Ecuador's Earthquake Help Victims

Ecuador Needs you!!

Help us to Build Emergency Camps

Ecuador is in desperate need of immediate and long term assistance

Ecuador te necesita !! 

Ayúdanos a construir campos de emergencia 

Ecuador está en desesperada necesidad de asistencia inmediata y de largo plazo


 On April 16, 2016 Ecuador suffered their worst tragedy for the past 60 years. An earthquake of magnitude 7.8 hit the Ecuadorian Coast.  The death toll from Saturday's devastating earthquake has risen to 570 (number that will increase).  More than 4,000 people have been injured in the disaster and hundreds are still missing.

The hardest-hit area was the coastal Manabí Province.  The cities of Manta, Portoviejo Pedernales saw the most devastation, including surrounded communities marked already by poverty.   We are talking about families who were barely satisfying their basic needs and that nowadays don’t have anywhere to live or eat.  Not to even say they have lost their loved ones.

Thousands of people have been left homeless, making them vulnerable to dirty drinking water and diseases.  They are sleeping on the streets, in parks, without a roof. In order to help them, Hogar de Cristo has created a campaign for the constructions of Emergency Camps.  We build simple houses made of bamboo in a camp style design. It will also provide them with a communal kitchen, showers and toilettes (by gender).

Research has shown that Bamboo, makes a light, flexible house that is much better than "modern" materials at surviving earthquakes. Now International Network for Bamboo and Rattan (INBAR) is actively promoting it as a replacement of concrete structures that collapsed and killed thousands of people in buildings in places with high probabilities of earthquake.



Another important factor is that Bamboo houses can be built from prefabricated panels  in less than 8 hours. Families and volunteers can also learn to build house of bamboo on their own which will reduce the cost and allow them to make their own houses. Families need a safe place to live and restart their life.

This is the foundation for them to start building their own homes and hope.   These houses are for the families that live in rural areas, where help hardly exists. 

 WE TRULY NEED YOUR SUPPORT TO HELP THE AFFECTED FAMILIES.  It doesn’t matter if it is $1, $10, $20, $50 EVERYTHING COUNTS! 



 Help us to pick up the pieces of their homes and their lives!

El 16 de abril el año 2016 Ecuador sufrió su peor tragedia en los últimos 60 años . Un terremoto de magnitud 7.8 golpeó la costa ecuatoriana . El número de muertos por el devastador terremoto del sábado se ha elevado a 570 (número que aumentará ) . Más de 4.000 personas han resultado heridas en el desastre y cientos siguen desaparecidas .  La zona más afectada fue la provincia costera de Manabí . Las ciudades de Manta , Portoviejo Pedernales vivieron la mayoría de los desastres , incluidas las comunidades rodeadas ya marcadas por la pobreza . Estamos hablando de familias que  apenas satisfacían sus necesidades básicas y que hoy en día no tienen un lugar donde vivir o comer . Muchos de ellos inclusive han perdido a sus seres queridos.
 
Miles de personas se han quedado sin hogar, lo cual los hace vulnerables a enfermedades . Ellos están durmiendo en las calles , en los parques , sin un techo . Con el fin de ayudarlos, Hogar de Cristo ha creado una campaña para las construcciones de campos de emergencia . Construimos casas sencillas hechas de bambú en un diseño de estilo campamento. También les proporcionará una cocina común , duchas y banios (por género) .  Las investigaciones han demostrado que el bambú , hace una casa ligera y flexible que es mucho mejor que los materiales "modernos" para la sobrevivencia en terremotos . Ahora la Red Internacional del Bambú y el Ratán ( INBAR ) está promoviendo activamente el reemplazo de estructuras de hormigón que se derrumban y matan a miles de personas  en lugares con altas probabilidades de terremoto.
 
Otro factor importante es que las casas de bambú y madera pueden ser construidas a partir de paneles prefabricados en menos de 8 horas . Las familias y los voluntarios también pueden aprender a construir las casas. Las familias necesitan un lugar seguro para vivir y reiniciar su vida .  Esta la base para que puedan empezar a reconstruir sus hogar y sus esperanzas. Estas casas son para las familias que viven en zonas rurales, o urbano marginales donde la ayuda gubernamental es casi inexistente .

Realmente necesitamos de su apoyo para  las familias damnificadas. No Importa si se trata de $1, $ 10, $ 20, $ 50 ¡Todo Cuenta!   

 Who we are?

Hogar de Cristo is a non-profit organization that has been working in Ecuador for 45 years.  We facilitate processes of sustainable human development, from and with Ecuadorian Coast people, who are in extreme poverty, vulnerability and exclusion.

HC has given houses to more than 200.000 families who live in poverty thanks to donation from people like you through donations.

 It is dedicated to the promotion of the local human development through processes and initiatives in:  Housing, Solidarity Economy, Community Banks and Microcredit, Health care, Education, Food Security, Community Development, and Domestic Violence Prevention.
 
For many years National and international organizations have trusted Hogar de Cristo with their funds because of their transparency in which they have projects.

Please share this Gofoundme account with the people you know. The more the better! Let’s give them a roof and a place where to live with dignity.

¿Quienes somos? 

Hogar de Cristo es una organización sin ánimo de lucro que ha estado trabajando en Ecuador desde hace 45 años . Facilitamos los procesos de desarrollo humano sostenible , desde y con las personas de la costa Ecuatoriana , que están en la extrema pobreza , la vulnerabilidad y la exclusión .  Gracias a las donaciones de personas como ustedes hemos  adjudicado  durante estos anios con viviendas a más de 200.000 familias.

 HC se  dedica a la promoción del desarrollo humano local, a través de procesos e iniciativas en : Vivienda, Economía Solidaria , bancos comunitarios y Microcréditos, salud, educación , seguridad alimentaria , el desarrollo comunitario y prevención de la violencia doméstica .   Durante muchos años, las organizaciones nacionales e internacionales han confiado en Hogar de Cristo con sus fondos debido a su transparencia que tienen sus proyectos .

Por favor, comparte esta cuenta Gofoundme con la gente que conoces . ¡Mientras más, mejor! Vamos a darles un techo y un lugar donde vivir con dignidad .


 Recuerda  ¡NINGUNA CANTIDAD ES DEMASIADO PEQUEÑA!

FACEBOOK: https://www.facebook.com/HogardeCristoEcuador/

YOUTUBE:
https://www.youtube.com/user/HogardeCristoGye1/videos?shelf_id=0&view=0&sor t=dd

TWITTER:  @HogardeCristoEc

VIDEO INSTITUCIONAL: 


REMEMBER ANYTHING YOU CAN DONATE IS USEFUL. NO AMOUNT IS TOO SMALL!


 
Below it’s a picture of a native bamboo house on a mountain in Manabí, where the earthquake impacted the most. As you can see the house it is still intact after the earthquake


An example of how bamboo houses will provide a safe home for the families affected:


For more info about bamboo houses visit: http://www.treehugger.com/green-architecture/bamboo-houses-stand-up-to-earthquakes.html

Please share this Gofoundme account with the people you know. The more the better! Let’s give them a roof and a place where to live with dignity.

Important Information (requested by GoFundMe):

1. Who you are:
I am an Ecuadorian living abroad volunteering for Hogar de Cristo.  My name is Cecilia Moscoso and  I used to work for many years at their headquaters in Guayaquil, Ecuador. I am currently living abroad however I am still very much involve as a volunteer with Hogar de Cristo Ecuador. As soon as I knew about this tragedy in Ecuador  I got in contact with Hogar de Cristo to open this gofundme page to get donations for the housing of the affected Ecuadorians. I am working  together Father Eduardo Vega, Executive Director of Hogar de Cristo, to accept donations to support the Emergency camps project.

2. Where you're from: Ecuador, living in Miami Florida.

3. Your relationship to the parties you're raising funds for: Volunteer of Hogar de Cristo Ecuador. 

4. How the funds will be spent:

The funds will be spent in the construction of Emergency Camps, and housing for the Ecuadorians in need of dignifying living.

5. How you intend to get the funds to those in need: 
These funds will be transfered to the Midwest Jesuits who  share a historical relationship with the Ecuadoran Jesuits and stand ready to accept, acknowledge, and transfer gifts to the Ecuadoran Jesuit Province.

The Ecuadoran Jesuit Province, announced a Jesuit-led plan to provide housing and relief for families in the affected coastal areas, Hogar de Cristo is one of them.  For more information please read this link: http://www.jesuitsmidwest.org/news-detail?TN=NEWS-20160427041028

If you need to get in contact with anyone in Hogar de Cristo  or Midwest Jesuits just e mail and I can give you more information on how to contact them. 

The need is great and the most important work is to be done.

Thank you for your generosity! We truly appreciate it! Ecuador needs you!!

Información importante (solicitado por GoFundMe ) : 

1.     ¿Quién eres :

Soy una ecuatoriana que vive en el exterior y estoy participando como voluntaria  en esta campaña para Hogar de Cristo . Mi nombre es Cecilia Moscoso .   Tan prontosupe de esta tragedia en Ecuador me puse en contacto con Hogar de Cristo para abrir esta página de gofundme para conseguir donaciones para beneficiar a las familias ecuatorianas afectados. Estoy trabajando junto al Padre Eduardo Vega , Director Ejecutivo del Hogar de Cristo , para aceptar donaciones para apoyar el proyecto campamentos de emergencia.

2. De donde eres:   Soy una Ecuatoriana que reside en Miami, Florida.

3. Su relación con las partes para la cual se estan  recaudando los fondos:

 Voluntaria del Hogar de Cristo Ecuador.

 4. Como se van a impartir los fondos:
Los fondos se invertirán en la construcción de Campos de Emergencia, y la vivienda de los ecuatorianos en la necesidad de dignificar su vida.


5. ¿Cómo se van a dar los fondos a las personas necesitadas:

Yo, Cecilia Moscoso, transferire estas donaciones a la cuenta bancaria del Hogar de Cristo. Banco del Pacífico, IBAN / SWIFT: Cuenta PACIECEG número: 502299-1. El Padre Eduardo Vegas, Director Ejecutivo del Hogar de Cristo será responsable de la gestión de los fondos en el Ecuador. Si necesita ponerse en contacto con él o cualquier persona en Hogar de Cristo simplemente envieme un correo electrónico y dare más información acerca de cómo ponerse en contacto con ellos. Esta es una organización local sin fines de lucro. Todas las donaciones son auditadas por la firma Romero y Asociados. Hogar de Cristo Ecuador continuará mostrando cómo se está utilizando el dinero.

 La necesidad es grande y la obra más importante esta por realizarse, el otorgarles una vivienda digna a las familias ecuatorianas damnificadas por el terremoto. 

Gracias por su apoyo y confianza! Ecuador lo necesita!