Tragedy claims lives of missionary

On the evening of March 21, 2016 a very unexpected incident happened that shook the hearts and minds of everyone who knew missionaries Peter Pelepyuk and Paul Sherelo.  The three brothers, Peter, Paul and Sergey were coming home from Luhanshina from where they had helped their brother move. This tragedy took place on Poltava-Kiev road, down which all three brothers were driving home at 2 am. It was sleeting this evening and out of nowhere their car started twisting and turning and was thrown onto the side of the road. The car hit a crane which was standing on the roadside. Unfortunately, Peter and Paul died suddenly. Sergey, however, was unconscious for an hour. When he regained consciousness, he was able to stop a passing car, the driver of which contacted the ambulance. The lives of two precious men of God, wonderful missionaries ended on this evening. 

Paul truly loved God and wanted to do more than just hide out from the war. He made regular trips to Luhansk and Donetsk regions to distribute food and humanitarian aid to the people not able to leave the war zone. Peters family began missionary work in 2008 in the village of Mayutunsi. There were no believers there, but now the church has 13 members. 

We ask that you keep all three of these families in your prayers. Please pray for Sergeys family. He survived by the grace of God, but has extensive damage. Pray for Peter's wife Dina, their five children, and parents as they are living through this tragedy. Also Pray for Paul's wife Tatyana and their two children.

Let's support these families with our prayers and finances. They really need all the help they can get in this tough time that they are going through. These brothers have done so much for others lets help out their families during this tragedy. Thank you in advance!

If you have any questions please contact:
Stephan Pavlus
050 765 90 72

Roman Mykhailo
097 779 64 18

Walter Bobik
050 160 87 32


Text in Ukraininan:
Уперше в історії Церкви ХВЄ Полтавщини поставлено пам’ятник місіонеру

Уночі 21 березня 2016 р. трапилася подія, яка сколихнула всіх, хто знав полтавського місіонера Петра Пелепюка. Він  повертався додому з Попасної (Луганщина), звідки допомагав перевезти речі сім’ї брата-переселенця зі сходу. Ще в 2008 р. (разом з тоді ще майбутньою дружиною) на базі місії «Добрий самарянин» м. Рівного він закінчив місіонерську школу. У тому ж році сім’я Пелепюків отримала направлення на служіння в с. Малютинці Полтавської області, де під Петровим керівництвом був збудований дім молитви.
Трагедія сталася на трасі Полтава-Київ, втрьох брати поверталися о 2 годині ночі додому, коли раптово на слизькій від ожеледиці дорозі їхній мікроавтобус почало крутити, перекидати і винесло на узбіччя. Машина вдарилася на швидкості в кран, який стояв на узбіччі за 20 м від центральної смуги. Для Петра й Павла смерть настала миттєво, а Сергій більше години був без свідомості. Коли ж він прийшов до пам’яті, то зміг зупинити зустрічну машину, водій якої негайно викликав швидку допомогу й міліцію.
Проводжати Петра в останню дорогу вийшло багато місцевих жителів, яким місіонер самовіддано й жертовно допомагав, відгукувався скрізь, де його просили. Також поприїжджали місіонери й служителі з Чернігівщини, Рівненщини, Чернівеччини, Полтавщини, Житомирщини і навіть з Криму.
Служив співом на похоронному зібранні гурт «Авен-Єзер», а музичний супровід вів оркестр з церкви с. Борбина. Знайомі та друзі покійного мали змогу сказати слова співчуття й розради для дружини Діни, батьків та родичів. Ім’я місіонера, який поклав своє життя для служіння людям за покликом Ісуса Христа, вперше ввійде в історію Церкви ХВЄ Полтавщини.
Ми просимо вас, шановні читачі, підтримати молитовно (й по можливості матеріально) дружину Петра – Діну, яка залишилася з 5 дітками (старшій донечці 7 років, а меншій – 9 місяців), та батьків, що свого часу посвятили єдиного сина на місіонерську працю. Також моліться за зцілення брата Сергія, який лише чудом Божим лишився живим у цій автокатастрофі. Усі брати втрьох сиділи попереду, Сергій посередині, тільки він чомусь залишився живим, хоч по спостереженню пошкоджень буса після аварії найбільша вм’ятина прийшлася саме на середину.
Просимо підтримати вас в молитвах дружину Павла – Тетяну, для якої втрата чоловіка й батька двох дітей – непосильний тягар. Вони тільки переїхали на нове місце проживання, орендують квартиру і тут такий удар. Похорон бр. Павла по проханню родичів пройшов в Попасній.
Нехай ваші уста звертаються в молитві до Господа, щоб Він продовжив розпочату  справу в Малютинцях й покликав на дорогу спасіння всіх жителів села та Полтавщини.

  Служителі Полтавської області довіряють брату Яйченя Юрію з штата Вашингтон збір пожертв.

 

Єпископ: Павлусь Степан. Тел. 050 765 90 72

Заступик єпископа: Роман Михайло. Тел. 097 779 64 18

Член ради: Бобик Володимир. Тел. 050 160 87 32

My name is Vadim Yaychenya and my wife is Irina Yaychenya . We live in cleveland, tn, but originally came from Ukraine. These are very close friends of mine. Two of whom passed away and one who suffered injuries. We are setting up a fund to help these families cover their expenses during a time of tragedy. funds will be divided among all three families: two of them will use funds for funeral costs and the other for medical bills. The money will be sent to the people in need via western union money gram. If you have any specific questions you may contact the members of the church that these brothers belong (ed) to: Senior pastor Stephan Pavlus 050 765 90 72, Pastor Roman Mykhailo 097 779 64 18, and church member/ friend Walter Bobik 050 160 87 32.