Get Pablo To Grad School!

(Spanish version below/Versión en español más abajo)

Dear friends and family,

As many of you know, I have always had a love for languages. I started learning English at age 5 in Mexico, then in middle school I started learning French, later on Italian in high school, and finally last year I graduated from college with a BA in German. While I was in college, however, I realized that although I loved learning languages, I wanted to go deeper, I wanted to understand how language itself worked. This realization led me to pursue a minor in Linguistics.

Linguistics is a relatively new and rapidly-growing field, however, it is also a highly misunderstood field. Contrary to what many people think, linguists don’t spend their time learning several languages. Rather, they study language scientifically; they develop theories of language to help us understand this unique human ability. Linguists ask questions such as how can babies learn language without any explicit instruction? What makes languages different and what makes them similar? How is language structured and what does it look like in our minds? Can computers learn language? These last two questions are what really intrigues me and what I want to pursue as a career.

My desire to understand the complexity of language led me to apply for a PhD program in Linguistics last Fall. A few months later I was accepted into State University of New York at Stony Brook (aka Stony Brook University or SBU for short). SBU has one of the best Linguistics programs in the United States and I am thrilled that I will be attending SBU as a graduate student. Moreover, Stony Brook specializes in exactly the kind of work I want to do, they have professors who are leaders in their field and it is only a few miles way from NYC!

However, pursuing a graduate degree is very costly, especially in the United States, and even more so as an international student. SBU offered me a very generous financial package that includes a full tuition waiver and a position as a Teaching Assistant (TA) for at least the first year of my graduate degree (financial assistance for following years is contingent upon good academic standing). I am grateful that the University believes in my potential and that they are offering such a generous financial package. However, moving from Mexico to the US to pursue my PhD involves other costs for which unfortunately the university cannot support me. These costs include things such as:

- Travel expenses (plane and train tickets)
- Rent (for my first month as well as a deposit and broker’s fee)
- Groceries
- Books
- Furniture, bedding, general home appliances
- University fees (technology, registration, health insurance)

Fortunately, my parents will help me with my travel expenses and some of the school fees. I want to try to cover the rest of the costs; however, after months of unsuccessfully looking for jobs in Mexico it is becoming evident that I will not be able to save enough money on time. This is why I need YOUR help...

I want to raise $ 5,000 to help me cover the initial fees and expenses to begin my PhD program. I realize that it is a big amount of money, but it would mean the world to me if you could donate as little or as much as you can to help me get a good start in pursuing my passion.

I hope that you’ll be able to support me with your donation or sharing this link to other friends who might be able to do so. If you want more information on Linguistics, SBU, my program or what I will be using the money for, please do not hesitate to contact me at [email redacted] or shoot me a message on Facebook.

I will be happy to share my PayPal if you would like to make a direct donation to me.

Respectfully,
Pablo Lopez Alonso

My friends Joy, Grace, and I a few days before ouy graduation from college last year / Mis amigas Joy, Grace y yo unos días antes de nuestra graduación de la univesidad el año pasado.

My college’s alumni magazine featured me as one of the notable alumni of the class of 2017. / La revista de mi uniersidad escribió un artículo sobre mi como parte de los graduados destacados de 2017.


Queridos amigos y familia,

Como muchos de ustedes saben siempre he tenido un profundo interés por los idiomas. Empecé a aprender inglés en México cuando tenía 5 años, después francés en la secundaria, italiano en la preparatoria y finalmente el año pasado me gradué de la universidad con un título en alemán. Sin embargo mientras hacía la carrera me di cuenta que aunque me encantaba aprender idiomas, quería entenderlos más a profundidad, quería entender como funcionaba el Lenguaje como tal. Por lo tanto decidí hacer una especialización secundaria en lingüística para mi título.

La lingüística es un campo relativamente nuevo y creciente, desafortunadamente también es un campo de estudio muy malentendido. Los lingüistas no se dedican a aprender muchos idiomas, más bien, nos dedicamos a estudiar el idioma de manera científica. Desarrollamos teorías del Lenguaje que nos ayuden a entender esta habilidad que es única de los seres humanos. Los lingüistas hacemos preguntas tales como ¿cómo aprenden a hablar los bebés sin que nadie les enseñe? ¿Cuáles son las similitudes y diferencias entre distintos lenguajes? ¿Cómo está estructurado el lenguaje en nuestras mentes? ¿Pueden aprender lenguaje las computadoras? Estas últimas dos preguntas son las que me interesan y las que me quiero dedicar a estudiar como parte de mi carrera.

Mi deseo de poder entender la complejidad del lenguaje me llevó a aplicar a un programa de doctorado en Lingüística el año pasado. Hace algunos meses me enteré de que fuí aceptado a la Universidad de Estado de Nueva York en Stony Brook (también conocida como Universidad de Stony Brook o SBU por sus siglas en inglés). SBU tiene uno de los mejore programas de lingüística en Estados Unidos y estoy muy emocionado de que me hayan aceptado como estudiante de posgrado. Aun más importante es que Stony Brook se especializa en exactamente lo que yo quiero estudiar, tienen profesores que son líderes en el campo y está a menos de dos horas de la ciudad de Nueva York!

Sin embargo estudiar un posgrado es bastante costoso, especialmente en EEUU, y aún más como estudiante extranjero. La universidad me ofreció ayuda financiera bastante generosa que incluye exención de la colegiatura y una posición de trabajo como profesor de pregrado por al menos mi primer año como estudiante (el apoyo financiero los años siguientes depende de mi buen desempeño académico). Estoy muy agradecido de que la universidad crea en mi potencial tanto como para ofrecerme ese paquete financiero. Sin embargo mudarse de México a EEUU para hacer un doctorado implica muchos otros costos para los que desafortunadamente la universidad no me puede apoyar. Costos tales como:

- Gastos de viaje (tickets de tren y avión)
- Renta (el primer mes y depósito)
- Gastos de comida (para mi primer mes)
- Libros
- Muebles, sábanas y necesidades del hogar
- Cuotas de la universidad (de tecnología, de inscripción y de seguro de salud)

Afortunadamente, mis padres me pueden ayudar con los gastos de viaje y parte de las cuotas de la universidad. Yo quería tratar de cubrir el resto de los costos, sin embargo después de buscar trabajo en México y no tener éxito, se está volviendo evidente que no voy a poder ahorrar lo suficiente a tiempo. Es por eso que necesito de su ayuda...

Quisiera recaudar $ 5,000 USD (aprox. $ 100,000 MXN) para ayudarme a cubrir mis gastos y cuotas iniciales para empezar mi programa de doctorado. Sé que es una cantidad sustanciosa, pero significaría mucho para mi si me pudieran ayudar donando tan poco o mucho como les sea posible, así puedo tener un buen inicio en esta nueva etapa de mi vida.

Espero que me puedan apoyar con su donación o al menos compartiendo el link a sus amigos y familiares que tal vez puedan ayudarme. Si quisieran

 sobre la lingüística, la Universidad de Stony Brook, mi programa de posgrado, o en qué voy a usar el dinero, no duden en contactarme a través de mi correo electrónico [email redacted] o mándenme un mensaje en Facebook. O si quisieran hacer una donación más directa con gusto les comparto mi PayPal o información bancaria.

Atentamente,

Pablo Eduardo López Alonso