écran pour Salamander, pour notre bénéfice à tous.

 

Chaque euro compte. Montrons à Ivan un peu d'amour et remettons-le au volant ! Il n'est tout simplement pas lui-même sans voiture. Avec l'amour et la gratitude de tous les amis d'Ivan.