Nico & Pascale's Little Buck

Let's show Nico and Pascale that they are not alone, in the time they need it the most. 

Their little buck is due in February, with the sadness of news that he will have to overcome a heart surgery at the weight of 5lbs 5oz. This will require the family to stay in Montreal near the hospital for the recovery duration. They have inquired with the Ronald MacDonald foundation but as we all know, the every day living cost, parking and travels will add up quickly. 

Every donation counts, big or small, they will appreciate all. 

Merry Christmas and Happy New Year, thanks for your support. 

___________________________________________________________________________

Montrons à Nico et Pascale qu'ils ne sont pas seuls, au moment où ils en ont le plus besoin.

Leur bébé est dû en février, avec la tristesse de la nouvelle qu'il devra surmonter une chirurgie cardiaque au poids de 5lbs 5oz. Cela nécessitera que la famille reste à Montréal près de l'hôpital pour la durée du rétablissement. Ils se sont renseignés auprès de la fondation Ronald MacDonald, mais comme nous le savons tous, le coût de la vie, le stationnement et les déplacements quotidiens augmenteront rapidement.

Chaque don compte, grand ou petit, ils apprécieront tous.

Joyeux Noël et Bonne Année, merci pour votre soutien.