Ajuda para o Bogas(4wheels to us5)!
Donation protected
(English below)Depois de alguns anos no estrangeiro, regressei às origens. Mãe, divorciada, 4 filhos (e 2 patudos do coração), apaixonada pelo emprego e empresa onde tenho o prazer de trabalhar. O pai dos meus rapazes ajuda incondicionalmente, assim como amigas que me trazem uma gratidão imensa por toda a ajuda que me fazem chegar.
Nos últimos 3 anos não tivemos meios para comprar um carro. É possível viver, sim. Aceitar, confiar!
Apareceu uma oportunidade de uma pessoa de confiança para podermos trazer um pouco mais de conforto, e ganhei coragem para lançar este pedido de ajuda: venha o Rodinhas Boguinhas!
O senhor que está a vender o Rodinhas Boguinhas deu-nos uns dias para podermos lançar este pedido de ajuda e aguardar um feedback.
Agradeço desde já a quem possa partilhar, participar, tornar esta oportunidade em realidade.
Neste valor está incluído o valor do carro e algum para o primeiro ano de seguro. Posso providenciar descritivos dos valores pagos no final.
---------------------------------------------------------------------
As I recently return to my roots and I recently divorced, as a single working mother of 4, for 3 years I can't afford to buy a car. The kids father helps and is present in our life but we as a couple and now as parents and grown up people, we have to face some difficulties with budget.
I have a chance of a really good friend family oncle to get this 4 wheel dream and confort for all of us.
Yes it's possible to work and buy essentials without one but it's true that life can be much more easier if we could have one.
I thought about demanding for help, I believe more and more each day about kindness. I have it as a mother, a person, a friend and even at my work while dealing with others, seeking for safety and fairness.
I also believe in the power of gratitude and for so I want to embrace all of you that for some reason decide to give us a little bit of your time, reading and sharing, and of your donations, that is also your time and energy.
For dreams come true we have to start believing in them and I do. I believe in my dreams and in my family ones.
Can you please help us make this dream come true?
Nos últimos 3 anos não tivemos meios para comprar um carro. É possível viver, sim. Aceitar, confiar!
Apareceu uma oportunidade de uma pessoa de confiança para podermos trazer um pouco mais de conforto, e ganhei coragem para lançar este pedido de ajuda: venha o Rodinhas Boguinhas!
O senhor que está a vender o Rodinhas Boguinhas deu-nos uns dias para podermos lançar este pedido de ajuda e aguardar um feedback.
Agradeço desde já a quem possa partilhar, participar, tornar esta oportunidade em realidade.
Neste valor está incluído o valor do carro e algum para o primeiro ano de seguro. Posso providenciar descritivos dos valores pagos no final.
---------------------------------------------------------------------
As I recently return to my roots and I recently divorced, as a single working mother of 4, for 3 years I can't afford to buy a car. The kids father helps and is present in our life but we as a couple and now as parents and grown up people, we have to face some difficulties with budget.
I have a chance of a really good friend family oncle to get this 4 wheel dream and confort for all of us.
Yes it's possible to work and buy essentials without one but it's true that life can be much more easier if we could have one.
I thought about demanding for help, I believe more and more each day about kindness. I have it as a mother, a person, a friend and even at my work while dealing with others, seeking for safety and fairness.
I also believe in the power of gratitude and for so I want to embrace all of you that for some reason decide to give us a little bit of your time, reading and sharing, and of your donations, that is also your time and energy.
For dreams come true we have to start believing in them and I do. I believe in my dreams and in my family ones.
Can you please help us make this dream come true?
Organizer
Ânia Mendes
Organizer
Rana, Ribeira Grande, Portugal
