Dear friends and Family,
After a challenging year of fighting breast cancer and only a week after having been declared “cancer free“, our dear cousin Elaine is now facing a second battle. In additional to some lymph nodes, she has also lesions in her brain and spinal chord.
Elaine has an aggressive type Herz 2 that unfortunately has no cure but y here are medicines that will help her carry out a quality of life within what this terrible disease.
Elaine needs to seek treatment in Germany where she spend three months and will receive a combination therapy that is not available in North America.
We must look for all the tools that have been effective in other patients in addition to our powerful FAITH in God who can do everything, José Gregorio Hernández and our Virgin Mary.
Below we detail the expenses incurred by this treatment, which, because it is outside the country of residence of her, involve expenses of treatment and permanence in the country during the aforementioned time
1) $ 10,000 of treatments per month (two or three)
2) Stay ($ 2000 per month)
3) Tumor vaccine 12 months ($ 50,000 per year)
Any contribution, no matter how small it may seem, is a great help and increases the hope and life projection of our dear Elaine. As well as sharing this information and always having it in her prayers, it will be an infinite thank you on her part and that of all her loved ones and relatives.
Thank you thank you thank you from the bottom of our heart!
———————————
Querida Familia y amigos, recurrimos a
ustedes en este segundo año de lucha contra la enfermedad del cancer de nuestra querida Elaine, la cual saben que comenzó en el seno y se fue a los ganglios de la axila izquierda en febrero del 2020.
Es un Cáncer agresivo tipo Herz 2 que lamentablemente No tiene cura y se le fue al cerebro pero existen medicinas que la van ayudar a llevar una calidad de vida dentro de lo que esta terrible enfermedad le va a permitir. Debemos buscar todas las herramientas que han sido efectivas en otros pacientes además de nuestra poderosa FE en Dios que todo lo puede, Los Ángeles, José Gregorio Hernández y nuestra Virgen Maria.
Elaine debe ir a Alemania para realizarse un tratamiento por dos o tres meses para eso debemos juntos ayudarla en conseguir el dinero para mejorar su vida y que esta condición No le afecte en su día a día.
A continuación detallamos los gastos que incurren este tratamiento que por ser fuera de su país de residencia involucran gastos de tratamiento y permanencia en el país durante el tiempo antes mencionado
1) 10,000$ de tratamientos por mes (dos o tres)
2) Estadia ($2000 por mes)
3) Vacuna de tumores 12 meses ($50,000 por año)
Cualquier aporte por muy pequeño que parezca es una gran ayuda y aumenta la esperanza y proyección de vida de nuestra querida Elaine. Así como también compartir esta información y siempre tenerla en sus oraciones será un agradecimiento infinito de su parte y la de todos su seres queridos y allegados.
Gracias gracias gracias!
————————————-