
Help Us Fight for Love, Fck Cancer
Spende geschützt
Friends and family- I write this letter to you with a heavy heart. We need your support while we navigate through this unfortunate situation.
We have been fighting a very private and tough battle for the past six months. Sam, the love of my life, was diagnosed with glioblastoma, a very rare and aggressive type of brain cancer. There is no cure for this type of cancer and the only thing to do is treat it and hope for the best. According to Braintumor.org, the five-year survival rate for glioblastoma patients is only 6.8 percent, and the average length of survival for glioblastoma patients is estimated to be only 8 months. The doctors say with treatment, all we can do is “kick the can further down the road”.
He’s already undergone two brain surgeries. They were successful in removing 99% of the tumor but have left some residual effects. There is slight damage to his hypothalamus and some of his motor and cognitive functions have been impacted. He’ll need months of physical therapy to get better.
We are trying everything possible to treat this disease, diet, meditation, holistic and traditional radiation, and chemotherapy. We remain optimistic but also must be practical. The tumor grew back to its original size in less than two months. We were scheduled to begin treatment this week and are told the tumor is too large for radiation to be effective. He needs another surgery. I feel like we’re taking two steps forward and one step back.
The uncertainty of cancer has put us in a tough position. The truth is we don’t know how much time we have left together. Imagine being told “You are going to die”. We’ve had many difficult conversations with each other, with our children, with friends and family. We have a son in the Navy, who wants to come home. We have two teenage daughters who still need him. I still need him. So many tears have been shed, so many sleepless nights. It’s not all sadness, however. We’ve had plenty of laughs remembering good times. We remain optimistic for the future. We try to make the best of each day. We cling to hope while we look at what lies ahead.
Here’s where you come in.
Sam has wonderful health insurance and our out-of-pocket expenses have been manageable. In May of last year, Sam was also in an unfortunate motorcycle accident which left him unable to work. We survived, thanks to our savings. We’ve relied on a single income for the past 12 months. We had a small business together which means no further supplemental benefits. I started a new job last year and didn’t elect additional coverage that would come in handy now. We need help surviving these next few months without any income or benefits. I always give more than I take. I return what I borrow. This time, I don’t know how to repay you all.
We don’t know how his body will respond to the treatments. I am currently on FMLA to care for him. I don’t have any more days of paid leave left and I am unable to work from home. It’s a difficult decision to have to take but I choose to spend my time with Sam and our family. This time is all too precious. Those of you who know us, know how much we love each other. We’re two peas in a pod. We’re passionate and love hard. We love to travel together, sing and dance together, skateboard together, bowl together and snuggle up together. Like I said, he’s the love of my life.
If Sam or I have ever impacted your life, please consider donating. If you have been personally impacted by cancer, help. Cancer wreaks havoc on its victim and his family. Times may be tough, but every little bit makes a difference. We need to make the best of the time we have left together, be it three months or three years. Please, give what you can and share, share, share!
Keep us in your prayers and send us your positive vibes.
I share pictures of Sam, the way we all know and love.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Amigos y familiares: les escribo esta carta con gran dolor. Necesitamos su apoyo mientras navegamos por esta desafortunada situación.
Hemos estado librando una batalla muy privada y dura durante los últimos seis meses. Sam, el amor de mi vida, fue diagnosticado con glioblastoma, un tipo de cáncer cerebral muy raro y agresivo. No hay cura para este tipo de cáncer y lo único que se puede hacer es tratarlo y esperar lo mejor. Según Braintumor.org, la tasa de supervivencia a cinco años para los pacientes con glioblastoma es solo del 6,8 por ciento, y se estima que la duración promedio de la supervivencia para los pacientes con glioblastoma es de solo 8 meses. Los médicos dicen que con el tratamiento, todo lo que podemos hacer es " dejar algo para más adelante".
Ya se ha sometido a dos cirugías cerebrales. Tuvieron éxito en la extirpación del 99% del tumor, pero han dejado algunos efectos residuales. Hay un ligero daño en su hipotálamo y algunas de sus funciones motoras y cognitivas se han visto afectadas. Necesitará meses de fisioterapia para mejorar.
Estamos haciendo todo lo posible para tratar esta enfermedad, dieta, meditación, holística y radiación, y quimioterapia tradicional. Seguimos siendo optimistas, pero también debemos ser prácticos. El tumor volvió a crecer a su tamaño original en menos de dos meses. . Estábamos listos para comenzar el tratamiento esta semana y nos dijeron que el tumor es demasiado grande para que la radiación sea efectiva. Necesita otra cirugía. Siento que estamos dando dos pasos hacia adelante y uno hacia atrás.
La incertidumbre del cáncer nos ha puesto en una posición difícil. La verdad es que no sabemos cuánto tiempo nos queda juntos. Imagínate que te digan “Te vas a morir”. Hemos tenido muchas conversaciones difíciles entre nosotros, con nuestros hijos, con amigos y familiares. Tenemos un hijo en la Marina, que quiere volver a casa. Tenemos dos hijas adolescentes que todavía lo necesitan. Todavía lo necesito. Se han derramado tantas lágrimas, tantas noches sin dormir. Sin embargo, no todo es tristeza. Nos hemos reído mucho recordando buenos momentos. Seguimos siendo optimistas para el futuro. Intentamos sacar lo mejor de cada día. Nos aferramos a la esperanza mientras miramos lo que está por venir.
Aquí es donde entras tú.
Sam tiene un maravilloso seguro de salud y nuestros gastos han sido manejables. En mayo del año pasado, Sam sufrió un desafortunado accidente de motocicleta que lo dejó sin poder trabajar. Sobrevivimos, gracias a nuestros ahorros. Hemos dependido de un solo ingreso durante los últimos 12 meses. Teníamos una pequeña empresa juntos, lo que significa que no hay más beneficios complementarios. Empecé en un nuevo trabajo el año pasado y no elegí cobertura adicional que sería útil ahora. Necesitamos ayuda para sobrevivir estos próximos meses sin ingresos ni beneficios. Siempre doy más de lo que recibo, devuelvo lo que pido prestado. Esta vez, no sé cómo pagarles a todos.
No sabemos cómo responderá su cuerpo a los tratamientos. Actualmente estoy en FMLA para cuidar de él. No me quedan más días de vacaciones pagadas y no puedo trabajar desde casa. Es una decisión difícil de tomar, pero elijo pasar mi tiempo con Sam y nuestra familia. Este tiempo es demasiado precioso. Los que nos conocen, sabén cuánto nos amamos. Somos dos gotas de agua. Somos apasionados y amamos mucho. Nos encanta viajar juntos, cantar y bailar juntos, patinar juntos, jugar bolos juntos y acurrucarnos juntos. Como dije, es el amor de mi vida.
Si Sam o yo alguna vez hemos impactado tu vida, considera donar. Si ha sido afectado personalmente por el cáncer, ayúdanos. El cáncer causa estragos en su víctima y su familia. Los tiempos pueden ser difíciles, pero cada poquito hace la diferencia. Necesitamos aprovechar al máximo el tiempo que nos queda juntos, ya sean tres meses o tres años. ¡Por favor, da lo que puedas y comparte, comparte, comparte!
Manténganos en sus oraciones y envíenos sus buenas vibras.
Comparto fotos de Sam, en la forma en que todos conocemos














Organisator
Ana Soto
Organisator
Chicago, IL