Help us help Ukrainian orphans this autumn

We need your help to organise our next ‘Great Outdoors’ adventure to support the rescued children of Mariupol adjust to their new Swiss home and overcome the trauma they have endured.

We, at the Ukraine Centre based in Lausanne, understand how personal development and self-confidence are vital for these children. They were brought to Switzerland in 2022 after their orphanages were destroyed in the bombing of their city in the war Russia unleashed against Ukraine.

Following the success of our sailing camp this summer, where up to 50 children aged 9 to 16 took part, including 30 orphans and 25 youngsters from the Ukraine Centre, we are planning a forest and tree climbing experience for a large group at the Signal de Bougy Park near Aubonne during the October half-term.

However, in order to succeed, we need your help to fund this activity.

‘These activities give these children a real boost,’ said Stephanie Trahan, the head of the Centre’s Personal Support Programme. ‘It is so important in helping them forget their fears and encourages them in their efforts to build a new life.’

Outdoor activities can empower these children through teamwork and new friendships.

The centre also organises regular art, craft and cultural activities throughout the year.

In order to continue our work and prepare future activities, we are hoping to raise 1000 CHF by Wednesday 23 October to bring an additional 30 little ones to the Acrobranches Parc at Signal de Bougy.

Please help us realise our goal and make just a small difference to the lives of these children who have so much potential.

Aidez-nous à aider les orphelins ukrainiens cet automne.

Nous avons besoin de votre aide pour organiser notre prochaine aventure « Great Outdoors » afin d'aider les enfants rescapés de Mariupol à s'adapter à leur nouveau foyer suisse et à surmonter les traumatismes qu'ils ont subis.

Au Ukraine Centre basé à Lausanne, nous comprenons à quel point le développement personnel et la confiance en soi sont essentiels pour ces enfants. Ils ont été amenés en Suisse en 2022 après que leurs orphelinats ont été détruits lors du bombardement de leur ville pendant la guerre que la Russie a déclenchée contre l'Ukraine.

Après le succès de notre camp de voile cet été, auquel ont participé jusqu'à 50 enfants âgés de 9 à 16 ans, dont 30 orphelins et 25 jeunes du centre ukrainien, nous prévoyons une expérience de forêt et d'escalade pour un grand groupe au parc du Signal de Bougy, près d'Aubonne, pendant le semestre d'octobre.

Cependant, pour réussir, nous avons besoin de votre aide pour financer cette activité.

Ces activités donnent à ces enfants un véritable coup de fouet », a déclaré Stephanie Trahan, responsable du programme de soutien personnel du Centre. Elles les aident à oublier leurs peurs et les encouragent dans leurs efforts pour se construire une nouvelle vie ».

Les activités de plein air peuvent permettre à ces enfants de travailler en équipe et de nouer de nouvelles amitiés.

Le centre organise également des activités artistiques, artisanales et culturelles tout au long de l'année.

Afin de poursuivre notre travail et de préparer les activités futures, nous espérons récolter 1000 CHF d'ici le mercredi 23 octobre pour amener 30 enfants supplémentaires au Parc Acrobranches de Signal de Bougy.

Aidez-nous à atteindre notre objectif et à faire une petite différence dans la vie de ces enfants qui ont tant de potentiel.