English below

Op deze foto’s zie je Zoë. Een enorm lieve ezel die zo graag wilt leven, maar hiervoor extra hulp nodig heeft. Hoe erg ze er werkelijk aan toe is, kunnen deze foto’s niet eens weergeven. In werkelijkheid ziet ze er nog veel magerder uit.

We konden haar redden uit een schrijnende situatie. Ze is extreem mager en is in de eerste week bij ons al meermaals door het oog van de naald gekropen. De dierenarts komt iedere dag langs en is vaak meerdere uren met haar zorg bezig. Infuus toedienen, medicatie inspuiten voor een power-boost, antibiotica, cortisone, overleg over aangepaste voeding, bloedonderzoek, echo, … In de eerste week liepen de medische kosten voor deze ene ezel al op boven de 1000 euro. En we zijn nog niet uit de kritieke fase. Ze zal langdurig intensieve zorgen nodig hebben.

Maar wat heeft ze al kracht getoond! Zelfs wanneer haar lichaam neerligt, zien we spirit in haar ogen! Ze wilt er bovenop komen, ze wilt verder en heeft duidelijk nog heel veel zin in het leven. Heel voorzichtig zien we haar stilaan haar weide verkennen en zelfs wat echte ezel-streken vertonen. Ze kreeg dan ook de naam Zoë van ons. Deze naam is van Griekse oorsprong en betekent letterlijk “leven” en dan vooral de pure innerlijke kracht, de bezieling, de vonk die een wezen levend maakt.

Bij vzw backbone worden dieren opgevangen die in moeilijke omstandigheden leefden of waarvan de eigenaar de nodige medische kosten niet (meer) kon dragen. Ze krijgen hier een permanente thuis en de nodige medische verzorging. Honden, katten, kippen, schapen, een shetlandpony, een ezel en een hertegeit vragen meermaals per dag verzorging, voeding en vele bezoekjes aan de dierenarts.

De vzw kan onmogelijk deze grote kosten zelf dragen. Meerdere vrijwilligers dragen op verschillende manieren hun steentje bij en tonen zo dagelijks dat Zoë ook in anderen een vonk wakker maakt en mensen samen brengt! Met deze oproep willen we haar vonk verder verspreiden!

We willen graag €5.000 inzamelen om de huidige en komende kosten te kunnen dragen, waaronder:

* dagelijkse dierenarts- en onderzoekskosten

* noodzakelijke behandelingen en medicatie

* aangepaste voeding en supplementen

* dagelijkse verzorging o.w.v. haar zwakke toestand (dekens, jasje, beschutting)

Voor ons is €5.000 een enorm bedrag. Maar als veel mensen een klein steentje bijdragen, kunnen we samen een groot verschil maken.

€5, €10 of €25… elke bijdrage helpt. En kun je financieel niets missen? Dan betekent het voor ons ontzettend veel als je deze crowdfunding deelt.

Blijf je graag op de hoogte van de avonturen van Zoë? ❤️

Volg ons op instagram: www.instagram.com/vzw.backbone

In these photos you can see Zoë. She is an incredibly sweet donkey who wants so badly to live, but she needs extra help to get there. These pictures can't even show how bad things really are. In person, she looks far thinner.

We were able to rescue her from a heartbreaking situation. She is extremely underweight, and in her first week with us she has already had several close calls. The vet comes by every day and often spends hours caring for her: IV fluids, injections for a power boost, antibiotics, cortisone, advice on an adapted diet, blood tests, an ultrasound, and more. In just the first week, the medical costs for this one donkey rose above €1,000. And we are not out of the critical phase yet. She will need intensive care for a long time.

But what strength she has shown! Even when her body is lying down, we can see the spirit in her eyes. She wants to pull through, she wants to keep going, and she clearly still has so much love for life. Slowly and carefully, we are watching her explore her paddock and even get up to a few typical donkey antics. That is why we named her Zoë. The name is Greek and literally means "life", especially that pure inner strength, the spark that makes a living being alive.

At vzw Backbone, we take in animals who lived in difficult circumstances or whose owners could no longer afford the medical costs. Here they get a permanent home and the care they need. Dogs, cats, chickens, sheep, a Shetland pony, 2 donkeys and a deer all need care and feeding several times a day, plus plenty of trips to the vet.

As a small non-profit, we simply cannot carry these costs on our own. Many volunteers pitch in in different ways, showing every day that Zoë sparks something in others too and brings people together! With this appeal, we want to spread her spark even further!

We would love to raise €5,000 to cover her current and upcoming costs, including:

* daily vet and examination costs

* essential treatments and medication

* adapted food and supplements

* daily comfort because of her frail condition (blankets, a coat, shelter)

For us, €5,000 is a huge amount. But if many people each give a little, together we can make a big difference.

€5, €10 or €25… every contribution helps. And if you can't spare anything right now? It would mean the world to us if you shared this fundraiser.

Want to follow Zoë's adventures? ❤️

Find us on Instagram: www.instagram.com/vzw.backbone