Iryna's Fight Against Cancer
Donation protected
Français:
Qu'est-ce qui m'a inspiré à écrire ceci? Espoir. C’est ce qui me rend à la fois sereine et forte.
Mon nom est Irina Karaliuk (nom de jeune fille Krukova). Je suis une femme de 52 ans avec 2 enfants.
Mon histoire est simple. En 2009, notre famille a immigré au Canada de Biélorussie. L'immigration est une expérience très difficile car elle nécessite toute votre énergie pour commencer une nouvelle vie à partir de zéro et obtenir des résultats. Nous avons réussi. Mais en 2015, j'ai commencé à me sentir mal, même si ma vie était remplie de sports et d'habitudes alimentaires saines. Depuis que j'ai commencé à me sentir de cette façon, chaque fois que je rendais visite à un médecin, on me disait que tout allait bien et que je ne devais pas chercher une maladie là où elle n'existe pas.
Cela a duré un an et sept mois. Seulement quand j'ai commencé à perdre du poids, les médecins m'ont recommandé de faire un CT Scan et ensuite un PET scan. Résultat - j'ai été diagnostiqué avec un cancer de l'œsophage avec de multiples métastases dans les os, ainsi que dans le foie. La situation est assez urgente.
Je me suis rendu compte que j'avais besoin de faire mes recherches, car il y avait une raison pour laquelle j'ai été donné une telle épreuve. Ça peut être les conséquences de Tchernobyl, car je viens de Biélorussie et cette catastrophe m'a directement affecté. J'ai également découvert que les traitements traditionnels de chimiothérapie et de radiothérapie donnent seulement 10-15% de résultats positifs. Une autre méthode est un traitement naturopathique intégratif. Dans ce cas, mes chances augmenteraient à un taux de réussite de 45-50%. J'ai trouvé la clinique. Je les ai contactés et ils sont capables de m'aider, cependant, le coût de traitement est de 28.000 USD $. Pour notre famille c'est beaucoup d'argent. Si quelqu'un est en mesure de me fournir une aide financière, je serais immensément reconnaissante.
Espoir : un sentiment très difficile à exprimer en mots. J'espère et j'attends.
Je souhaite une bonne santé à tous.
Meilleures salutations,
Iryna Karaliuk (Krukova).
English:
What inspired me to write this? Hope. It keeps me both serene and strong.
My name is Iryna Karaliuk (maiden name Krukova). I am a 52 year old woman with 2 children.
My story is simple. In 2009, our family immigrated to Canada from Belarus. Immigration is a very challenging experience as it requires full use of your energy to start a new life from nothing and achieve results. We made it. But in 2015, I started feeling tired and sick, even though my life was filled with sports and healthy eating habits. Since I started feeling this way, every time I would visit a doctor, I’d be told that everything was fine and I should not look for a disease where it doesn’t exist.
This lasted one year and seven months. Only when I began losing weight, the doctors referred me to do a CT scan and then a PET scan. As a result – I was diagnosed with esophageal cancer with multiple metastases in bones, as well as in the liver. It’s an urgent situation.
I realized that I needed to do my research, as there was a reason why I was given such hardship. It can be the consequences of Chernobyl, as I'm from Belarus and this disaster has directly affected me. I have also found out that traditional chemotherapy and radiotherapy treatments give only 10-15% positive result. Another method is an integrative naturopathic treatment. In this case, my chances would increase to 45-50% success rate. I found the clinic. I contacted them and they are able to help me, however, the treatment cost is 28,000 USD$. For our family it’s a lot of money. If someone is able to provide me with any financial assistance, I would be immensely grateful.
Hope: a very difficult feeling to express in words. I hope and wait.
I wish health to all.
Best regards,
Irina Karaliuk (Krukova).
Qu'est-ce qui m'a inspiré à écrire ceci? Espoir. C’est ce qui me rend à la fois sereine et forte.
Mon nom est Irina Karaliuk (nom de jeune fille Krukova). Je suis une femme de 52 ans avec 2 enfants.
Mon histoire est simple. En 2009, notre famille a immigré au Canada de Biélorussie. L'immigration est une expérience très difficile car elle nécessite toute votre énergie pour commencer une nouvelle vie à partir de zéro et obtenir des résultats. Nous avons réussi. Mais en 2015, j'ai commencé à me sentir mal, même si ma vie était remplie de sports et d'habitudes alimentaires saines. Depuis que j'ai commencé à me sentir de cette façon, chaque fois que je rendais visite à un médecin, on me disait que tout allait bien et que je ne devais pas chercher une maladie là où elle n'existe pas.
Cela a duré un an et sept mois. Seulement quand j'ai commencé à perdre du poids, les médecins m'ont recommandé de faire un CT Scan et ensuite un PET scan. Résultat - j'ai été diagnostiqué avec un cancer de l'œsophage avec de multiples métastases dans les os, ainsi que dans le foie. La situation est assez urgente.
Je me suis rendu compte que j'avais besoin de faire mes recherches, car il y avait une raison pour laquelle j'ai été donné une telle épreuve. Ça peut être les conséquences de Tchernobyl, car je viens de Biélorussie et cette catastrophe m'a directement affecté. J'ai également découvert que les traitements traditionnels de chimiothérapie et de radiothérapie donnent seulement 10-15% de résultats positifs. Une autre méthode est un traitement naturopathique intégratif. Dans ce cas, mes chances augmenteraient à un taux de réussite de 45-50%. J'ai trouvé la clinique. Je les ai contactés et ils sont capables de m'aider, cependant, le coût de traitement est de 28.000 USD $. Pour notre famille c'est beaucoup d'argent. Si quelqu'un est en mesure de me fournir une aide financière, je serais immensément reconnaissante.
Espoir : un sentiment très difficile à exprimer en mots. J'espère et j'attends.
Je souhaite une bonne santé à tous.
Meilleures salutations,
Iryna Karaliuk (Krukova).
English:
What inspired me to write this? Hope. It keeps me both serene and strong.
My name is Iryna Karaliuk (maiden name Krukova). I am a 52 year old woman with 2 children.
My story is simple. In 2009, our family immigrated to Canada from Belarus. Immigration is a very challenging experience as it requires full use of your energy to start a new life from nothing and achieve results. We made it. But in 2015, I started feeling tired and sick, even though my life was filled with sports and healthy eating habits. Since I started feeling this way, every time I would visit a doctor, I’d be told that everything was fine and I should not look for a disease where it doesn’t exist.
This lasted one year and seven months. Only when I began losing weight, the doctors referred me to do a CT scan and then a PET scan. As a result – I was diagnosed with esophageal cancer with multiple metastases in bones, as well as in the liver. It’s an urgent situation.
I realized that I needed to do my research, as there was a reason why I was given such hardship. It can be the consequences of Chernobyl, as I'm from Belarus and this disaster has directly affected me. I have also found out that traditional chemotherapy and radiotherapy treatments give only 10-15% positive result. Another method is an integrative naturopathic treatment. In this case, my chances would increase to 45-50% success rate. I found the clinic. I contacted them and they are able to help me, however, the treatment cost is 28,000 USD$. For our family it’s a lot of money. If someone is able to provide me with any financial assistance, I would be immensely grateful.
Hope: a very difficult feeling to express in words. I hope and wait.
I wish health to all.
Best regards,
Irina Karaliuk (Krukova).
Organizer
Iryna Karaliuk
Organizer
