Wir sind nächstes Schuljahr eine 4. Klasse einer Mittelschule in Wien 10 und haben einen großen Traum: Nächstes Jahr möchten wir gemeinsam nach Italien ans Meer fahren! Für viele unserer Schüler*innen wäre es das erste Mal, das Meer zu sehen – und der erste Urlaub überhaupt.

Unsere Klasse ist bunt, vielfältig und einzigartig. Viele Kinder kommen aus Familien mit geringem Einkommen oder haben Fluchterfahrung. Was uns verbindet, ist der Wunsch, einmal gemeinsam über die Grenzen Österreichs hinauszuschauen und unvergessliche Momente zu erleben. Eine Klassenfahrt bedeutet mehr als nur Urlaub – sie bedeutet Gemeinschaft, neue Erfahrungen, Selbstständigkeit und Teilhabe.

Wir wollen sicherstellen, dass wirklich alle Kinder mitfahren können – unabhängig vom Einkommen ihrer Eltern. Deshalb brauchen wir eure Unterstützung.

Wir organisieren bereits Buffets, bitten den Elternverein um Hilfe und überlegen kreative Aktionen zur Finanzierung. Doch das alles wird nicht ausreichen, um die Gesamtkosten zu decken.

Mit eurer Spende helft ihr direkt dabei, dass kein Kind aus finanziellen Gründen zuhause bleiben muss. Jeder Beitrag – ob groß oder klein – bringt uns unserem Ziel ein Stück näher.

Herzlichen Dank für eure Solidarität und Unterstützung!

Die 4A der Mittelschule Quellenstraße mit ihren Lehrer*innen

Next school year, we will be a fourth-grade class at a middle school in Vienna's 10th district, and we have a big dream: next year, we want to go to Italy together and visit the sea! For many of our students, it would be their first time seeing the sea—and their first vacation ever.

Our class is colorful, diverse, and unique. Many children come from low-income families or have experienced displacement. What unites us is the desire to look beyond Austria's borders together and experience unforgettable moments. A class trip means more than just a vacation—it means community, new experiences, independence, and participation.

We want to ensure that all children can come along, regardless of their parents' income. That's why we need your support.

We are already organizing buffets, asking the parents' association for help, and thinking of creative ways to raise funds. But all of this will not be enough to cover the total costs.

With your donation, you will directly help ensure that no child has to stay at home for financial reasons. Every contribution – large or small – brings us a step closer to our goal.

Thank you very much for your solidarity and support!

The 4A class of the Quellenstraße Middle School with their teachers