Vamos ajudar ao José Alexis na sua recuperação

Mi nombre es José Alexis Marchena, me diagnosticaron cáncer de próstata en Venezuela, al principio empezó con dolor en la espalda baja, el dolor se fue haciendo más fuerte hasta que ya no podía caminar por mi cuenta. El dolor se debía a que el tumor había crecido hasta llegar a la columna.

En Venezuela no pude conseguir la ayuda médica que necesitaba y viendo que mi situación empeoraba, mi familia hizo todo lo posible para llevarme a Portugal, donde vive una de mis hijas y mis nietos, para buscar una mejor ayuda médica. Aquí gracias a Dios logré recibir la ayuda necesaria, me operaron para extirpar el tumor y todo salió bien. Sin embargo, pido ayuda por este medio para poder ayudar a mi familia con los costos de mi tratamiento, medicamentos y mi estadía aquí en Portugal. Muchas gracias por leer y espero tu ayuda.

O meu nome é José Alexis Marchena, fui diagnosticado com cancro na próstata na Venezuela, ao princípio começou com uma dor na parte baixa das costas, a dor foi ficando mais forte até que me impossibilitar de andar por mim próprio. A dor se devia ao fato do tumor ter crescido até chegar à coluna.

Na Venezuela não consegui a ajuda médica que precisava, e vendo que a minha situação estava a piorar, a minha família fez todo o possível para me levar para Portugal, onde vive uma das minhas filhas e netos, para procurar uma melhor ajuda médica. Aqui, graças a Deus consegui receber a ajuda necessária, fui operado para retirar o tumor e tudo correu bem. No entanto, peço ajuda através deste meio para poder ajudar a minha família com as despesas do meu tratamento, medicamentos e da minha estadia aqui em Portugal. Muito obrigado por ler e espero a sua ajuda