Dance Studio needs your help due to injury

English: 

Hi,
“I’m BRINA!” I just had a career pausing accident as I am a dance teacher. During one of my class, I tore my ACL  and I won't be able to dance for several months! 

Covid 19 has been and is still a huge challenge for us artists, but this accident is putting in danger all my sacrifices and work during the last 4 years! I don't want to let die my dream due to this injury...

No dance classes = no income
No income = No more New York Dance Studio

Please help me keep NYDS - New York Dance Studio alive, so I'm able to give my students a chance to do what they most
love. 

If you are not able to donate: That's fine, I got you! But you can still give me your support by sharing this with your family, friends and loved ones.

For more information about NYDS - New York Dance Studio and my projects for the students, visit: www.dancerbrina.com.

Thank you very much for your kind support to me, NYDS and my students. 

One love 
BRiNA

************************************************************************************************************************************
Français:

Salut,
"Je suis BRINA !" Je viens d'avoir un accident qui a mis ma carrière en pause, car je suis professeur de danse. Pendant un de mes cours, je me suis déchiré le LCA et je ne pourrai pas danser pendant plusieurs mois ! 

Covid 19 a été et est toujours un énorme défi pour nous les artistes, mais cet accident met en danger tous mes sacrifices et mon travail de ces 4 dernières années ! Je ne veux pas laisser mourir mon rêve à cause de cette blessure...

Pas de cours de danse = pas de revenu
Pas de revenus = plus de New York Dance Studio

Aidez-moi à maintenir le NYDS - New York Dance Studio en vie, afin que je puisse donner à mes élèves la chance de faire ce qu'ils font avec plein d'amour. 

Si vous n'êtes pas en mesure de faire un don : Je comprends très bien! Mais vous pouvez toujours me soutenir en partageant avec votre famille, vos amis et vos connaissances.

Pour plus d'informations sur le NYDS - New York Dance Studio et sur mes projets pour les élèves, visitez le site :
www.dancerbrina.com. 

Merci beaucoup pour votre aimable soutien à moi, à NYDS et à mes élèves. 

One love 
BRiNA

************************************************************************************************************************************
Deutsch:

Hallo,
"Ich bin BRINA!" Ich hatte gerade einen karriereunterbrechenden Unfall, da ich Tanzlehrerin bin. Während eines meiner
Kurse habe ich mir das Kreuzband gerissen und werde mehrere Monate lang nicht tanzen können! 

Covid 19 war und ist immer noch eine große Herausforderung für uns Künstler, aber dieser Unfall bringt all meine Opfer 
und Arbeit der letzten 4 Jahre in Gefahr! Ich will meinen Traum nicht wegen dieser Verletzung sterben lassen...

Kein Tanzunterricht = kein Einkommen
Kein Einkommen = kein New York Dance Studio mehr

Bitte hilf mir, NYDS - New York Dance Studio am Leben zu erhalten, damit ich meinen Schülern die Möglichkeit geben kann, das zu tun, was sie am meisten lieben. 

Wenn du nicht in der Lage bist zu spenden: Das ist in Ordnung! Aber du kannst mich trotzdem unterstützen, indem du mit deiner Familie, deinen Freunden und Bekannten teilst.

Für weitere Informationen über NYDS - New York Dance Studio und meine Projekte für die Schüler besuche:
www.dancerbrina.com. 

Vielen Dank für deine freundliche Unterstützung für mich, NYDS und meine Schüler. 

One love
BRiNA