IRSI Stands for Puerto Rico
Let's stand together for Puerto Rico and our Team Members!
On September 20, Puerto Rico was ravaged by one of the worst hurricanes in modern history. Hurricane María hit the island, causing catastrophic damages and leaving the population of approximately 3.5 million people uncommunicated and without any access to basic necessities.
Helping our Team Members
Our friends and more than 3,500 coworkers at IRSI Puerto Rico are in dire need of help. A lot of them lost everything, including their homes, clothes, food, medicine, and more. It is said that the island won't have electricity for months.
As caring human beings, we care deeply about these issues and want to help. If you have the opportunity, please join us and donate any quantity to help the affected families during this time of need.
Meet a few of our Team Members affected by Hurricane María:
Yazneri Figueroa - Chili's San Patricio
Juan Maldonado - P.F. Chang's Plaza Las Américas
Jolane Berríos - Romano's Macaroni Grill - San Patricio
Kevin Figueroa - Chili's San Patricio
Michael Sánchez - P.F. Chang's Plaza Las Américas
Aimé Castro - Romano's Macaroni Grill San Patricio
PLEASE donate and share: https://www.gofundme.com/irsi-stands-for-puerto-rico.
The situation continues to be quite complicated. These are some of the facts that we run into on a daily basis:
• Electricity has been restored to approximately 37% of Puerto Rico but due to the fragility of the system we continue to see power shortages in areas already restored.
• Water has been restored to about 82% of Puerto Rico but due to power shortages we continue to be inconsistent with availability of water, as many water plants are working with power generators.
• We have not been able to account for all Team Members.
• Transit is chaos, many roads are still blocked by the thousands of trees that have fallen and electric poles and bridges that have collapsed. To add to the traffic problem, since there is no electricity no traffic lights are working.
Currently, our team is working hand-in-hand to make this goal happen and to see our Teammates rise up again. We are in the midst of coordinating these efforts and will share more as these stories unfold.
Again, thank you for living our passion of giving back to our team, guests and communities in need during this time. Your support and generosity will not be forgotten.
IRSI Team Members are our family – it’s that simple.
___________________________________________________________
¡Unámonos para Puerto Rico y nuestros miembros del equipo!
El 20 de septiembre, Puerto Rico fue devastado por uno de los peores huracanes en la historia moderna. El huracán María azotó la isla, causando daños catastróficos y dejando a la población de aproximadamente 3.5 millones de personas sin comunicación y sin acceso a necesidades básicas.
Ayudando a nuestros miembros del equipo
Nuestros amigos y más de 3,500 compañeros de trabajo en IRSI Puerto Rico necesitan urgentemente ayuda. Muchos de ellos perdieron todo, incluso sus hogares, ropa, alimentos, medicamentos y más. Se dice que la isla no tendrá electricidad durante meses.
Como seres humanos atentos, nos preocupamos profundamente por estos problemas y queremos ayudar. Si tiene la oportunidad, únase a nosotros y done cualquier cantidad para ayudar a las familias afectadas durante este momento de necesidad.
Conoce algunos de los miembros de nuestro equipo afectados por el huracán María:
Yazneri Figueroa - Chili's San Patricio
Juan Maldonado - P.F. Chang's Plaza Las Américas
Jolane Berríos - Romano's Macaroni Grill - San Patricio
Kevin Figueroa - Chili's San Patricio
Michael Sánchez - P.F. Chang's Plaza Las Américas
Aimé Castro - Romano's Macaroni Grill San Patricio
POR FAVOR, done y comparta: https://www.gofundme.com/irsi-stands-for-puerto-rico.
La situación continúa siendo bastante complicada. Estos son algunos de los hechos con los que nos topamos a diario:
• Se restauró la electricidad a aproximadamente el 37% de Puerto Rico, pero debido a la fragilidad del sistema seguimos viendo la escasez de energía en áreas ya restauradas.
• El agua ha sido restaurada en aproximadamente el 82% de Puerto Rico, pero debido a la escasez de energía continuamos siendo inconsistentes con la disponibilidad de agua, ya que muchas plantas de agua están trabajando con generadores de energía.
• No hemos podido localizar a todos los miembros del equipo.
• El tránsito es un caos, muchos caminos todavía están bloqueados por miles de árboles, postes eléctricos y puentes que se han caído. Para aumentar el problema de tráfico, los semáforos no están funcionando debido a la falta de electricidad.
Actualmente, nuestro equipo está trabajando mano a mano para lograr nuestra meta de que nuestros compañeros de equipo se levanten nuevamente. Estamos en medio de la coordinación de estos esfuerzos y compartiremos más información a medida que estas historias se desarrollen.
De nuevo, gracias por vivir nuestra pasión de retribuir a nuestro equipo, invitados y a las comunidades necesitadas durante este tiempo. Su apoyo y generosidad no serán olvidados.
Los miembros del equipo de IRSI son nuestra familia, es así de simple.
