Please Help us bring food to Venezuela's children
Donation protected
Hi I'm Daniel Lopez president of a small foundation called small disciples, along with my wife we created this project 4 years ago with the aim of helping comprehensively the children of limited resources of Venezuela specifically in Puerto Ordaz state Bolivar.
Week by week with the help of all those who wish to support children we give them food, clothing, school supplies and serve them. We give classes of school support, theatre, dance, arts and help expand their self-esteem, self-image and long term goals of higher education.
Hola soy Daniel López Presidente de una pequeña Fundación llamada pequeños discípulos, junto con mi esposa creamos este proyecto hace 4 años con el objetivo de ayudar exhaustivamente a los niños de escasos recursos de Venezuela específicamente en Puerto Ordaz Estado Bolívar.
Semana tras semana con la ayuda de todos aquellos que desean apoyar a los niños les damos comida, ropa, suministros escolares y les servimos. Damos clases de apoyo escolar, teatro, danza, artes y ayudamos a expandir su autoestima, autoimagen y objetivos a largo plazo de la educación superior.
In the photo is my wife Bianka in a reading class for the indigenous children of the community Warao of Cambalache.
My Wife is an Industrial engineer and I graphic designer but we have dedicated our lives to give hope and shelter to children..
En la foto está mi esposa Bianka en una clase de lectura para los niños indígenas de la comunidad Warao de Cambalache.
Mi esposa es Ingeniera Industrial y diseñadora gráfica, pero hemos dedicado nuestras vidas para dar esperanza y cobijo a los niños...
Our children have the need for daily eating, but our resources to help them are scarce, my wife and I are also in need of support to continue our work, a work that is becoming more and more difficult because of the situation in my country.
The foundation has survived with $10 a week, as inflation is very terrible in Venezuela, and this is barely enough for food, and basic needs, many of them do not attend school because they do not have the resources.
Many parents do not have the monetary resources to feed their children three meals a day, so many children do not live with their parents. Most children eat once or twice a day.
For this reason we need to create these funds in order to help our Venezuelan children with food, education and clothing, and so make the difference in this country..
Nuestros hijos tienen la necesidad de comer diariamente, pero nuestros recursos para ayudarlos son escasos, mi esposa y yo también necesitamos apoyo para continuar con nuestro trabajo, una obra que se está volviendo cada vez más difícil debido a la situación en mi país.
La Fundación ha sobrevivido con $10 a la semana, ya que la inflación es muy terrible en Venezuela, y esto es apenas suficiente para la comida, y las necesidades básicas, muchos de ellos no asisten a la escuela porque no tienen los recursos.
Muchos padres no tienen los recursos monetarios para alimentar a sus hijos tres comidas al día, por lo que muchos niños no viven con sus padres. La mayoría de los niños comen una o dos veces al día.
Por esta razón tenemos que crear estos fondos con el fin de ayudar a nuestros niños venezolanos con la comida, la educación y la ropa, y así hacer la diferencia en este país..
In the video you can see the sector where we are serving and helping Venezuelan children..
Cambalache Sector 6 is a place where the majority of children live, a place with a beautiful view, but with much poverty.
There are babies, young children with families that are in desperate need. Most live without any hope of overcoming their current situation or circumstances.
This is why my wife and I go to this area because they have the greatest need..
En el vídeo se puede ver el sector donde estamos sirviendo y ayudando a los niños venezolanos..
Cambalache sector 6 es un lugar donde la mayoría de los niños viven, un lugar con una hermosa vista, pero con mucha pobreza.
Hay bebés, niños pequeños con familias que necesitan desesperadamente. La mayoría viven sin ninguna esperanza de superar su situación o circunstancias actuales.
Esta es la razón por la que mi esposa y yo vamos a esta zona porque tienen la mayor necesidad..
Venezuelan children will be very grateful for your collaboration. We believe and trust that your contribution will be of great help, we are going to make register of your investment in each one of these small.
Los niños venezolanos estarán muy agradecidos por su colaboración. Creemos y confiamos en que su contribución será de gran ayuda, vamos a hacer el registro de su inversión en cada uno de estos pequeños.
Could you fill their bellies and their hearts with happiness?
You can see our work on the Social networks below... Thank You
¿Podrías llenar sus estómagos y sus corazones con felicidad?
Puedes ver nuestro trabajo en las redes sociales a continuación... Gracias
Follow Steemit
Follow Instagram
Follow Facebook
Follow YouTube
THANKS..
Week by week with the help of all those who wish to support children we give them food, clothing, school supplies and serve them. We give classes of school support, theatre, dance, arts and help expand their self-esteem, self-image and long term goals of higher education.
Hola soy Daniel López Presidente de una pequeña Fundación llamada pequeños discípulos, junto con mi esposa creamos este proyecto hace 4 años con el objetivo de ayudar exhaustivamente a los niños de escasos recursos de Venezuela específicamente en Puerto Ordaz Estado Bolívar.
Semana tras semana con la ayuda de todos aquellos que desean apoyar a los niños les damos comida, ropa, suministros escolares y les servimos. Damos clases de apoyo escolar, teatro, danza, artes y ayudamos a expandir su autoestima, autoimagen y objetivos a largo plazo de la educación superior.
In the photo is my wife Bianka in a reading class for the indigenous children of the community Warao of Cambalache.
My Wife is an Industrial engineer and I graphic designer but we have dedicated our lives to give hope and shelter to children..
En la foto está mi esposa Bianka en una clase de lectura para los niños indígenas de la comunidad Warao de Cambalache.
Mi esposa es Ingeniera Industrial y diseñadora gráfica, pero hemos dedicado nuestras vidas para dar esperanza y cobijo a los niños...
Our children have the need for daily eating, but our resources to help them are scarce, my wife and I are also in need of support to continue our work, a work that is becoming more and more difficult because of the situation in my country. The foundation has survived with $10 a week, as inflation is very terrible in Venezuela, and this is barely enough for food, and basic needs, many of them do not attend school because they do not have the resources.
Many parents do not have the monetary resources to feed their children three meals a day, so many children do not live with their parents. Most children eat once or twice a day.
For this reason we need to create these funds in order to help our Venezuelan children with food, education and clothing, and so make the difference in this country..
Nuestros hijos tienen la necesidad de comer diariamente, pero nuestros recursos para ayudarlos son escasos, mi esposa y yo también necesitamos apoyo para continuar con nuestro trabajo, una obra que se está volviendo cada vez más difícil debido a la situación en mi país.
La Fundación ha sobrevivido con $10 a la semana, ya que la inflación es muy terrible en Venezuela, y esto es apenas suficiente para la comida, y las necesidades básicas, muchos de ellos no asisten a la escuela porque no tienen los recursos.
Muchos padres no tienen los recursos monetarios para alimentar a sus hijos tres comidas al día, por lo que muchos niños no viven con sus padres. La mayoría de los niños comen una o dos veces al día.
Por esta razón tenemos que crear estos fondos con el fin de ayudar a nuestros niños venezolanos con la comida, la educación y la ropa, y así hacer la diferencia en este país..
In the video you can see the sector where we are serving and helping Venezuelan children..
Cambalache Sector 6 is a place where the majority of children live, a place with a beautiful view, but with much poverty.
There are babies, young children with families that are in desperate need. Most live without any hope of overcoming their current situation or circumstances.
This is why my wife and I go to this area because they have the greatest need..
En el vídeo se puede ver el sector donde estamos sirviendo y ayudando a los niños venezolanos..
Cambalache sector 6 es un lugar donde la mayoría de los niños viven, un lugar con una hermosa vista, pero con mucha pobreza.
Hay bebés, niños pequeños con familias que necesitan desesperadamente. La mayoría viven sin ninguna esperanza de superar su situación o circunstancias actuales.
Esta es la razón por la que mi esposa y yo vamos a esta zona porque tienen la mayor necesidad..
Venezuelan children will be very grateful for your collaboration. We believe and trust that your contribution will be of great help, we are going to make register of your investment in each one of these small.
Los niños venezolanos estarán muy agradecidos por su colaboración. Creemos y confiamos en que su contribución será de gran ayuda, vamos a hacer el registro de su inversión en cada uno de estos pequeños.
Could you fill their bellies and their hearts with happiness?
You can see our work on the Social networks below... Thank You
¿Podrías llenar sus estómagos y sus corazones con felicidad?
Puedes ver nuestro trabajo en las redes sociales a continuación... Gracias
Follow Steemit
Follow Instagram
Follow Facebook
Follow YouTube
THANKS..
Organizer
Daniel Lopez
Organizer
East York, ON
