DANA VALENCIA : Ayúdanos a empezar de nuevo!

Hola, soy Desirée, y hoy me veo en la necesidad de pedir vuestra ayuda.

La reciente DANA que golpeó Valencia ha dejado a mi familia en una situación desesperada. Nuestra vivienda situada en la zona cero, quedó completamente inundada, perdiendo todos nuestros muebles, electrodomésticos y pertenencias más esenciales. Nos encontramos con la difícil tarea de reconstruir nuestra vida desde cero.

Vivimos únicamente de una pensión, que no es suficiente para cubrir todas las necesidades básicas, especialmente ahora que tenemos que rehacer nuestro hogar.

Cualquier aporte, por pequeño que sea, nos ayudará a comprar lo esencial: electrodomésticos, muebles, a reparar los daños en nuestra vivienda, y a hacer frente al pago de luz y agua.

Estamos infinitamente agradecidos por cualquier ayuda que nos podáis brindar.

Gracias por tomarte el tiempo de leer nuestra historia y por apoyarnos en este momento tan complicado.

Desirée y familia

Hello, I'm Desirée, and today I feel the need to ask for your help.

The recent DANA that hit Valencia has left my family in a desperate situation. Our home, located in ground zero, was completely flooded, losing all our furniture, appliances and most essential belongings.

We are faced with the difficult task of rebuilding our lives from scratch. We live only on a pension, which is not enough to cover all basic needs, especially now that we have to remake our home.

Any contribution, no matter how small, will help us buy essentials: appliances, furniture, repair damage to our home, and pay for electricity and water. We are infinitely grateful for any help you can give us.

Thank you for taking the time to read our story and for supporting us during this difficult time.

Desiree and family