Ayúdanos para salir de Venezuela

EN
We are a young married couple living in Venezuela. She is a journalist and he is a graphic designer. We are parents to an 8 year old daughter. Six months ago we received happy news of expecting another baby. To our great joy we found out that we are having twins! This made us to think about our near future.

Venezuela is suffering from a very serious humanitarian crisis. There is a widespread lack of medicine and food, crime is rampant and many services have collapsed. The prospect of raising three kids in such dire conditions is very unsettling and for the sake of our babies and their well being we decided to escape from Venezuela.

We have launched a campaign to collect necessary funds to buy flight tickets to get out. The tickets costs $4000 taxes included. We have chosen Peru as our destination because the Inca government has granted us migratory facilities and in Peru we have already established some contacts to start our new lives there. We have only a month to leave Venezuela because airlines do not allow women to travel with more than seven months of gestation.

Our doctor is MD. Martín Gonzalez, Clínica Sanatrix, Caracas. Medical information regarding our situation is available

ES
Somos una pareja de profesionales venezolanos, ella periodista, él diseñador gráfico y tenemos una hija de 8 años. Hace seis meses recibimos la feliz noticia de estar esperando un bebé ¡qué para nuestra gran alegría resultaron ser dos! Ahora, con mellizas en camino en medio de la gravísima crisis humanitaria de salud y medicinas, alimentos, seguridad personal y servicios que padece nuestro país, abrimos esta campaña para recolectar los fondos necesarios y comprar los pasajes aéreos para ESCAPAR DE VENEZUELA. Los pasajes tiene un costo total de 4000 US$  con impuestos.

Hemos elegido como destino Perú porque tenemos contactos y facilidades migratorios que otorga el gobierno inca. Tenemos un mes para salir de Venezuela porque las aerolíneas no permiten viajar mujeres con más de siete meses de gestación.

Nuetro médico tratante es el doctor Martín González, Clínica Sanatrix, Caracas.  Está a disposición la información médica relativa a nuestra situación.

POR
Somos um par de profissionais venezuelanos, ela é jornalista, ele é designer graphic e temos uma filha de 8 anos. Seis meses atrás, recebemos a feliz notícia de esperar por um bebê, o que por nossa grande alegria acabou por ser dois! Agora, com gêmeos no meio da grave crise humanitária de saúde e medicamentos, alimentos, segurança pessoal e serviços que o nosso país sofre, abrimos esta campanha para cobrar os fundos necessários para comprar passagens aéreas para ESCAPAR da VENEZUELA.  os tickets aéreos
tem um custo  de 4000 US$ impostos incluidos.

Nós escolhemos como destino Peru porque temos contactos e instalações migratórias concedidas pelo governo Inca. Temos um mês para deixar a Venezuela porque as companhias aéreas não permitem que as mulheres viajem com mais de sete meses de gestação.

Nosso médico é Dr. Martín González, Clínica Sanatrix, Caracas.  Informações médicas sobre nossa situação estão disponíveis


FR
Nous sommes un couple de professionnels vénézuéliens, elle est journaliste, il est concepteur graphique, et nous avons une fille de 8 ans. Il y a six mois nous avons reçu la bonne nouvelle d'attendre un bébé, ce qui pour notre grande joie s'est avéré être deux! Maintenant, donner naissance aux jumeaux en pleine crise humanitaire très grave de santé et de médicaments, de nourriture, de sécurité personnelle et de services que souffre notre pays, nous avons ouvert cette campagne pour collecter les fonds nécessaires pour acheter des billets d'avion pour ÉCHAPPER DU VENEZUELA. Les billets coûtent
4000 US$ taxes incluses.

Nous avons choisi comme destination le Pérou car nous avons des contacts et des facilités migratoires accordés par le gouvernement Inca. Nous avons un mois pour quitter le Venezuela parce que les compagnies aériennes ne permettent pas aux femmes de voyager avec plus de sept mois de gestation. Notre médecin est le Dr Martín Gonzalez, Clínica Sanatrix, Caracas.  L'information médicale concernant notre situation est disponible

Enlaces de interés / Interesting links

Nuestros perfiles prosionales / Our professional profiles

https://www.linkedin.com/in/eduardoaguileradesign/

https://www.linkedin.com/in/sophia-lucia-barres-isaac-a6b47a37/

Noticias sobre la situación en Venezuela

http://rpp.pe/mundo/latinoamerica/grupo-de-lima-pide-a-la-onu-implicarse-en-la-crisis-de-venezuela-noticia-1085107

http://www.el-nacional.com/noticias/mundo/paises-onu-piden-nicolas-maduro-resolver-crisis-humanitaria_211518

Latest news about Venezuela

http://www.dw.com/en/could-there-be-a-venezuelan-refugee-crisis/a-41384421

https://www.washingtonpost.com/world/the_americas/un-security-council-to-discuss-worsening-venezuela-situation/2017/11/10/337cc2cc-c66b-11e7-9922-4151f5ca6168_story.html?utm_term=.fe1be1cec76b

http://www.andina.com.pe/Ingles/noticia-lima-group-calls-on-un-to-address-venezuelas-humanitarian-crisis-688188.aspx