Raccolta in sostegno del Sottosopra
La pandemia da Covid-19 sta mietendo vittime dal punto di vista sanitario, ma anche economico. Molte piccole imprese si stanno trovando in difficoltà e spesso non non hanno le caratteristiche per ricevere quegli aiuti di Stato previsti dai vari decreti che si sono susseguiti. Questo è il caso del Sottosopra di Roma, una piccola ludoteca, pub, punto di ritrovo per appassionati del gioco. Una realtà giovane, circa due anni, con una energia e una passione incredibile. In poco tempo ha riunito le persone, facendo scoprire il mondo dei giochi a veramente tante persone. Con passione Cristiano e Matteo hanno gestito serate divertenti, prestato giochi, creato gruppi: fantastica l'iniziativa di introdurre i più giovani ai giochi di ruolo. Se avete tempo, andatevi a spulciare i filmati in cui sono raccontate le diverse vicissitudini e le reazioni.
Ecco, tutto questo purtroppo non ha resistito ai vari lockdown, anche se io ancora spero di poterlo aiutare. Presto il Sottosopra chiuderà e Cristiano e Matteo dovranno cercare alternative per andare avanti.
Quello che vi chiedo allora è un contributo per loro, per recuperare le perdite che avranno. Per fargli sapere quanto siano stati importanti e graditi per coloro che li hanno conosciuti in quanto hanno creato in così poco tempo.
Qui di seguito lascio il link alla loro pagina FaceBook dve troverete anche i post in cui annunciano la necessità di chiudere.
https://www.facebook.com/Sottosopra-1922515274716950
Grazie a tutti quelli che vorranno partecipare.
Marco (aka Xarxus)
------------------------------
The Covid-19 pandemic is claiming victims from a health point of view, but also from an economic point of view. Many small businesses are finding themselves in difficulty and often they do not have the characteristics to receive the state aid provided for by the various decrees that have followed. This is the case of Sottosopra (Rome, Italy), a small playroom, pub, meeting point for game enthusiasts. A young company, about two years old, with an incredible energy and passion. In a short time they brought people together, making a lot of people discover the world of games. With passion, Cristiano and Matteo managed fun evenings, lent games, created groups: the initiative to introduce young people to role-playing games was fantastic. If you have time, go and browse through the videos in which the different vicissitudes and reactions are told.
Here, all this unfortunately did not resist the various lockdowns, even if I still hope to be able to help. Soon the Sottosopra will close and Cristiano and Matteo will have to look for alternatives to move forward.
What I ask of you then is a contribution for them, to recover the losses they will have. To let them know how important and appreciated they have been to those who have known them as they have created in such a short time.
Below I leave the link to their FaceBook page where you will also find posts announcing the need to close.
https://www.facebook.com/Sottosopra-1922515274716950
Thanks to all those who want to participate.
Marco (aka Xarxus)
