Help Luis get a Clarinet to continue his studies!

(EN) Hi, my name is Luis Alejandro Mora López and I am raising money to buy an A-Clarinet. I have just finished my Bachelor’s degree in Music-clarinet at "Los Andes University" (Colombia). During my studies, I played with the clarinet of my university, but now that I completed my Bachelor, it is essential to buy my own instrument to continue my studies and my professional life. 

Music arrived in my life when I was 7 years old through Batuta Foundation, an institution that seeks to impact vulnerable children and young people’s lives through music education. I learned there to read music, to sing and to play the clarinet. In Batuta Foundation, music gave me experiences and values that have allowed me to build community, connect with others, live the transforming power of music, reach my dreams through a Bachelor's scholarship and impact other’s lives with my music. 

Unfortunately, I am not in the best economic conditions, the price of the clarinet is truly expensive and I haven’t got the money to buy it. Your donation is the only way to raise the money and any amount would be a true blessing. If you cannot donate, but you can share this campaign, I would be also very grateful. Thank you so much! 
______________________________________________________________________________________________
(DE) Hallo, Ich heiße Luis Alejandro Mora López und habe gerade vom Bachelor in Musik-Klarinette von „Universidad de los Andes“(Kolumbien) absolviert. Für meinem Studium sammIe ich momentan Geld, um weiter zu studieren. Als ich Bachelor studiert hatte, habe ich mit der Klarinette von der Universität gespielt. Aber ich bin jetzt ein Absolvent und kann sie mehr nicht spielen. Deshalb brauche ich Ihre Unterstützung vor allem, damit ich meine eigene A-Klarinette kaufen kann. Das ist von entscheidender Bedeutung, um mein Studium und Berufsleben fortzusetzen.

Als ich sieben Jahre alt war, habe ich die Musik zum ersten Mal durch die Batuta Foundation gelernt. Batuta ist eine musikalische Stiftung, die das Leben von Kindern und Jungen Menschen durch dem Musiklernen positiv beeinflusst. Ich habe dort Musik und Klarinette zu spielen gelernt. Ebenso hat die Musik mir auch viele Erfahrungen, Werte und Fähigkeiten gegeben. Mit ihnen bin ich ein besserer Mensch geworden, habe ich das Leben anderer positiv beeinflusst und ein Stipendium für Bachelor erhalten.

Leider ist die Klarinette wirklich teuer und ich habe keine Alternative sie zu kaufen. Man kann sich gut vorstellen, dass Ihre Unterstützung wirklich für mich eine große Hilfe von Himmel ist. Wenn Sie mir nicht unterstützen können, könnten Sie bitte dieses “Go fund me” mit anderen mitteilen? Ich wäre sehr dankbar mit Ihnen. Ich wünsche Ihnen alles gute. Vielen Dank!
______________________________________________________________________________________________
(IT) Ciao, mi chiamo Luis Alejandro Mora López, ho 22 anni e sto raccogliendo fondi per potere acquistare un clarinetto in La. Mi sono appena laureato in Musica-Clarinetto all'Universidad de los Andes (Colombia). Durante i miei studi ho suonato il clarinetto dell’università, ma adesso che ho preso la laurea, è assolutamente necessario avere un proprio clarinetto per continuare gli studi e la carriera come musicista.

La musica è arrivata nella mia vita quando avevo sette anni attraverso la Fondazione Batuta, che cercava di influenzare positivamente con la musica la vita di bambini e giovani in condizioni di vulnerabilità. Io ho imparato anche a leggere uno spartito, a cantare e ovviamente a suonare il clarinetto. Quando ero lì, la musica mi ha dato esperienze e valori con cui ho potuto costruire un senso di comunità, connettermi con gli altri, sperimentare il potere trasformativo della musica e ho vinto una borsa di studio per la mia laurea. 

Sfortunatamente, non sono nelle migliori condizioni economiche, i prezzi del clarinetto sono veramente costosi e non ho i soldi per acquistarlo. Il tuo sostegno è l’unico modo che ho per raccogliere fondi e qualsiasi donazione, anche minima, può fare la differenza ed è benvenuta. Se non puoi donare, ma puoi condividere questa campagna, sarò infinitamente grato per il tuo prezioso aiuto. Ti ringrazio di tutto cuore!
______________________________________________________________________________________________
(FR) Bonjour! Je m’appelle Luis Alejandro Mora López et je suis en train de collecter de l’argent pour acheter une clarinette en La. Je viens de finir mes études de licence en Musique-Clarinette à l’Université des Andes, à Bogota, en Colombie. Tout au long de mes études de licence, j’ai utilisé une clarinette de mon université, mais j’ai obtenu mon diplôme et maintenant il est impératif que j’achète la mienne pour pouvoir continuer mes études et débuter ma vie professionnelle. C’est pourquoi j’ose faire appel à votre générosité dont je vous remercie à l’avance.  

La musique est arrivée dans ma vie quand j’avais sept ans grâce à la Fondation Nationale Batuta, qui cherchait à avoir une influence positive, avec la musique, dans la vie d’enfants vulnérables. Dans ce cadre-là, j’ai appris à lire une partition, à chanter et à jouer de la clarinette. Pendant mes années à Batuta, j’ai aussi obtenu des connaissances et des valeurs avec lesquelles j’ai pu contribuer à construire la communauté et à me connecter avec autrui. Donc je témoigne aujourd’hui du pouvoir transformateur de la musique. Grâce à l’éducation musicale j’ai aussi reçu une bourse pour faire mes études de licence et je me suis proposé d’utiliser ma musique pour influer positivement sur la vie des nouvelles générations.  

Malheureusement, je ne suis pas dans les meilleures conditions économiques, le coût de la clarinette est très élevé et je n’ai pas assez d’argent pour en acheter une. Votre soutien est le seul moyen sur lequel compte pour obtenir les fonds nécessaires et tous les dons, si minimes soient-ils, seront très appréciés. Si vous n’avez pas la possibilité de faire un don, mais que vous pouvez partager cette campagne avec d’autres personnes, je vous serais infiniment reconnaissant pour votre aide précieuse. Merci de tout cœur !
______________________________________________________________________________________________
(ES) ¡Hola! Mi nombre es Luis Alejandro Mora López y estoy reuniendo fondos para la compra de un Clarinete en La. Acabo de terminar mi pregrado en Música-Clarinete en la Universidad de los Andes (Colombia). Durante mis estudios, utilicé el clarinete de mi universidad, pero ahora que me gradué es imprescindible que compre uno propio para poder continuar con mis estudios y mi vida profesional. 

La música llegó a mi vida cuando tenía 7 años a través de la Fundación Batuta, que buscaba impactar las vidas de niños y jóvenes en situaciones vulnerables a través de la educación musical. Ahí aprendí a leer música, a cantar y a tocar el clarinete. Estando allí, la música me dio experiencias y valores que me han permitido construir comunidad, conectarme con los demás, vivenciar el poder transformador de la música y alcanzar mis sueños a través de una beca para pregrado y proponerme utilizar mi música para impactar la vida de otros niños y jóvenes. 

Lamentablemente, no me encuentro en las mejores condiciones económicas y los costos del clarinete son realmente altos y no cuento con los recursos para comprarlo. Tu donación es la única forma que tengo para recaudar el dinero y cualquier aporte será una gran bendición. Si no puedes donar, pero puedes compartir esta campaña, estaría infinitamente agradecido. ¡Muchas gracias!