Isa vs. Breast Cancer / Isa Contra Cancer de Mama
El día 22 de marzo me declararon cáncer de mama en el pecho izquierdo y esparcido a las vías linfáticas.
On April 22nd, Isabel was told that she had breast cancer in her left breast and spreading into her lymphatic system.
El día 25 de abril fue mi primera quimioterapia y esto cambio mi vida y mi estado de ánimo para trabajar, no fue fácil tomar una decisión para renunciar a mi trabajo porque sabía que esto me afectaría.
On April 25th, Isabel went through her first chemotherapy appointment. This changed her life and negatively affected her energy and ability to work. It was a difficult decision because she knew how much this would affect her.
Renuncie y ahora me veo obligada a buscar un medio para cubrir mis gastos durante el tiempo que dure el tratamiento. No pido para pagos de hospital, solicito la ayuda para sobrevivir durante el tiempo de tratamiento. Por ahora se que durara un año mi tratamiento.
Because of this change, she is unable to work and she feels obligated to find a way to cover basic living costs during treatment. She isn't asking for help with medical bills, but a little support to help her live while she's going through treatment. At the moment, she knows that the treatment will last one year.
