Un Sacco A Pelo...e non solo...per Samos
Donation protected
“Quando vivi in un mondo ingiusto, mostrare equità è un atto di ribellione" Nicolò Govoni, "Se fosse tuo figlio”, ed. Rizzoli
Raccogliamo 500€ per donare 23 sacchi a pelo a bambini rifugiati che dormono all’agghiaccio. In gennaio. In Europa. In un hotspot che ha il sapore di un lager. Abbiamo fretta. Perché ogni notte passata al gelo e sotto la pioggia in ripari di fortuna è una ferita dolorosa che non possiamo più ignorare.
Compi il tuo atto di ribellione, aiutaci a creare un futuro più equo.
"When you live in an unfair world, showing fairness is an act of defiance” Nicolò Govoni “Se fosse tuo figlio” ed. Rizzoli.
We are collecting 500 € to donate 23 sleeping bags to refugees children who sleep in freezing conditions. In January. In Europe. In a hotspot that looks like a lager. We’re in a rush. Because every night, spent in makeshift shelters in the rain and cold, is a painful wound that we can no longer ignore.
Make your act of rebellion, support us creating a fairer future.
"Wenn die Welt, in der Du lebst, ungerecht ist, Gerechtigkeit zu zeigen ist ein Akt der Rebellion. " Nicolò Govoni, "Se fosse tuo figlio”, Rizzoli Verlag
Wir sammeln 500 Euro um 23 Schlafsäcke zu kaufen, für Flüchtlingskinder, die in der Kälte schlafen. Das passiert im Januar, in Europa, in einem Hotspot, der einem Lager ähnelt. Es ist dringend. Denn jede Nacht, die in Notunterkünften, in der Kälte, im Regen verbracht wird, ist eine schmerzende Wunde, die wir nicht mehr ignorieren können.
Rebelliere und hilf uns, eine gerechtere Zukunft zu gestalten!
"Lorsque on vit dans un monde injuste, faire preuve d'équité est un acte de rébellion" Nicolò Govoni, "Se fosse tuo figlio", éd. Rizzoli
Nous faisons une collecte de 500 euros pour offrir 23 sacs de couchage aux enfants réfugiés qui dorment au froid. En janvier. En Europe. Dans un hotspot qui ressemble à un camp de concentration. Nous sommes pressés. Car chaque nuit passée au froid et sous la pluie dans des abris de fortune est une blessure douloureuse que nous ne pouvons plus ignorer.
Agissez maintenant, donnez votre contribution à créer un avenir plus juste.
"Όταν ζεις σε έναν άδικο κόσμο το να δείξεις ισότητα είναι μια πράξη επανάστασης".
Nicolò Govoni, "Αν ήταν παιδί σου", εκδόσεις Rizzoli
Συλλέγουμε 500€ για να προσφέρουμε 23 υπνόσακους σε παιδιά πρόσφυγες που κοιμούνται έξω στο κρύο. Μέσα στον Ιανουάριο. Στην Ευρώπη. Σε ένα hotspot που μοιάζει πιο πολύ με στρατόπεδο συγκέντρωση. Βιαζόμαστε. Γιατί κάθε νύχτα που περνάει μέσα στο κρύο και κάτω απ' τη βροχή σε τυχαία υπόστεγα, είναι μια επώδυνη πληγή που δεν μπορούμε πλέον να αγνοούμε.
Κάνε την εξέγερσή σου, βοήθησέ μας να φτιάξουμε ένα πιο ίσο μέλλον.
Raccogliamo 500€ per donare 23 sacchi a pelo a bambini rifugiati che dormono all’agghiaccio. In gennaio. In Europa. In un hotspot che ha il sapore di un lager. Abbiamo fretta. Perché ogni notte passata al gelo e sotto la pioggia in ripari di fortuna è una ferita dolorosa che non possiamo più ignorare.
Compi il tuo atto di ribellione, aiutaci a creare un futuro più equo.
"When you live in an unfair world, showing fairness is an act of defiance” Nicolò Govoni “Se fosse tuo figlio” ed. Rizzoli.
We are collecting 500 € to donate 23 sleeping bags to refugees children who sleep in freezing conditions. In January. In Europe. In a hotspot that looks like a lager. We’re in a rush. Because every night, spent in makeshift shelters in the rain and cold, is a painful wound that we can no longer ignore.
Make your act of rebellion, support us creating a fairer future.
"Wenn die Welt, in der Du lebst, ungerecht ist, Gerechtigkeit zu zeigen ist ein Akt der Rebellion. " Nicolò Govoni, "Se fosse tuo figlio”, Rizzoli Verlag
Wir sammeln 500 Euro um 23 Schlafsäcke zu kaufen, für Flüchtlingskinder, die in der Kälte schlafen. Das passiert im Januar, in Europa, in einem Hotspot, der einem Lager ähnelt. Es ist dringend. Denn jede Nacht, die in Notunterkünften, in der Kälte, im Regen verbracht wird, ist eine schmerzende Wunde, die wir nicht mehr ignorieren können.
Rebelliere und hilf uns, eine gerechtere Zukunft zu gestalten!
"Lorsque on vit dans un monde injuste, faire preuve d'équité est un acte de rébellion" Nicolò Govoni, "Se fosse tuo figlio", éd. Rizzoli
Nous faisons une collecte de 500 euros pour offrir 23 sacs de couchage aux enfants réfugiés qui dorment au froid. En janvier. En Europe. Dans un hotspot qui ressemble à un camp de concentration. Nous sommes pressés. Car chaque nuit passée au froid et sous la pluie dans des abris de fortune est une blessure douloureuse que nous ne pouvons plus ignorer.
Agissez maintenant, donnez votre contribution à créer un avenir plus juste.
"Όταν ζεις σε έναν άδικο κόσμο το να δείξεις ισότητα είναι μια πράξη επανάστασης".
Nicolò Govoni, "Αν ήταν παιδί σου", εκδόσεις Rizzoli
Συλλέγουμε 500€ για να προσφέρουμε 23 υπνόσακους σε παιδιά πρόσφυγες που κοιμούνται έξω στο κρύο. Μέσα στον Ιανουάριο. Στην Ευρώπη. Σε ένα hotspot που μοιάζει πιο πολύ με στρατόπεδο συγκέντρωση. Βιαζόμαστε. Γιατί κάθε νύχτα που περνάει μέσα στο κρύο και κάτω απ' τη βροχή σε τυχαία υπόστεγα, είναι μια επώδυνη πληγή που δεν μπορούμε πλέον να αγνοούμε.
Κάνε την εξέγερσή σου, βοήθησέ μας να φτιάξουμε ένα πιο ίσο μέλλον.
Fundraising team: Team di raccolta fondi (3)
Francesca Sacconi
Organizer
Prato, Province of Prato
Federica Monti
Team member
Giovanna Prati
Team member
