Segway wheelchair for Katja

€13,005 of €16,000 goal

Raised by 38 people in 40 months
Many of you have heard of Katja’s devastating blow to her health and felt touched by it. 
Katja has an arteriovenous malformation, a relatively rare and inherited deformation of the blood vessels. 
This malformation is most common in the head and neck area. However, in Katja’s case it's the lower back that is affected. Unfortunately, during her second pregnancy her symptoms weren’t recognized in time nor were they properly treated.

After Stella’s birth on Dec 3, 2013 Katja’s condition improved briefly but she suffered a dramatic bleeding with major implications just before the trip to see a specialist in Paris on January 4, 2014. 
Despite immediate emergency operation, her legs and the right half of her body are still fully or partly paralyzed .

People asked us over and over how they could help, and we finally found a good opportunity: we are raising funds for a Wheelchair.

The "Genny Segway" is not just an average Wheelchair but a real asset. It’s very easy to handle and navigate by body balance. It’s been designed by a wheelchair user and will be a real help, allowing for more freedom and independence with her children. 

Unfortunately it’s not yet covered by insurances.
The customized model costs about 16.000 Euro (PLUS TAX) in Prague.

We want to buy this wheelchair for her, even though we hope she won’t need it for much longer.

You’ll earn heaps of karma points, but we won’t be able to provide a tax receipt for your donation.

Thank you so much for your contribution! 
Every buck is appreciated! <3


Viele haben sicher von Katjas Schicksalsschlag/Krankheit gehört und waren zutiefst berührt. Katja hat eine arteriovenöse Malformation, eine relativ seltene und angeborene Fehlbildung der Blutgefäße. Am verbreitesten ist diese Fehlbildung im Kopf-Nackenbereich. Nicht so bei Katja, bei ihr war der untere Rücken betroffen. Und leider wurden ihre Symptome während der zweiten Schwangerschaft etwas zu spät richtig erkannt und behandelt. Nachdem Stella am 03.12.2013 auf die Welt geholt wurde, hatte sich Katjas Zustand zunächst etwas verbessert. Aber kurz vor der Reise zum Spezialisten in Paris kam es am 04.01.2014 zu einer dramatischen Einblutung mit schwerwiegenden Folgen. Katjas Beine und rechte Körperhälfte sind trotz sofortiger Notoperation teilweise bis vollständig gelähmt.

Immer wieder wurden wir gefragt, wie man helfen kann und endlich gibt es eine sehr gute Möglichkeit - wir wollen Geld für einen Rollstuhl sammeln. Und zwar nicht für irgendeinen Rollstuhl, sondern für eine echte Lebenshilfe: den Genny Segway. Ein Rollstuhl, der sehr leicht zu bedienen bzw. mit Körperbalance zu steuern ist (siehe Video). Diese Neuentwicklung eines Rollstuhlfahrers für Rollstuhlfahrer wäre für Katja eine echte Hilfe zu mehr Freiheit und Eigenständigkeit (und wird leider noch nicht von den Krankenkassen bezahlt). In Prag kann sie das neueste Modell individuell angepasst für ca. 16.000 Euro bekommen - und genau das ist das Ziel dieser Gruppe:

Rock 'n' Roll für Katja. Wir wollen ihr diesen Rollstuhl kaufen. Auch wenn sie ihn hoffentlich nicht mehr lange brauchen wird!!!

Da wir kein Verein sind, gibt es keine Spendenquittung, aber jede Menge Karma-Punkte und natürlich Updates, wieviel Geld schon zusammen gekommen ist und wie es Katja und ihrer Familie mit dem neuen Gefährt geht.

Danke an Euch alle und für jeden noch so kleinen Betrag!
+ Read More
You guys are amazing, with all on- and offline donations we already reached half of what is needed!!! Amazing!

A huge thanks to everyone!
+ Read More
Všichni jsme slyšeli o Katčině osudové ráně a nemoci, vše se nás hluboce dotklo.

Katka má arterio-venózní malformaci, velmi vzácnou a vrozenou vadu krevních cest. Nejrozšířenější je tato vada v oblasti hlavy a krku. Nikoliv však u Katky: u ní se malformace nachází v dolní části zad. A bohužel byly symptomy této vady během druhého těhotenství příliš pozdě správně rozpoznány a příslušně ošetřovány. Poté, co byla Stella císařským řezem přivedena na svět se Katčin stav nejprve krátce zlepšil. Ale den před její cestou ke specialistovi do Paříže, kde měla být operována, došlo dne 4.1.2014 k dramatickému krvácení s dalekosáhlými následky. Katčiny nohy a celá pravá strana jejího těla – i přes okamžitou operaci – částečně až úplně ochromly.

Všichni si klademe otázku, jak můžeme Katce pomoci. Nyní existuje velmi dobrá možnost – chceme sbírat peníze pro vozíček. A sice nikoliv pro nějaký vozíček, nýbrž pro skutečnou životní pomoc: vozíček typu Genny Segway. Jedná se o vozíček, který je snadný v ovládání tím, že reaguje na tělesnou balanci (viz video). Tento nový stupeň ve vývoji vozíčků pro postižené by znamenal pro Katku skutečnou pomoc a poskytl by jí daleko větší svobodu a samostatnost. Bohužel tuto novinku pojišťovna ještě neplatí. V Praze může Katka získat nejnovější, individuálně přizpůsobený, model za přibližně 16.000 € - a přesně tato suma je cílem naší skupiny:

Rock ´n´ Roll pro Katku. Chceme jí tento vozíček koupit. I když ho – jak doufáme - nebude potřebovat moc dlouho!!!

Jelikož nejsme žádným spolkem, nemůžeme vystavit darovací potvrzení, ale zaručujeme mnoho bodů v Karmě a samozřejmě stálou informaci o stavu sbírky a i o tom, jak se Katce a její rodině vede v novém vozítku.

Děkujeme všem i za sebemenší příspěvek!
+ Read More
A new update by Katja - the tractor which is only borrowed unfortunately!
The tractor!
+ Read More
Katja und die Treppe | Katja and the stairs.
Katja & die Treppe | Katja & the stairs
+ Read More
Read a Previous Update
Katja Hais
40 months ago

Thanks to all! You are the best!!!♡

+ Read More

€13,005 of €16,000 goal

Raised by 38 people in 40 months
Created August 17, 2015
Your share could be bringing in donations. Sign in to track your impact.
   Connect
We will never post without your permission.
In the future, we'll let you know if your sharing brings in any donations.
We weren't able to connect your Facebook account. Please try again later.
€5
Anonymous
5 months ago
€20
Anonymous
9 months ago
€300
Anonymous
36 months ago
GV
€1,447
Geraldine Voss
38 months ago (Offline Donation)
€50
Anonymous
39 months ago
JS
€50
Jacqueline Schlieder
39 months ago
1
1

Rock'n'Roll für Katja

TM
€200
til mette
39 months ago
1
1
€200
Anonymous
39 months ago
1
1
Katja Hais
40 months ago

Thanks to all! You are the best!!!♡

+ Read More
or
Use My Email Address
By continuing, you agree with the GoFundMe
terms and privacy policy
There's an issue with this Campaign Organizer's account. Our team has contacted them with the solution! Please ask them to sign in to GoFundMe and check their account. Return to Campaign

Are you ready for the next step?
Even a €5 donation can help!
Donate Now Not now
Connect on Facebook to keep track of how many donations your share brings.
We will never post on Facebook without your permission.