Mexico City Earthquake Relief
Don protégé
Our hearts ached as we witnessed rescue crews and normal citizens tirelessly remove rubble from collapsed buildings, schools and homes during the devastating earthquake that has claimed the life of many of our Mexican neighbors, family members and friends.
As we watch the news helplessly knowing the need for help is enormous during this rough times we are also starting to see many extend their support. We too can help those in need by saying a prayer and by making a donation that you can afford. Your donations will be contributed to the organization "Topos" a Mexican rescue group, which was formed after the earthquake in 1985 that killed thousands, and it is still helping those in need for the same cause 32 years later (topos.mx).
Our goal is to contribute $2,017 which will be sent via PayPal directly to Topos.mx
Thank you for your kind contributions and prayers for this generous cause.
*****
Nuestro corazón fue conmocionado mientras éramos testigos del trabajo hecho por los grupos de rescate y los ciudadanos qué sin descanso quitaban los escombros de edificios, escuelas y casas derrumbadas durante el devastador terremoto que ha asotado la vida de muchos de nuestros vecinos, familiares y amigos mexicanos.
A medida que vemos las noticias, sabiendo que la necesidad por ayuda es enorme durante estos tiempos difíciles, también empezamos a enterarnos de la generosidad de muchos que empiezan a extender su apoyo. Nosotros también podemos brindar ayuda a los mas necesitados diciendo una oración y haciendo una donación, la cual a usted se le permita. Sus donaciones serán aportadas a la organización "Topos" un grupo de rescate mexicano, que se formó después del terremoto del '85, el cual tomó la vida de miles de personas, y qué ese organizmo aun sigue aportando apoyo por las mismas causas 32 años después (topos.mx).
Nuestra meta es aportar $ 2,017 que serán enviados vía PayPal directamente a la organisación Topos.
Gracias por sus amables contribuciones y oraciones por esta generosa causa.
As we watch the news helplessly knowing the need for help is enormous during this rough times we are also starting to see many extend their support. We too can help those in need by saying a prayer and by making a donation that you can afford. Your donations will be contributed to the organization "Topos" a Mexican rescue group, which was formed after the earthquake in 1985 that killed thousands, and it is still helping those in need for the same cause 32 years later (topos.mx).
Our goal is to contribute $2,017 which will be sent via PayPal directly to Topos.mx
Thank you for your kind contributions and prayers for this generous cause.
*****
Nuestro corazón fue conmocionado mientras éramos testigos del trabajo hecho por los grupos de rescate y los ciudadanos qué sin descanso quitaban los escombros de edificios, escuelas y casas derrumbadas durante el devastador terremoto que ha asotado la vida de muchos de nuestros vecinos, familiares y amigos mexicanos.
A medida que vemos las noticias, sabiendo que la necesidad por ayuda es enorme durante estos tiempos difíciles, también empezamos a enterarnos de la generosidad de muchos que empiezan a extender su apoyo. Nosotros también podemos brindar ayuda a los mas necesitados diciendo una oración y haciendo una donación, la cual a usted se le permita. Sus donaciones serán aportadas a la organización "Topos" un grupo de rescate mexicano, que se formó después del terremoto del '85, el cual tomó la vida de miles de personas, y qué ese organizmo aun sigue aportando apoyo por las mismas causas 32 años después (topos.mx).
Nuestra meta es aportar $ 2,017 que serán enviados vía PayPal directamente a la organisación Topos.
Gracias por sus amables contribuciones y oraciones por esta generosa causa.
Organisateur
Juan Melecio
Organisateur
Colusa, CA
