Parto seguro de Yalu - Yalu's safe birth
Donation protected
(English and Spanish bellow)
Olá família celestial, Alegrias!
Nós somos Thai e Yuri, os pais de Yalu, nosso bebezinho que chegará ao mundo em maio de 2020.
Diante das grandes mudanças que estamos vivendo atualmente no nosso planeta, e as repercussões das mesmas nos serviços de saúde de Portugal, decidimos encontrar uma alternativa segura, humanizada, confortável e respeitosa para o parto do nosso bebe. Sendo este um momento muito especial em nossas vidas, um parto em casa, no conforto do nosso lar com profissionais qualificadas dentro de um clima de amor e paz nos revela ser a melhor opção.
Resolvemos então criar essa campanha online para conseguirmos tornar esse sonho/necessidade possível.
Contamos com qualquer apoio nesse momento tão delicado em que vivemos todos.
Nós, enquanto artistas autónomos, atualmente temos todos os nossos trabalhos cancelados, mas confiamos na grande força do Universo e que tudo tem sua razão... Estamos sempre no lugar certo e na hora certa.
Estamos a cerca de dois meses da chegada de Yalu e o valor arrecadado na nossa campanha será usado para investimento na equipa que realizará o parto (2.000 €) e nos gastos com os vários materiais necessários para criar as melhores condições que o momento (antes e depois) requere (500 €).
Com imensa gratidão, desde nossos corações, agradecemos todo o apoio, atenção, carinho e ajuda financeira (qualquer quantia é uma ajuda preciosa (5€, 10€, 50€, 100€... ou o quanto seu coração e sua condição permitir).
Como forma de agradecimento, enviaremos para você um calendário em pdf da série Luz de la Luna, para que possa imprimir, colorir e decorar com nossa arte o seu espaço e o seu ano.
O calendário Luz de la Luna foi gestado e nasceu durante o primeiro e o segundo trimestre de gravidez do nosso Yalu.
Que o amor seja o nosso guia.
Saudações,
Thai, Yuri e Yalu.
Om Shanti Shanti Shanti
Hello celestial family, Joy!
We are Thai and Yuri, parents of Yalu, our little baby who will arrive in the world in May 2020.
In view of the big changes that we are currently experiencing on our planet, and the repercussions of them on health services in Portugal, we decided to find a safe, humanized, comfortable and respectful alternative for the delivery of our baby. This is a very special moment in our lives… therefore, giving birth at home, in our comfort with qualified professionals within a atmosphere of love and peace reveals us to be the best option.
So, we decided to create this online campaign to make this dream/necessity possible.
We count on any support in this delicate moment in which we all are living.
We, as autonomous artists, currently have all our works canceled, but we trust the Universe and everything has its reason ... We are always in the right place at the right time.
We are about two months from the arrival of Yalu and the amount collected in our campaign will be used to invest in the team that will deliver the baby (2,000 €) and the expenses with the various materials necessary to create the best conditions that the moment (before and after) requires (500 €).
With immense gratitude, from our hearts, we appreciate all the support, attention, affection and financial contribution (any amount is a precious help (5 €, 10 €, 50 €, 100 € ... or as much as your heart and condition allows).
As a way of thanking you, we will send you a pdf calendar of the Luz de la Luna series, so you can print, color and decorate with our art your space and your year.
The Luz de la Luna calendar was conceived and was born during the first and second trimester of Yalu’s pregnancy.
May love be our guide.
Greetings,
Thai, Yuri and Yalu.
Om Shanti Shanti Shanti.
Hola familia celestial, ¡Alegrías!
Somos Thai y Yuri, los padres de Yalu, nuestro pequeño bebé que llegará al mundo en mayo de 2020.
En vista de los grandes cambios que estamos viviendo actualmente en nuestro planeta y las repercusiones de estos en los servicios de salud en Portugal, decidimos encontrar una alternativa segura, humanizada, cómoda y respetuosa para el parto de nuestro bebé. Este es un momento muy especial en nuestras vidas y poder dar a luz en casa, en la comodidad de nuestro hogar con profesionales calificados dentro de un clima de amor y paz, nos revela la mejor opción.
Luego, decidimos crear esta campaña en línea para hacer posible este sueño/necesidad.
Contamos con cualquier apoyo en este delicado momento en el que todos vivimos.
Nosotros, como artistas autónomos, actualmente tenemos todas nuestras actividades canceladas, pero confiamos en la gran fuerza del Universo y que todo tiene su razón ... Siempre estamos en el lugar correcto en el momento correcto.
Estamos a dos meses de la llegada de Yalu y el monto recaudado en nuestra campaña se utilizará para invertir en el equipo que hará el parto (2,000 €) y los gastos con los diversos materiales necesarios para crear las mejores condiciones que el momento (antes y después) requiere (500 €).
Con inmensa gratitud, desde nuestros corazones, apreciamos todo el apoyo, la atención, el afecto y la ayuda financiera (cualquier cantidad es una ayuda preciosa (5 €, 10 €, 50 €, 100 € ... o tanto como lo permita su corazón y condición).
Como agradecimiento, le enviaremos un calendario pdf de la serie Luz de la Luna, para que pueda imprimir, colorear y decorar con nuestro arte tu espacio y tu año.
El calendario Luz de la Luna fue concebido y nació durante el primer y segundo trimestre del embarazo de nuestro Yalu.
Que el amor sea nuestro guia.
Saludos,
Thai, Yuri e Yalu.
Om Shanti Shanti Shanti
Olá família celestial, Alegrias!
Nós somos Thai e Yuri, os pais de Yalu, nosso bebezinho que chegará ao mundo em maio de 2020.
Diante das grandes mudanças que estamos vivendo atualmente no nosso planeta, e as repercussões das mesmas nos serviços de saúde de Portugal, decidimos encontrar uma alternativa segura, humanizada, confortável e respeitosa para o parto do nosso bebe. Sendo este um momento muito especial em nossas vidas, um parto em casa, no conforto do nosso lar com profissionais qualificadas dentro de um clima de amor e paz nos revela ser a melhor opção.
Resolvemos então criar essa campanha online para conseguirmos tornar esse sonho/necessidade possível.
Contamos com qualquer apoio nesse momento tão delicado em que vivemos todos.
Nós, enquanto artistas autónomos, atualmente temos todos os nossos trabalhos cancelados, mas confiamos na grande força do Universo e que tudo tem sua razão... Estamos sempre no lugar certo e na hora certa.
Estamos a cerca de dois meses da chegada de Yalu e o valor arrecadado na nossa campanha será usado para investimento na equipa que realizará o parto (2.000 €) e nos gastos com os vários materiais necessários para criar as melhores condições que o momento (antes e depois) requere (500 €).
Com imensa gratidão, desde nossos corações, agradecemos todo o apoio, atenção, carinho e ajuda financeira (qualquer quantia é uma ajuda preciosa (5€, 10€, 50€, 100€... ou o quanto seu coração e sua condição permitir).
Como forma de agradecimento, enviaremos para você um calendário em pdf da série Luz de la Luna, para que possa imprimir, colorir e decorar com nossa arte o seu espaço e o seu ano.
O calendário Luz de la Luna foi gestado e nasceu durante o primeiro e o segundo trimestre de gravidez do nosso Yalu.
Que o amor seja o nosso guia.
Saudações,
Thai, Yuri e Yalu.
Om Shanti Shanti Shanti
Hello celestial family, Joy!
We are Thai and Yuri, parents of Yalu, our little baby who will arrive in the world in May 2020.
In view of the big changes that we are currently experiencing on our planet, and the repercussions of them on health services in Portugal, we decided to find a safe, humanized, comfortable and respectful alternative for the delivery of our baby. This is a very special moment in our lives… therefore, giving birth at home, in our comfort with qualified professionals within a atmosphere of love and peace reveals us to be the best option.
So, we decided to create this online campaign to make this dream/necessity possible.
We count on any support in this delicate moment in which we all are living.
We, as autonomous artists, currently have all our works canceled, but we trust the Universe and everything has its reason ... We are always in the right place at the right time.
We are about two months from the arrival of Yalu and the amount collected in our campaign will be used to invest in the team that will deliver the baby (2,000 €) and the expenses with the various materials necessary to create the best conditions that the moment (before and after) requires (500 €).
With immense gratitude, from our hearts, we appreciate all the support, attention, affection and financial contribution (any amount is a precious help (5 €, 10 €, 50 €, 100 € ... or as much as your heart and condition allows).
As a way of thanking you, we will send you a pdf calendar of the Luz de la Luna series, so you can print, color and decorate with our art your space and your year.
The Luz de la Luna calendar was conceived and was born during the first and second trimester of Yalu’s pregnancy.
May love be our guide.
Greetings,
Thai, Yuri and Yalu.
Om Shanti Shanti Shanti.
Hola familia celestial, ¡Alegrías!
Somos Thai y Yuri, los padres de Yalu, nuestro pequeño bebé que llegará al mundo en mayo de 2020.
En vista de los grandes cambios que estamos viviendo actualmente en nuestro planeta y las repercusiones de estos en los servicios de salud en Portugal, decidimos encontrar una alternativa segura, humanizada, cómoda y respetuosa para el parto de nuestro bebé. Este es un momento muy especial en nuestras vidas y poder dar a luz en casa, en la comodidad de nuestro hogar con profesionales calificados dentro de un clima de amor y paz, nos revela la mejor opción.
Luego, decidimos crear esta campaña en línea para hacer posible este sueño/necesidad.
Contamos con cualquier apoyo en este delicado momento en el que todos vivimos.
Nosotros, como artistas autónomos, actualmente tenemos todas nuestras actividades canceladas, pero confiamos en la gran fuerza del Universo y que todo tiene su razón ... Siempre estamos en el lugar correcto en el momento correcto.
Estamos a dos meses de la llegada de Yalu y el monto recaudado en nuestra campaña se utilizará para invertir en el equipo que hará el parto (2,000 €) y los gastos con los diversos materiales necesarios para crear las mejores condiciones que el momento (antes y después) requiere (500 €).
Con inmensa gratitud, desde nuestros corazones, apreciamos todo el apoyo, la atención, el afecto y la ayuda financiera (cualquier cantidad es una ayuda preciosa (5 €, 10 €, 50 €, 100 € ... o tanto como lo permita su corazón y condición).
Como agradecimiento, le enviaremos un calendario pdf de la serie Luz de la Luna, para que pueda imprimir, colorear y decorar con nuestro arte tu espacio y tu año.
El calendario Luz de la Luna fue concebido y nació durante el primer y segundo trimestre del embarazo de nuestro Yalu.
Que el amor sea nuestro guia.
Saludos,
Thai, Yuri e Yalu.
Om Shanti Shanti Shanti
Organizer
Thai Cavalcanti
Organizer
