DONAZIONE ACQUISTO CENTRO ISLAMICO A BERGAMO - SADAQA MASJID

In nome di Dio, il Misericordioso,

L’Associazione Musulmani di Bergamo è un’organizzazione benefica indipendente che opera senza alcuna affiliazione politica o tendenza specifica. La sua missione è quella di prendersi cura degli interessi dei musulmani residenti nella città di Bergamo e di servirli in vari modi.

Ecco alcuni punti chiave riguardanti l’Associazione:

Stabilità Familiare e Istruzione: Un musulmano è riconosciuto per la stabilità e l’incoraggiamento della sua famiglia. In particolare, si incoraggia la formazione dei figli affinché raggiungano risultati scolastici che consentano loro di vivere una vita dignitosa.

Autosufficienza e Volontariato: L’Associazione si basa sulle spalle dei suoi membri volontari, sia uomini che donne. Non riceve alcun sostegno esterno e si affida alle donazioni dei membri della comunità.

Attività Religiose e Culturali: L’Associazione gestisce la moschea, organizzando le cinque preghiere quotidiane. Inoltre, promuove la consapevolezza religiosa attraverso conferenze e lezioni tenute dall’imam della moschea e da ospiti interni ed esterni. L’insegnamento del Sacro Corano e della letteratura islamica è parte integrante delle attività, coinvolgendo oltre 120 bambini.

Spiegazione dell’Islam: L’Associazione svolge un ruolo importante nell’educare i non musulmani sull’Islam. Organizza incontri aperti per consentire loro di conoscere in prima persona la religione.

Missione dell’Associazione: Creare una forte comunità musulmana che sia salda nella sua fede, contribuendo positivamente alla società e incarnando le virtù dell’Islam.

Obiettivi dell’Associazione:

Valorizzare l’Associazione: Promuovere la sua importanza e il suo ruolo nella comunità.

Promuovere l’Impegno Religioso: Sostenere la partecipazione attiva dei frequentatori della moschea.

Attrarre Nuovi Leader: Identificare e sviluppare nuovi leader all’interno della comunità.

Educazione dei Bambini: Insegnare ai bambini del gruppo il Sacro Corano, la fede corretta e la lingua araba.

Educazione Familiare: Contribuire all’integrazione positiva della famiglia musulmana nella società, sia dal punto di vista religioso che sociale.

Formazione dei Predicatori: Preparare predicatori competenti per diffondere la religione di Dio Onnipotente.

Assistenza ai Bisognosi: Fornire supporto finanziario e morale a coloro che ne hanno bisogno.

Forniture per la Moschea: Garantire le forniture necessarie per creare un ambiente confortevole per i rituali religiosi.

Successo dell’Unione dei Centri Islamici: Collaborare per il successo dell’Unione dei Centri Islamici.

Definire l’Islam: Correggere l’immagine dell’Islam e dei musulmani nella città.

Accoglienza dei Nuovi Musulmani: Prestare particolare attenzione ai nuovi convertiti.

Questi obiettivi riflettono l’impegno dell’Associazione nel servire la comunità musulmana e contribuire al benessere di tutti.

----------------------------------------------------------------------------------------

بسم الله الرحمان الرحيم

جمعية مسلمي برغامو هي مؤسسة خيرية مستقلة لا تتبع أي جهة أو تيار, نشأت حديثا من أجل رعاية مصالح المسلمين في مدينة برغامو وخدمتهم , نسعى في الجمعية إلى ترسيخ الهوية الإسلامية لدى أبناء المسلمين مع ارشادهم الى ما فيه صلاح دنياهم واخراهم وذلك بنشر الوعي بضرورة ان يهتم المسلم بأسرته واستقرارها وتشجيع أبنائه على التحصيل العلمي الذي سيمكنهم من العيش الكريم.

تقوم الجمعية بعد الله عزوجل على أكتاف أعضائها المتطوعين رجالا ونساء وعلى تبرعات أفراد الجالية حيث لا تتلقى أي دعم خارجي.

أنشطة الجمعية تتضمن ماهو دعوي كإدراة المسجد الكبير الذي تقام في الصلوات الخمس والجمع والتوعية الدينية وذلك بتنظيم محاضرات ودروس دينية يلقيها إمام المسجد وثلة من الضيوف من داخل وخارج ايطاليا, ومن الأنشطة كذلك تعليم أكثر من 120 طفل القران الكريم والآداب الإسلامية وتنظيم خرجات تربوية لهم . هناك كذلك نشاط لا يقل أهمية تقوم به الجمعية وهو التعريف بالإسلام حيث تنظم لقاءات مفتوحة للغير المسلمين لإتاحة الفرصة لهم للتعرف عن قرب عن الإسلام.

1) رسالة الجمعية

جالية مسلمة قوية متشبثة بدينها، تنفع المجتمع البرغامي وتحمل راية الإسلام فيه.

1) رؤية الجمعية

2) الرقي بالإلتزام الديني لرواد المسجد.

3) إستقطاب رواد جدد.

4) تعليم أبناء الجالية المسلمة القرآن الكريم والعقيدة الصحيحة واللغة العربية.

5) توعية الأسرة المسلمة دينيا واجتماعيا والمساهمة في اندماجها إيجابيا في المجتمع.

6) تكوين دعاة إلى دين الله عزوجل.

7) مساعدة المحتاجين ماديا ومعنويا.

8) توفير المستلزمات الضرورية من أجل خلق أجواء مريحة لأداء الشعائر الدينية.

9) السعي إلى إنجاح إتحاد المراكز الإسلامية.

10) التعريف بالإسلام وتصحيح صورته وصورة المسلمين في المدينة.

11) الإهتمام بالمسلمين الجدد.

----------------------------------------------------------------------------------------

In the name of God the Merciful

The Bergamo Muslims Association is an independent charitable organization that does not belong to any party or trend, newly created in order to care for the interests of Muslims in the city of Bergamo and serve them.

A Muslim is recognized for his family’s stability and encouragement to encourage his children to achieve educational attainment that will enable them to live a decent life.

After God Almighty, the association is based on the shoulders of its volunteer members, men and women, and on the donations of members of the community, as it does not receive any external support.

The activities of the association include what is called for, such as the administration of the mosque, which is held in the five daily prayers, gathering and religious awareness by organizing lectures and religious lessons delivered by the imam of the mosque and a number of guests from inside and outside Italy. Among the activities are also teaching more than 120 children of the Holy Qur’an and Islamic literature and organizing educational outcomes for them.

There is also an equally important activity carried out by the association, which is the definition of Islam, where it organizes open meetings for non-Muslims to allow them to get to know first-hand about Islam.

The mission of the association:

_A strong Muslim community attached to its religion, benefiting the pragmatic society and carrying the flag of Islam in it_

Among the goals of the association there are:

1) Enhance the association.

2) Promoting the religious commitment of the mosque’s goers.

3) Attracting new leaders.

4) Teaching the children of the Muslim community the Holy Qur’an, the correct faith and the Arabic language.

5) Educating the Muslim family religiously and socially and contributing to its positive integration into society.

6) The formation of preachers to the religion of God Almighty.

7) Helping the needy financially and morally.

8) Providing the necessary supplies to create a comfortable atmosphere for performing religious rituals.

9) Striving for the success of the Union of Islamic Centers.

10) Defining Islam and correcting its image and the image of Muslims in the city.

11) Attention to new Muslims.

Facebook : https://www.facebook.com/MusulmaniBergamo/

Web Site : http://www.ambergamo.it/

YouTube:

https://youtu.be/HcuFdiujiTg?si=xsthrLHIQnLjx3IW