Cafe da Manha de Natal Carente

(scroll down for English)

A Communidade Brasileira gostaria de pedir sua ajuda para angariar fundos para o Cafe da Manha de Natal para Adultos Sem Teto de Boston.
A Pastoral de Rua de Everett/Santo Antonio ira servir um cafe da manha digno para os moradores adultos de rua na manha do dia 25 de Dezembro.
O cafe da manha servido sera omelete, bacon, linguica, batatas e chocolate quente.

Qualquer quantia sera bem-vinda e bem utilizada. 

Alem do GoFund Me, doacoes de objetos podem ser feitos no BR TakeOut localizado na 326 Concord Street em downtown Framingham ate o dia 20 de Dezembro de 2017. 

A populacao de rua tem muita necessidade dos items descritos abaixo (items novos, tamanhos M, X e XL). Todos items doados serao embrulhados para presente e entregues no dia do cafe da manha.
- luvas
- gorros
- meias
- roupas termicas 
- roupas intimas feminina
- roupas intimas masculina 

Todo dinheiro arrecadado sera revertido em prol do Cafe da Manha do Natal e para o trabalho continuo da Pastoral Santo Antonio em prover sopa e sanduiches para a populacao de rua toda quarta-feira em Boston. 

Vamos nos unir e proporcionar um Natal digno para os menos afortunados. Deus os abencoe e que seu Natal seja repleto de bencaos.  

Por favor, compartilhe essa campanha com seus amigos e familiares!

(ENGLISH)
The Brazilian Community would like to ask for your help in raising funds to sponsor a Christmas Breakfast for the adult homeless population of Boston. 
The Saint Anthony's Parish will organize and prepare a delicious hot breakfast meal (omelet, bacon, sausage, potatoes and hot chocolate) to be served on Christmas morning, December 25th. 

In addition to the GoFund Me, the BR Brazilian Takeout Restaurant located at 326 Concord Street, Framingham 01701 will receive in-kind donations until 12/20/2017.
The following NEW items will be greatly accepted (sizes M, L & XL). All items collected will be wrapped and given away as gifts to the homeless population.
- Gloves
- Winter Hats
- Socks
- Feminine undergarments 
- Masculine undergarments
- Thermals

Any remaining funds will be utilized to support the weekly ongoing soup/food distribution efforts of Saint Anthony's Parish that have been taking place every Wednesday for the past 10 years.  

Please help us provide the less fortunate something to look for this Christmas.  God bless you and your loved ones.

Please spread the word by sharing this campaign with your friends and family! Any donation is welcomed :)