Primeros Auxilios USM - Venezuela
Donation protected
Venezuela, el país que lo tenia todo hoy se encuentra luchando por lo que mas necesita: Libertad.
Desde hace unos años la situación ha ido de mal en peor: no hay comida, no hay medicinas, no hay seguridad. Los venezolanos se están muriendo por falta de necesidades básicas mientras el presidente Nicolas Maduro y su gobierno disfrutan de bienes obtenidos con el dinero que le han robado al país.
En el ultimo mes, las protestas y la resistencia de los venezolanos han incrementado al pasar de los días, lo difícil es salir a manifestar con las manos blancas contra un enemigo armado.
La policía nacional, cuya función debería ser defender al pueblo, se ha encargado de herir y ahogar con gases lacrimógenos a miles de venezolanos. Y han provocado aproximadamente la muerte de 31 jóvenes estudiantes y eso sin contar las muertes indocumentadas.
Somos un grupo de venezolanos resididos en Miami, debido a la falta de insumos medicos en el país,
hemos decido realizar este GoFundMe. Cualquier ayuda por mas pequeña que sea es apreciada ya que puede ayudar a salvarle la vida a aquellos que se arriesgan en contra de los militares.
Los venezolanos son conocidos por ayudar y hacer el bien sin mirar a quien, pero en estos momentos nosotros somos los que necesitamos la ayuda de ustedes.
El dinero recolectado en este grupo sera utilizado para comprar insumos medicos para ser donados al grupo de primeros auxilios USM (Universidad Santa Maria) de Caracas, Venezuela. Encargados de asistir a los manifestantes, civiles heridos en las prostestas. Una integrante de este grupo es ex alumna de dicha universidad, quien junto al grupo, se encargaran personalmente de manejar los fondos para comprar y enviar a Venezuela los productos de primeros auxilios.
La indiferencia se une al problema. Si usted no puede donar, agradeceriamos su ayuda compartiendo este mensaje. Es lo importante recibir cualquier tipo de ayuda y reconocimiento global sobre lo que esta sufriendo Venezuela. Te necesitamos!
--------------------------------------------------
English:
“Stepping out into the street when protests are taking place in Venezuela should not be a death sentence” – Amnesty International
A few years ago, the conditions of this country have worsened. There is no food, no medicine and no safety. While the president Nicolas Maduro and his government are enjoying the benefits of stealing the country's money, Venezuelans are dying due to lack of basic necessities.
In the last month, the pacific protests have increased, which in turn, have sadly taken the lives of its people. Venezuela no longer has a democracy, but rather it has become the ultimate dictatorship.
It is difficult to go out and fight for your country´s freedom with nothing but banners and signs, especially when the military force resists opposition with force and weaponry.
The national police and the army, have injured and asphyxiated many with tear gases and other kind of weapons. Those affected are no longer in the hundreds, but rather the thousands. They have provoked the death of 31 young students so far and that is without naming those whose names have not been disclosed. The fight for freedom is just beginning. There are many lives that have been lost that are undocumented.
Due to the lack of medicines and the shortage of food in the country, we created this GoFundMe to help raise funds, and awareness about what is happening in Venezuela. We are counting on you.
Venezuela needs your compassion, your love for freedom, your courage to defend the Human Rights; but above all, Venezuela needs all the international community to care.
The money raised in this group, created by Venezuelans living in Miami, will be used to buy medicines and essential materials so they can be donated to a first aid group from an University in Caracas, Venezuela. They assist injured citizens. We relate with this organization because one of the members of the group was a student from this university. We will personally handle the funds on behalf of first aid USM. We will buy medical needs and send it to USM to Venezuela.
If you cannot donate, we would appreciate if you share this message, any kind of help is welcome.
Thank you for your time and above all, your compassion.
Desde hace unos años la situación ha ido de mal en peor: no hay comida, no hay medicinas, no hay seguridad. Los venezolanos se están muriendo por falta de necesidades básicas mientras el presidente Nicolas Maduro y su gobierno disfrutan de bienes obtenidos con el dinero que le han robado al país.
En el ultimo mes, las protestas y la resistencia de los venezolanos han incrementado al pasar de los días, lo difícil es salir a manifestar con las manos blancas contra un enemigo armado.
La policía nacional, cuya función debería ser defender al pueblo, se ha encargado de herir y ahogar con gases lacrimógenos a miles de venezolanos. Y han provocado aproximadamente la muerte de 31 jóvenes estudiantes y eso sin contar las muertes indocumentadas.
Somos un grupo de venezolanos resididos en Miami, debido a la falta de insumos medicos en el país,
hemos decido realizar este GoFundMe. Cualquier ayuda por mas pequeña que sea es apreciada ya que puede ayudar a salvarle la vida a aquellos que se arriesgan en contra de los militares.
Los venezolanos son conocidos por ayudar y hacer el bien sin mirar a quien, pero en estos momentos nosotros somos los que necesitamos la ayuda de ustedes.
El dinero recolectado en este grupo sera utilizado para comprar insumos medicos para ser donados al grupo de primeros auxilios USM (Universidad Santa Maria) de Caracas, Venezuela. Encargados de asistir a los manifestantes, civiles heridos en las prostestas. Una integrante de este grupo es ex alumna de dicha universidad, quien junto al grupo, se encargaran personalmente de manejar los fondos para comprar y enviar a Venezuela los productos de primeros auxilios.
La indiferencia se une al problema. Si usted no puede donar, agradeceriamos su ayuda compartiendo este mensaje. Es lo importante recibir cualquier tipo de ayuda y reconocimiento global sobre lo que esta sufriendo Venezuela. Te necesitamos!
--------------------------------------------------
English:
“Stepping out into the street when protests are taking place in Venezuela should not be a death sentence” – Amnesty International
A few years ago, the conditions of this country have worsened. There is no food, no medicine and no safety. While the president Nicolas Maduro and his government are enjoying the benefits of stealing the country's money, Venezuelans are dying due to lack of basic necessities.
In the last month, the pacific protests have increased, which in turn, have sadly taken the lives of its people. Venezuela no longer has a democracy, but rather it has become the ultimate dictatorship.
It is difficult to go out and fight for your country´s freedom with nothing but banners and signs, especially when the military force resists opposition with force and weaponry.
The national police and the army, have injured and asphyxiated many with tear gases and other kind of weapons. Those affected are no longer in the hundreds, but rather the thousands. They have provoked the death of 31 young students so far and that is without naming those whose names have not been disclosed. The fight for freedom is just beginning. There are many lives that have been lost that are undocumented.
Due to the lack of medicines and the shortage of food in the country, we created this GoFundMe to help raise funds, and awareness about what is happening in Venezuela. We are counting on you.
Venezuela needs your compassion, your love for freedom, your courage to defend the Human Rights; but above all, Venezuela needs all the international community to care.
The money raised in this group, created by Venezuelans living in Miami, will be used to buy medicines and essential materials so they can be donated to a first aid group from an University in Caracas, Venezuela. They assist injured citizens. We relate with this organization because one of the members of the group was a student from this university. We will personally handle the funds on behalf of first aid USM. We will buy medical needs and send it to USM to Venezuela.
If you cannot donate, we would appreciate if you share this message, any kind of help is welcome.
Thank you for your time and above all, your compassion.
Organizer and beneficiary
Primeros Auxilios USM
Organizer
Miami, FL
Claudia Soler
Beneficiary
