Dennis' stolen accordion

(For English, please see below)

Beste lezers, bedankt voor jullie aandacht!

Een muzikantengrap: "Wat gebeurt er als je 's nachts een accordeon voor het raam laat liggen? - Dan is de volgende dag je raam ingeslagen en ligt er nog eentje naast."

Goed, dit is definitief niet waar. Vorige week sliepen mijn vriendin en ik op een camping in Noord-Italië. Midden in de nacht is mijn waardevolle accordeon uit onze tent gestolen. Deze Pigini betekende 17 jaar lang de wereld voor mij. Ik kan het nog steeds niet geloven en ben hier totaal kapot van. 

De Italiaanse politie en de verzekering kunnen helaas weinig betekenen. Nu doe ik mijn uiterste best om - hoe moeilijk ook - mijn instrument te vervangen. Zoals:

- waardevolle spullen uit mijn studio verkopen
- mijn muzieklespraktijken zo snel en zoveel mogelijk uitbreiden
- straatmuziek en eten bezorgen in de resterende tijd

Maar ook deze crowdfunding, want ik kan het niet alleen. Klassieke accordeons zijn ontzettend kostbaar. (Om een indruk te krijgen: mijn gestolen Pigini kost vandaag de dag zo'n 13.000 euro. )

Wil jij mij helpen dit verlies te compenseren, dan ben ik je eeuwig dankbaar! Voor wie wil, zijn er ook tegenprestaties beschikbaar. 
- €5 of meer: mijn digitale album Minimal Music for Accordion and Modular Synthesizer, zodra dezeuit is
- €25 of meer: krijg je persoonlijke verjaardagslied (leuke verrassing voor vriend, vriendin, familielid?) 
- €50 of meer: een piano-, accordeon- of muziektheorieles over Skype
- €150 of meer: een privé-optreden (thuis, op je event, verjaardag of leuk als cadeau-idee?), op accordeon of piano, naar eigen invulling! (binnen Nederland)<<

Helpen kan op allerlei manieren. Elke bijdrage, hoe groot of klein ook, is fantastisch. Maar ook het delen van dit bericht wordt ontzettend op prijs gesteld.

Ontzettend bedankt voor je aandacht en misschien ook je steun! 

Dennis

----

Dear reader, thanks for visiting!

A musicians joke: "What happens when you leave an accordion in front of your window at night? - The next morning someone's broken your window and put another accordion next to it."

I can now conclude: this is not true.  Last week, my fiancee and me were sleeping on a campside in Northern Italy.  During the night, my valuable accordion was stolen from our tent. This Pigini meant the world to me for 17 years. I still can't believe it and I'm completely devestated.

The Italian police and my insurance company can't do a lot for me. So now, I'm trying my best to do anything to replace the instrument.  Like: 

- selling studio equipment
- teaching as many students as possible
- play street music and do food delivery in my spare time

And this crowdfunding. Because I can't do it on my own, I'm turning to you. Classical accordions are extremely precious. (For example: my stolen Pigini has a current worth of 13.000 euros. )

Would you be willing to help me compensate this loss, I'd be in your eternal debt. In return, if you want, I offer:
€ /$5 or more: my upcoming album Minimal Music for Accordion and Modular Synthesizer (digital)
€ /$25 or more: I will record you a personal birthday song (a nice gift for your friend/mother/partner?)
€ /$50 or more: 1 hour piano, accordion or music theory lesson on Skype
€ /$150 or more: (Only within the Netherlands) a concert at your location or event. On accordion or piano, in your favorite genre of music

You can help me in different ways:
Every financial contribution, however big or small, would be fantastic. But also sharing this message is highly appreciated!!

Much love and thank you so much for your support, 

Best, 

Dennis