PLEASE HELP RUBEN

Dear friends,

"And so castles made of sand slip into the sea, eventually”. In the poetic words of Jimi Hendrix, our Ruben took a LONG swim into the infinite sea and fought the toughest fight of his life (with the help of an outstanding medical team) to land back on shore.

After an unforeseen collapse that sent Ruben into a five day coma, and as close to death as one can get, we are blessed to have him back in his earthly body after receiving a liver transplant. This was a seriously unexpected swim, as if you know Ruben he doesn't mess around with his health but under universal law... impermanence is real. Though under Ruben law... he isn’t done on earth quite yet! So he's back with us starting anew. Learning to breathe again, talk, walk, etc. It will be a long challenging road ahead but one thing Ruben doesn't have to learn again is how to LOVE!

Anyone that has ever met Ruben knows his incredible smile that invites you into his all-accepting world, and has felt the unconditional love by which he exists in no matter the circumstance. That is how he has prevailed right into his rebirth. He will need a lot of support during this time as he reboots. We humbly ask if you can lend a hand financially as funds are greatly needed to support the resurrection of Ruben. Anything helps and everything is greatly appreciated.

We love you.

Caros amigos,

“É assim, os castelos são feitos de areia, acabam escorregando para o mar”, disse nas palavras poéticas de Jimi Hendrix.

Nosso Ruben deu um longo mergulho nos mares infinitos e travou a luta mais dura de sua vida (com a ajuda de um excelente médico e de uma equipe) para pousar de volta na costa.

Depois de um colapso imprevisto que colocou o Ruben em coma durante cinco dias, e o mais próximo possível da morte, somos abençoados por tê-lo de volta ao seu corpo terreno depois de receber um transplante de fígado.

Esta foi uma viagem seriamente inesperada, como vocês conhecem bem o Ruben, ele não brinca com a sua saúde, mas sob a lei universal... a impertinência é real, Embora sob a lei do Ruben... ele ainda não está na terra a 100%! Ele está de volta connosco, a recomeçar de novo. Aprender a respirar novamente, falar, andar, etc. Será um caminho longo e desafiador pela frente, mas uma coisa que o Ruben não precisa aprender de novo é saber AMAR!

Qualquer pessoa que já conhece o Ruben conhece seu sorriso incrível que o convida a entrar em seu mundo , a sentir o amor incondicional dele pelo qual ele existe e faz sentir, não importa as circunstâncias, e foi assim que ele prevaleceu neste renascimento.

Ele precisará de muito apoio de todos , durante esse período enquanto reinicia o seu processo.

Pedimos humildemente a ajuda de todos , com o que puderem ajudar financeiramente, pois os fundos são muito necessários para apoiar a recuperação do Ruben. Qualquer valor ajuda, tudo é muito importante neste momento.

Nós vos amamos.