Reconstrução de Obra do Senhor!
Donation protected
TEMPLO DE JESUS DESTRUIDO
A igreja de Lavradas situada em Portugal, do século XVII foi totalmente destruída pelo fogo, deixando assim a população local sem templo de adoração a Jesus.
Foram destruídos 400 anos de história e muita esperança e fé ao longo desses anos, resta-nos a missão de não deixaresta história morrer e ter fé que com a ajuda de todos tudo voltará a ser como antes, mesmo por pouca ajuda que cadaum possa dar de certo que será recompensada por Deus.
Desde sempre foi expressão da Igreja de Jesus, edifício espiritual construído com pedras vivas, em torno do qual gravita a vida de pessoas simples, humildes e agradecidas a Deus por todos, por tudo e sempre. Lugar centrípeto da comunidade paroquial, serviu gerações como espaço litúrgico do seu próprio desenvolvimento e de encontro com Cristo e com os outros. Nele se sentiram protegidos, abrigados e aliviados. Nele, a alegria consolou a tristeza e a esperança confortou a angústia.
O fogo que esfumou por completo a organização do espaço interior da igreja paroquial apenas deixou de pé as pedras das suas paredes. Perante a tragédia, a única lembrança que a comunidade guarda é apenas visível de olhos fechados. Agora, de olhos bem abertos, os membros da comunidade paroquial, pedras vivas do templo do Senhor, animadas pelo fogo do amor a Deus e aos irmãos, querem congregar todos os esforços na reedificação da igreja paroquial de São Miguel de Lavradas.
Ainda que, por si, o seu propósito seja capaz de mover montanhas de afecto com um só espírito, o objectivo necessita de uma onda de solidariedade mais ampla e materializada com gestos concretos, nomeadamente através da generosidade de um simples contributo monetário.
"Tudo isto, disse David, fez-me entender o Senhor, por escrito da sua mão, a saber, todas as obras desta planta.
E disse David a Salomão seu filho: Esforça-te e tem bom ânimo, e faze a obra; não temas, nem te apavores; porque o Senhor Deus, meu Deus, há de ser contigo; não te deixará, nem te desamparará, até que acabes toda a obra do serviço da casa do Senhor.
E eis que aí tens as turmas dos sacerdotes e dos levitas para todo o ministério da casa de Deus; estão também contigo, para toda a obra, voluntários com sabedoria de toda a espécie para todo o ministério; como também todos os príncipes, e todo o povo, para todos os teus mandados".
1 Crónicas 28:19-21
_____________________________
TEMPLE OF JESUS DESTROYED
The church of Lavradas located in Portugal, from the 17th century was totally destroyed by fire, thus leaving the local population without a temple to worship Jesus.
400 years of history have been destroyed and much hope and faith over the years, we have the mission of not letting this history die and having faith that with everyone's help everything will be as it was before, even with little help that each one can work out that you will be rewarded by God.
It has always been an expression of the Church of Jesus, a spiritual building built with living stones, around which the life of simple people, humble and thankful to God for everyone, for everything and always gravitates. Centripetal place of the parish community, it served generations as a liturgical space for their own development and encounter with Christ and with others. In it they felt protected, sheltered and relieved. In him, joy comforted sadness and hope comforted anguish.
The fire that completely blurred the organization of the interior space of the parish church only left the stones on its walls standing. In view of the tragedy, the only memory that the community keeps is only visible with closed eyes. Now, with their eyes wide open, the members of the parish community, living stones of the Lord's temple, enlivened by the fire of love for God and for their brothers, want to combine all efforts in the rebuilding of the parish church of São Miguel de Lavradas.
Although, in itself, its purpose is capable of moving mountains of affection with one spirit, the objective needs a broader and materialized wave of solidarity with concrete gestures, namely through the generosity of a simple monetary contribution.
A igreja de Lavradas situada em Portugal, do século XVII foi totalmente destruída pelo fogo, deixando assim a população local sem templo de adoração a Jesus.
Foram destruídos 400 anos de história e muita esperança e fé ao longo desses anos, resta-nos a missão de não deixaresta história morrer e ter fé que com a ajuda de todos tudo voltará a ser como antes, mesmo por pouca ajuda que cadaum possa dar de certo que será recompensada por Deus.
Desde sempre foi expressão da Igreja de Jesus, edifício espiritual construído com pedras vivas, em torno do qual gravita a vida de pessoas simples, humildes e agradecidas a Deus por todos, por tudo e sempre. Lugar centrípeto da comunidade paroquial, serviu gerações como espaço litúrgico do seu próprio desenvolvimento e de encontro com Cristo e com os outros. Nele se sentiram protegidos, abrigados e aliviados. Nele, a alegria consolou a tristeza e a esperança confortou a angústia.
O fogo que esfumou por completo a organização do espaço interior da igreja paroquial apenas deixou de pé as pedras das suas paredes. Perante a tragédia, a única lembrança que a comunidade guarda é apenas visível de olhos fechados. Agora, de olhos bem abertos, os membros da comunidade paroquial, pedras vivas do templo do Senhor, animadas pelo fogo do amor a Deus e aos irmãos, querem congregar todos os esforços na reedificação da igreja paroquial de São Miguel de Lavradas.
Ainda que, por si, o seu propósito seja capaz de mover montanhas de afecto com um só espírito, o objectivo necessita de uma onda de solidariedade mais ampla e materializada com gestos concretos, nomeadamente através da generosidade de um simples contributo monetário.
"Tudo isto, disse David, fez-me entender o Senhor, por escrito da sua mão, a saber, todas as obras desta planta.
E disse David a Salomão seu filho: Esforça-te e tem bom ânimo, e faze a obra; não temas, nem te apavores; porque o Senhor Deus, meu Deus, há de ser contigo; não te deixará, nem te desamparará, até que acabes toda a obra do serviço da casa do Senhor.
E eis que aí tens as turmas dos sacerdotes e dos levitas para todo o ministério da casa de Deus; estão também contigo, para toda a obra, voluntários com sabedoria de toda a espécie para todo o ministério; como também todos os príncipes, e todo o povo, para todos os teus mandados".
1 Crónicas 28:19-21
_____________________________
TEMPLE OF JESUS DESTROYED
The church of Lavradas located in Portugal, from the 17th century was totally destroyed by fire, thus leaving the local population without a temple to worship Jesus.
400 years of history have been destroyed and much hope and faith over the years, we have the mission of not letting this history die and having faith that with everyone's help everything will be as it was before, even with little help that each one can work out that you will be rewarded by God.
It has always been an expression of the Church of Jesus, a spiritual building built with living stones, around which the life of simple people, humble and thankful to God for everyone, for everything and always gravitates. Centripetal place of the parish community, it served generations as a liturgical space for their own development and encounter with Christ and with others. In it they felt protected, sheltered and relieved. In him, joy comforted sadness and hope comforted anguish.
The fire that completely blurred the organization of the interior space of the parish church only left the stones on its walls standing. In view of the tragedy, the only memory that the community keeps is only visible with closed eyes. Now, with their eyes wide open, the members of the parish community, living stones of the Lord's temple, enlivened by the fire of love for God and for their brothers, want to combine all efforts in the rebuilding of the parish church of São Miguel de Lavradas.
Although, in itself, its purpose is capable of moving mountains of affection with one spirit, the objective needs a broader and materialized wave of solidarity with concrete gestures, namely through the generosity of a simple monetary contribution.
Organizer
Manuel Ribeiro
Organizer
Lisbon
