O căsuță pentru 3 copilași abandonați
RO/ 3 copii abandonați din comuna Ruscova au nevoie de ajutorul nostru. Haideți să le construim o căsuță!
Această familie traieste cu suma de 300 RON pe lună. Situația este foarte precară. Suntem deja mai multe persoane implicate si vrem să le construim o casă cu 2 camere și o baie ca să aibă niște condiții cât de cât decente. Ajutați-ne ca să-i putem ajuta! Primim donații în bani sau materiale, o ușă, un geam, un pat, un acoperiș, sau voluntariat!
Doamne ajută pe toată lumea!
Organizatori fundraising: Mihai Recalo, Dumitru Laver, Ghiță Kraszuk și Vasile Țiudic
Mai multe detalii:
+34642554849 (Mitică) sau
+40747372821 (Mihai) sau
+40758700618 (Vasile)
Inițiativă Facebook: https://www.facebook.com/groups/ucrmm/permalink/4873808289357774
Banii donați de câtre dumneavoastră vor fi transferați și vor ajunge în contul bancar al organizatorilor (în România) iar ei vor face toate demersurile pentru a începe construcția casei pentru acești copilași.
EN/ 3 abandoned children from Ruscova commune need our help. Let's build them a house!
This family lives on the amount of RON 300 per month (approx. 60 euro). The situation is very precarious. We are already more people involved and we want to build them a house with two rooms and a bathroom so that they can have some decent conditions. Help us so we can help them! We receive donations in cash or materials, a door, a window, a bed, a roof, or through volunteering!
God bless you!
Fundraising organisers: Mihai Recalo, Dumitru Laver, Ghiță Kraszuk and Vasile Țiudic
More details:
+34642554849 (Mitică) sau
+40747372821 (Mihai) sau
+40758700618 (Vasile)
FR/ 3 enfants abandonnés de la commune Ruscova ont besoin de notre aide. Construisons-leur une maison!
Cette famille vit avec un montant de 300 RON par mois (environ 60 euros). La situation est très précaire. Nous sommes déjà plusiers de personnes impliquées et nous voulons leur construire une maison avec deux chambres et une salle de bain afin qu'ils puissent avoir des conditions décentes. Aidez-nous afin que nous puissions les aider! Nous recevons des dons en espèces (via GoFundMe) ou en matériaux, une porte, une fenêtre, un lit, un toit, ou grâce au bénévolat!
Que Dieu nous aide tous!
Organisateurs de collecte de fonds: Mihai Recalo, Dumitru Laver, Ghiță Kraszuk et Vasile Țiudic
Plus de détails:
+34642554849 (Mitică) ou
+40747372821 (Mihai) ou
+40758700618 (Vasile)
ES/ 3 niños de la comuna de Ruscova que fueron abandonados necesitan nuestra ayuda. Por eso, ¡les vamos a construir una casa! La situación de la familia es realmente precaria ya que solo disponen de 60EUR al mes (300RON en moneda local) para sobrevivir. Cada vez somos más personas dispuestas a ayudarles construyendo una casa con dos habitaciones y un cuarto de baño. En ella podrán desarrollar su vida en unas condiciones mínimas de dignidad y humanidad.
¡Ayúdanos para que podamos ayudarles! Cualquier tipo de ayuda es bienvenida: dotación económica, materiales para la construcción (una puerta, ventana, cama, tejas…etc) o aportando tu tiempo como mano de obra en la construcción.
¡Qué Dios os bendiga
Organizadores de la recaudación de fondos: Mihai Recalo, Dumitru Laver, Ghiță Kraszuk y Vasile Țiudic
Detalles de contacto:
+34642554849 (Mitică)
o +40747372821 (Mihai)
o +40758700618 (Vasile)
IT/ 3 bambini del comune di Ruscova che sono stati abbandonati hanno bisogno del nostro aiuto. E noi costruiremo una casa per la famiglia! La situazione della famiglia è davvero precaria poiché hanno solo 60EUR al mese (300RON in moneta locale) per sopravvivere. Sempre più persone vogliono aiutarli nella costruzione di una casa con due stanze e un bagno. Così potranno tenere condizioni minime di dignità e umanità per sviluppare la loro vitta.
Aiutaci ad aiutarli! Qualsiasi tipo di aiuto è benvenuto: sostegno finanziario, materiali da costruzione (una porta, una finestra, un letto, piastrelle ... etc.) pure puoi contribuire col tuo tempo come lavoro nella costruzione.
Benedizione!
Organizatori: Mihai Recalo, Dumitru Laver, Ghiță Kraszuk e Vasile Țiudic
Più informazione sul:
+34642554849 (Mitică)
o +40747372821 (Mihai)
o +40758700618 (Vasile)
