Dancers' Village supports new cultural village
Donation protected
(**deutsch weiter unten, **italiano in giù)
A historic village in Tuscany is to be resurrected as a cultural village and as a place for encounters and joyful togetherness, and we want to support that. We, the “Initiative Tänzerdorf” (Dancers’ Village initiative), are a very young association, with strong ideals yet still little resources, but this project feels so loveable and worth supporting that we want to be part of it. You donate to a charitable association with the publicly approved purpose of supporting and creating international sites for culture, tolerance and encounters, and of strengthening human community and interaction there through improvisation dance.
Website of the association with full information about the Crowdfunding
Further information:
Website Borgo Batone project
Video with Impressions
More about the association (german) and our vision .
Further questions? – Contact
If you have further questions, please write to borgo-[email redacted]
Would you like to become associate in Borgo Batone by your own?
Please write directly to the Borgo Batone Team, info@borgo-batone.com.
Contribution minimum 30'000€.
Further Infos may also be found here in a Press dossier .
** deutsch **
In der Toskana soll ein historisches Dorf wieder auferstehen, als Kulturdorf und als Ort für Begegnung und freudvolles Miteinander, und wir möchten das unterstützen. Wir, die Initiative Tänzerdorf eV, sind ein ganz junger Verein, mit starken Idealen und noch wenigen Ressourcen, aber dieses Projekt erscheint uns so liebenswert und förderungswürdig, da möchten wir dabei sein. Du spendest an einen gemeinnützigen Verein mit dem anerkannten Zweck, Begegnungsstätten für Toleranz und Völkerverständigung zu fördern, und dort durch Tanz das menschliche Miteinander zu stärken.
A historic village in Tuscany is to be resurrected as a cultural village and as a place for encounters and joyful togetherness, and we want to support that. We, the “Initiative Tänzerdorf” (Dancers’ Village initiative), are a very young association, with strong ideals yet still little resources, but this project feels so loveable and worth supporting that we want to be part of it. You donate to a charitable association with the publicly approved purpose of supporting and creating international sites for culture, tolerance and encounters, and of strengthening human community and interaction there through improvisation dance.
Website of the association with full information about the Crowdfunding
Further information:
Website Borgo Batone project
Video with Impressions
More about the association (german) and our vision .
Further questions? – Contact
If you have further questions, please write to borgo-[email redacted]
Would you like to become associate in Borgo Batone by your own?
Please write directly to the Borgo Batone Team, info@borgo-batone.com.
Contribution minimum 30'000€.
Further Infos may also be found here in a Press dossier .
** deutsch **
In der Toskana soll ein historisches Dorf wieder auferstehen, als Kulturdorf und als Ort für Begegnung und freudvolles Miteinander, und wir möchten das unterstützen. Wir, die Initiative Tänzerdorf eV, sind ein ganz junger Verein, mit starken Idealen und noch wenigen Ressourcen, aber dieses Projekt erscheint uns so liebenswert und förderungswürdig, da möchten wir dabei sein. Du spendest an einen gemeinnützigen Verein mit dem anerkannten Zweck, Begegnungsstätten für Toleranz und Völkerverständigung zu fördern, und dort durch Tanz das menschliche Miteinander zu stärken.
Weitere Fragen? – Kontakt
Falls Du weitere Fragen hast, schreib uns an borgo-[email redacted]
Du möchtest selber privater Teilhaber bei Borgo Batone werden?
Dann richte Dich direkt ans Borgo Batone Team, info@borgo-batone.com.
Beteiligung ab 30'000€.
Weitere Infos gibt es auch hier in der Pressemappe .
** italiano **
In Toscana, un borgo storico sta risorgendo come villaggio culturale e come luogo di incontro e di unione gioiosa, e noi vogliamo sostenerlo. Siamo l'Iniziativa Tänzerdorf (Villaggio dei Danzatori), una associazione di recente fondazione con ideali forti e poche risorse, ma questo progetto ci è sembrato così accattivante e degno di sostegno che abbiamo deciso di farne parte.
Con la tua donazione supporterai la nostra associazione di beneficenza riconosciuta che ha l’obiettivo di promuovere luoghi internazionali per la cultura, la tolleranza e l’incontro, e per rafforzare l'interazione umana attraverso la danza d’improvvisazione.
Sito Web informativo sul crowdfunding
Sito Web di Borgo Batone
Video con impressioni del Borgo
Altre domande? – Contattaci
Se hai delle domande, scrivici a borgo-[email redacted]
Vuoi diventare tu stesso un partner privato di Borgo Batone?
Allora contatta direttamente il team di Borgo Batone, info@borgo-batone.com
Quote di partecipazione a partire da € 30.000.
Ulteriori informazioni sono disponibili anche qui nella cartella stampa .
Fundraising team: Tänzerdorf für Borgo Batone (3)
Initiative Tänzerdorf EV
Organizer
Merzhausen
Andre Stephan
Team member
Karin Gal-Oz-Naveh
Team member
