Please consider donating to Soccer 5 U9

Hi friends and family ,

We are reaching out to you in order to help us make an impact in our boys life and the soccer community this year. Sponsorship and donations will help our boys budget for many expenses throughout the soccer season.

Including:

*Equipment and uniforms

*Paying our local referees

*Transportation & travel

*Cost of tournaments

As a community and as a team we strive to provide the best opportunities for our children. We believe it is important to lay the foundation of strong team building and the importance of healthy lifestyle. Please help us in continuing to do so.

We appreciate your support and remember your donations and contributions are tax deductible.

Hola, amigos y familiares.

Nos estamos comunicando con ustedes para que nos ayuden a tener un impacto en la vida de nuestros niños y en la comunidad del fútbol. El patrocinio y las donaciones ayudarán a nuestros niños a solventar muchos de los gastos durante la temporada de fútbol de este año; entre estos están:

- Equipamiento y uniformes

- El pago a nuestros árbitros locales

- Gastos de transporte y viajes

- Costo de los torneos

Como comunidad y equipo nos esforzamos por brindarle las mejores oportunidades a nuestros niños. Creemos que es importante sentar las bases de un fuerte trabajo en equipo, así como de la importancia de un estilo de vida saludable.

¡Ayúdanos a continuar haciéndolo! Agradecemos su apoyo, y recuerde que sus donaciones y aportes son deducibles de impuestos.