Together for Roza against SMA

english below | türkçe alttadır

Hallo alle zusammen. Ich heiße Roza. Ich kam am 07.05.2020 auf die Welt. Am 21.09.2020 wurde leider die Krankheit Spinale Muskelatrophie (SMA) Typ 1 diagnostiziert. Nun brauche ich eure Hilfe. Die Gentherapie, die ich benötige, kann ich in den USA bekommen. Diese Behandlung ist sehr teuer. Meine Eltern können sich das leider nicht leisten. Ich habe nicht viel Zeit. Durch diese Spendenaktion könnte ich meiner Gesundheit wiedererlangen.  Außerdem wird es ein Aufruf für alle andere sein, die ebenfalls unter SMA leiden. Meine Kampagne wird von Rümeysa Çolak und Ayşegül Kiziler verwaltet. Sie sind enge Freunde aus Deutschland und werden die Einnahmen auf unser Konto in der Türkei überweisen.
Vielen Dank im Voraus.


Für Updates und direkten Kontakt:
Instagram: @Roza_SMA
Tel: 0545 955 32 30
www.taplink.cc/roza_sma


Hello everyone. My name is Roza. I was born on May 7th, 2020. On September 21th, 2020 I was unfortunately diagnosed with spinal muscular atrophy (SMA) type 1. Now I need your help. I can get the gene therapy I need in the United States. This treatment is very expensive. Unfortunately, my parents can't afford that. I do not have much time. This fundraiser could help me regain my health. It will also be a call for everyone else who also suffers from SMA. My campaign is managed by Rümeysa Çolak and Ayşegül Kızıler. They are close friends from Germany and will transfer the donations to our bank account in Turkey. Thanks in advance.


For updates and to reach me directly:
Instagram: @Roza_SMA
M: +90545 955 32 30 
www.taplink.cc/roza_sma

Herkese merhaba. Benim adım Roza. 7 Mayıs 2020'de doğdum. 21 Eylül 2020'de maalesef spinal musküler atrofi (SMA) tip 1 teşhisi kondu. Şimdi yardımına ihtiyacım var. İhtiyacım olan gen terapisini Amerika Birleşik Devletleri'nde alabilirim. Bu tedavi maalesef çok pahalı. Ne yazık ki bunu karşılayamıyoruz. Fazla zamanım yok. Bu bağış toplama etkinliği sağlığımı geri kazanmama yardımcı olabilir. Aynı zamanda SMA'dan muzdarip olan herkes için bir çağrı olacaktır. Bu Kampanya Rümeysa Çolak ve Ayşegül Kızıler tarafından yönetiliyor. Kendileri Almanyadan tanıdıklarımız ve bağışlar Türkiyedeki hesabımıza aktarılcaktır. Şimdiden çok teşekkür ederim.



Güncellemeler ve bana doğrudan ulaşmak için:
Instagram: @Roza_SMA
Tel: +90545 955 32 30
www.taplink.cc/roza_sma