Victor Cioclea
Donation protected
In English below
E dureros...
Prietenul nostru, Victor Cioclea, este în stare foarte gravă la spital. Se încearcă transferarea lui într-o clinică din Germania pentru a-l salva.
Acest transfer este destul de costisitor și pentru familia lui Victor este o povară enormă.
Victor are 36 de ani. Este o persoană dedicată. Întodeauna gata să ajute și o face cu multă plăcere. Este un bun profesionist și multă lume a beneficiat de serviciile sale.
Dorim în continuare să-l avem pe Victor alături de noi și familia sa. Este o încercare pentru noi toți și trebuie să-i facem față.
Astfel, Vă rog cei care îl cunosc sau chiar prietenesc or acum pentru prima dată aud de el, să ne unim forțele și să-l ajutăm.
Vă mulțumesc! Să fiți răsplătiți pe deplin.
..........
Our friend, Victor Cioclea, is in a very serious condition, hospitalized with Covid-19 in one of Moldova's hospitals. His family and friends are trying to transfer him to a hospital in Germany. The transfer is, however, very expensive and it is a huge expense for Victor's family.
Victor is 36 years old. He is always ready to help and does this with a great pleasure. He is a great professional and many people have benefitted from his services. We all want to have Victor amongst us for many years to come. This is a test for us all and we must come over it.
We appeal both to you who know Victor and those who have just heard about him. Let's us come together to help Victor and his family!
Thank you! May you be fully rewarded for your help.
E dureros...
Prietenul nostru, Victor Cioclea, este în stare foarte gravă la spital. Se încearcă transferarea lui într-o clinică din Germania pentru a-l salva.
Acest transfer este destul de costisitor și pentru familia lui Victor este o povară enormă.
Victor are 36 de ani. Este o persoană dedicată. Întodeauna gata să ajute și o face cu multă plăcere. Este un bun profesionist și multă lume a beneficiat de serviciile sale.
Dorim în continuare să-l avem pe Victor alături de noi și familia sa. Este o încercare pentru noi toți și trebuie să-i facem față.
Astfel, Vă rog cei care îl cunosc sau chiar prietenesc or acum pentru prima dată aud de el, să ne unim forțele și să-l ajutăm.
Vă mulțumesc! Să fiți răsplătiți pe deplin.
..........
Our friend, Victor Cioclea, is in a very serious condition, hospitalized with Covid-19 in one of Moldova's hospitals. His family and friends are trying to transfer him to a hospital in Germany. The transfer is, however, very expensive and it is a huge expense for Victor's family.
Victor is 36 years old. He is always ready to help and does this with a great pleasure. He is a great professional and many people have benefitted from his services. We all want to have Victor amongst us for many years to come. This is a test for us all and we must come over it.
We appeal both to you who know Victor and those who have just heard about him. Let's us come together to help Victor and his family!
Thank you! May you be fully rewarded for your help.
Fundraising team (2)
Ana Vieru
Organizer
Aalborg
Grigore Vieru
Team member
