Dom dziecka w Mysłowicach ! Child care home

Witam wszystkich cudownych ludzi. Zbliżają się święta i każdy z nas ma wiele obowiązków, jest to bardzo radosny dla nas czas, pełen uśmiechu ale niestety nie wszędzie tak jest. Moim życzeniem tegorocznym jest zbiórka pieniędzy na Dom dziecka w Mysłowicach, wybrałam ten ośrodek ze względu bardzo dużych braków finansowych i ciężki warunków, stad moja prośba dla was. W ośrodku znajduje się 27 podopiecznych i potrzebne są słodycze.  Wszyscy z nas jesteśmy zagonieni i może to dobry czas aby przystanąć, przemyśleć i docenić co mamy. Wierze, ze z wasza pomocą dam radę wspomóc te dzieciaki. Dzieci proszą o paczki z podstawowymi słodyczami typu nutella, prince polo, soki. Rachunki oczywiście będą do wglądu. Pozdrawiam, ściskam i liczę na wasza pomoc. Monia.                                                                                                                                   English !!!                                                                        Hello my wonderful people. Christmas is on the way and it’s a beautiful busy time for most of us, but unfortunately not everybody is so lucky. For my Christmas wish I would like to raise money for my local child care home (orphanage) there are 27 pupils and you will never guess what they have asked for... sweets, Nutella, juices, printing paper. That’s why I think is so so important to support kids and teenagers like this, they aren’t asking for much! I think it’s time for all us to evaluate what’s important. Please help me to support them with all my heart I believe we can do it together. This is my Christmas wish this year. Sending