I need to get something off my chest...
Donation protected
*Version française ci-dessous*
Hello everyone!
As some of you may know, I moved to France last summer and since I have been gone, my life has improved in ways that I could not have previously imagined. I was given the chance to start my life over, and create a new path for myself as the man I was born to be. On that path, the opportunity to undergo my top surgery procedure was presented to me. I have been dreaming of this day for many years, and for me, my top surgery is the ticket to my freedom and a chance to live a life unburdened by dysphoria and the anxieties I have surrounding my body.
I have been fortunate, and blessed, enough to have found ways to pay for the procedure itself (approximately 4,050 EUR) however, I still need help funding the travel expenses and the medical exams I will require before my operation on October 29, 2020.
The surgeon that will be performing my top surgery is located in Toulouse, which is quite far away from the city I’ll be moving to at the end of August (Nancy). I will need to travel there for a pre-op appointment, then again for the operation, after I will need to travel from Toulouse to Nice, where I will stay for the remainder of my recovery (approximately 2-3 weeks). Finally, I will be travelling from Nice back to Nancy to resume my work.
I would extremely grateful to anyone who could help me reach my goal so that I can finally live.
Thank you so much for reading this far.
With love,
Maël André Finck
--------------------------------
Bonjour à tous!
Comme certains d'entre vous le savent peut-être, j'ai déménagé en France l'été dernier et depuis que je suis parti des États-Unis, ma vie s'est améliorée d'une manière que je n'aurais pas pu imaginer auparavant. J'ai eu la chance de commencer une nouvelle vie et de me créer un nouveau chemin en tant que l’homme pour lequel je suis né. Sur ce chemin, l'opportunité de subir ma double mammectomie m'a été présentée. Je rêve de ce jour depuis de nombreuses années, et pour moi, cette opération est une chance unique de me libérer et une chance de vivre une vie soulagée de la dysphorie et des angoisses concernant mon corps.
J'ai eu la chance de trouver des moyens de payer l’opération (environ 4050 EUR), cependant, j'ai toujours besoin d'aide pour financer les frais de voyage et les examens médicaux dont j'aurai besoin avant mon opération le 29 octobre 2020.
Le chirurgien qui effectuera mon opération est situé à Toulouse, qui est assez éloignée de Nancy, où je déménagerai à la fin août. Je devrai y voyager pour un rendez-vous préopératoire, puis encore pour l'opération, après je devrai voyager de Toulouse à Nice, où je resterai pour le reste de mon rétablissement (environ 2-3 semaines). Enfin, je voyagerai de Nice à Nancy pour reprendre mon travail.
Je serais extrêmement reconnaissant à tous ceux qui pourraient m'aider à atteindre mon objectif afin que je puisse enfin vivre.
Merci beaucoup.
Avec amour,
Maël André Finck
Hello everyone!
As some of you may know, I moved to France last summer and since I have been gone, my life has improved in ways that I could not have previously imagined. I was given the chance to start my life over, and create a new path for myself as the man I was born to be. On that path, the opportunity to undergo my top surgery procedure was presented to me. I have been dreaming of this day for many years, and for me, my top surgery is the ticket to my freedom and a chance to live a life unburdened by dysphoria and the anxieties I have surrounding my body.
I have been fortunate, and blessed, enough to have found ways to pay for the procedure itself (approximately 4,050 EUR) however, I still need help funding the travel expenses and the medical exams I will require before my operation on October 29, 2020.
The surgeon that will be performing my top surgery is located in Toulouse, which is quite far away from the city I’ll be moving to at the end of August (Nancy). I will need to travel there for a pre-op appointment, then again for the operation, after I will need to travel from Toulouse to Nice, where I will stay for the remainder of my recovery (approximately 2-3 weeks). Finally, I will be travelling from Nice back to Nancy to resume my work.
I would extremely grateful to anyone who could help me reach my goal so that I can finally live.
Thank you so much for reading this far.
With love,
Maël André Finck
--------------------------------
Bonjour à tous!
Comme certains d'entre vous le savent peut-être, j'ai déménagé en France l'été dernier et depuis que je suis parti des États-Unis, ma vie s'est améliorée d'une manière que je n'aurais pas pu imaginer auparavant. J'ai eu la chance de commencer une nouvelle vie et de me créer un nouveau chemin en tant que l’homme pour lequel je suis né. Sur ce chemin, l'opportunité de subir ma double mammectomie m'a été présentée. Je rêve de ce jour depuis de nombreuses années, et pour moi, cette opération est une chance unique de me libérer et une chance de vivre une vie soulagée de la dysphorie et des angoisses concernant mon corps.
J'ai eu la chance de trouver des moyens de payer l’opération (environ 4050 EUR), cependant, j'ai toujours besoin d'aide pour financer les frais de voyage et les examens médicaux dont j'aurai besoin avant mon opération le 29 octobre 2020.
Le chirurgien qui effectuera mon opération est situé à Toulouse, qui est assez éloignée de Nancy, où je déménagerai à la fin août. Je devrai y voyager pour un rendez-vous préopératoire, puis encore pour l'opération, après je devrai voyager de Toulouse à Nice, où je resterai pour le reste de mon rétablissement (environ 2-3 semaines). Enfin, je voyagerai de Nice à Nancy pour reprendre mon travail.
Je serais extrêmement reconnaissant à tous ceux qui pourraient m'aider à atteindre mon objectif afin que je puisse enfin vivre.
Merci beaucoup.
Avec amour,
Maël André Finck
Give €25 to help get this fundraiser to its goal
Organizer
Maël André Finck
Organizer
Nice
