Medicinas para el Artesano de Los Teques
Donation protected
Scroll down for german and english :)
Mi nombre es María Fernanda Mejías, junto con mis primos, he decidido crear esta campaña para ayudar a mi querido abuelito, Marcelino Mejías, mejor conocido como el artesano de Los Teques y patrimonio Cultural viviente de su ciudad natal. Junto con mi abuela Marina, ha hecho de su casa un pequeño museo.
Lamentablemente nuestro abuelo sufre de diabetes y tensión alta, y ha sido operado dos veces del corazón, por lo que debe tomar medicamentos diariamente. Debido a la crisis económica y política de Venezuela, reciben una pensión de jubilación de aproximadamente 6,00 € mensuales y les es imposible cubrir los gastos de la cesta básica y el tratamiento médico de mi abuelo.
Hasta ahora sus familiares habíamos tenido la capacidad de apoyarlo en todas sus necesidades, en éstos momentos nos encontramos en una situación crítica. Con la nueva crisis que se generó a causa del "Corona Virus" que trajo como consecuencia cierre de las fronteras, han un aumentado exponencialmente los precios de las medicinas, sobretodo de la insulina. Es por ésto que no estamos en condiciones garantizar su tratamiento médico por más de un mes.
Con ésta campaña queremos darle la posibilidad a mi abuelo de superar ésta nueva crisis, para que pueda seguir llevando una vida plena e inspirando al mundo con su arte. Necesitamos 750 € al mes para poder aliviarles ésta preocupación durante los próximos meses.
El título de su exposición en Tubinga en el año 2011 fue: "Kleine Welten - Grosse Wirkung" (pequeños mundos - gran impacto"). Creemos firmemente que esta pequeña iniciativa tendrá un gran impacto en la calidad de vida de nuestro abuelo, Marcelino Mejías.
GRACIAS
Mein Name ist Maria Fernanda Mejias. Gemeinsam mit meinen Cousins, habe ich mich dazu entschieden diese Kampagne zu starten um meinem geliebten Opa Marcelino Mejias zu helfen.In seiner Heimatstadt „Los Teques“ in Venezuela, ist er als Kunsthandwerker und lebendes Kulturerbe bekannt. Gemeinsam mit unserer Oma Marina hat er ihr kleines Haus zu einem Minimuseum gemacht.
Leider leidet unser Opa an Diabetes und Bluthochdruck und hat bereits 2 Herzoperationen hinter sich, wodurch er täglich auf Medikamente angewiesen ist. Durch die politische und wirtschaftliche Krise in Venezuela können unsere Großeltern, mit einer monatlichen Rente von 6 €, weder ihre Grund- noch die medizinische Versorgung meines Opas sichern.
Bis zuletzt war es uns als Familie möglich, finanziell für diese Versorgung aufzukommen.
Mittlerweile befinden wir uns in einem Engpass – Durch das Aufkommen der „Coronakrise“, und die damit verbundenen Grenzschließungen, sind die Preise für Medikamente, vor allem für Insulin, exponentiell angestiegen.
Wir schaffen es nicht mehr die medizinische Versorgung unseres Opas über einen Monat hinaus zu sichern.
Mit dieser Kampagne möchten wir es unserem Opa ermöglichen die Krise gesund zu überstehen, damit er ein erfülltes Leben führen und die Welt weiterhin mit seiner Kunst begeistern kann. Um für seine Versorgung aufkommen zu können, benötigen wir monatlich 750€. Wir möchten ihm die Sorgen für die nächsten Monate nehmen.
Der Titel seiner Kunstausstellung in Tübingen im Jahr 2011, war „Kleine Welten-Große Wirkung“. Wir glauben fest daran, dass diese kleine Initiative eine große Wirkung auf die Lebensqualität unseres Opas, Marcelino Mejias haben wird.
DANKE
My name is Maria Fernanda Mejias. Me and my cousins have decided to launch this campaign in order to help our beloved grandpa Marcelino Mejias. In his home town “Los Teques” in Venezuela, he is a well-known artisan and living cultural heritage. Together with our grandma Marina, he made a tiny museum out of their small house.
Unfortunately our grandpa suffers from diabetes and hypertension and has already gone through 2 heart surgeries. Since the political and economic crisis emerged in Venezuela, our grandparents were not able to cover their basic needs with a monthly pension of 6 €.
Until now, we as a family were able to sustain them in their basic needs and the medication of our grandpa. Now, with the “Coronacrisis” we are reaching our financial limits. Because of the closure of borders the prices for medications, especially for Insulin are rising exponentially. We can’t ensure that our grandpa will get his crucial medications beyond next month.
With this campaign we want to enable our grandpa to endure this crisis healthily, so that he can keep on inspiring people with his art. To ensure his medical care he needs 750 € on a monthly basis. Our goal is to take this worry from him, for the next few months.
The title of his art exhibition in Tübingen in 2011 was “Tiny worlds – Big impacts”. We truly believe that this small initiative will have a huge impact on the quality of life of our grandpa Marcelino Mejías.
THANK YOU
Mi nombre es María Fernanda Mejías, junto con mis primos, he decidido crear esta campaña para ayudar a mi querido abuelito, Marcelino Mejías, mejor conocido como el artesano de Los Teques y patrimonio Cultural viviente de su ciudad natal. Junto con mi abuela Marina, ha hecho de su casa un pequeño museo.
Lamentablemente nuestro abuelo sufre de diabetes y tensión alta, y ha sido operado dos veces del corazón, por lo que debe tomar medicamentos diariamente. Debido a la crisis económica y política de Venezuela, reciben una pensión de jubilación de aproximadamente 6,00 € mensuales y les es imposible cubrir los gastos de la cesta básica y el tratamiento médico de mi abuelo.
Hasta ahora sus familiares habíamos tenido la capacidad de apoyarlo en todas sus necesidades, en éstos momentos nos encontramos en una situación crítica. Con la nueva crisis que se generó a causa del "Corona Virus" que trajo como consecuencia cierre de las fronteras, han un aumentado exponencialmente los precios de las medicinas, sobretodo de la insulina. Es por ésto que no estamos en condiciones garantizar su tratamiento médico por más de un mes.
Con ésta campaña queremos darle la posibilidad a mi abuelo de superar ésta nueva crisis, para que pueda seguir llevando una vida plena e inspirando al mundo con su arte. Necesitamos 750 € al mes para poder aliviarles ésta preocupación durante los próximos meses.
El título de su exposición en Tubinga en el año 2011 fue: "Kleine Welten - Grosse Wirkung" (pequeños mundos - gran impacto"). Creemos firmemente que esta pequeña iniciativa tendrá un gran impacto en la calidad de vida de nuestro abuelo, Marcelino Mejías.
GRACIAS
Mein Name ist Maria Fernanda Mejias. Gemeinsam mit meinen Cousins, habe ich mich dazu entschieden diese Kampagne zu starten um meinem geliebten Opa Marcelino Mejias zu helfen.In seiner Heimatstadt „Los Teques“ in Venezuela, ist er als Kunsthandwerker und lebendes Kulturerbe bekannt. Gemeinsam mit unserer Oma Marina hat er ihr kleines Haus zu einem Minimuseum gemacht.
Leider leidet unser Opa an Diabetes und Bluthochdruck und hat bereits 2 Herzoperationen hinter sich, wodurch er täglich auf Medikamente angewiesen ist. Durch die politische und wirtschaftliche Krise in Venezuela können unsere Großeltern, mit einer monatlichen Rente von 6 €, weder ihre Grund- noch die medizinische Versorgung meines Opas sichern.
Bis zuletzt war es uns als Familie möglich, finanziell für diese Versorgung aufzukommen.
Mittlerweile befinden wir uns in einem Engpass – Durch das Aufkommen der „Coronakrise“, und die damit verbundenen Grenzschließungen, sind die Preise für Medikamente, vor allem für Insulin, exponentiell angestiegen.
Wir schaffen es nicht mehr die medizinische Versorgung unseres Opas über einen Monat hinaus zu sichern.
Mit dieser Kampagne möchten wir es unserem Opa ermöglichen die Krise gesund zu überstehen, damit er ein erfülltes Leben führen und die Welt weiterhin mit seiner Kunst begeistern kann. Um für seine Versorgung aufkommen zu können, benötigen wir monatlich 750€. Wir möchten ihm die Sorgen für die nächsten Monate nehmen.
Der Titel seiner Kunstausstellung in Tübingen im Jahr 2011, war „Kleine Welten-Große Wirkung“. Wir glauben fest daran, dass diese kleine Initiative eine große Wirkung auf die Lebensqualität unseres Opas, Marcelino Mejias haben wird.
DANKE
My name is Maria Fernanda Mejias. Me and my cousins have decided to launch this campaign in order to help our beloved grandpa Marcelino Mejias. In his home town “Los Teques” in Venezuela, he is a well-known artisan and living cultural heritage. Together with our grandma Marina, he made a tiny museum out of their small house.
Unfortunately our grandpa suffers from diabetes and hypertension and has already gone through 2 heart surgeries. Since the political and economic crisis emerged in Venezuela, our grandparents were not able to cover their basic needs with a monthly pension of 6 €.
Until now, we as a family were able to sustain them in their basic needs and the medication of our grandpa. Now, with the “Coronacrisis” we are reaching our financial limits. Because of the closure of borders the prices for medications, especially for Insulin are rising exponentially. We can’t ensure that our grandpa will get his crucial medications beyond next month.
With this campaign we want to enable our grandpa to endure this crisis healthily, so that he can keep on inspiring people with his art. To ensure his medical care he needs 750 € on a monthly basis. Our goal is to take this worry from him, for the next few months.
The title of his art exhibition in Tübingen in 2011 was “Tiny worlds – Big impacts”. We truly believe that this small initiative will have a huge impact on the quality of life of our grandpa Marcelino Mejías.
THANK YOU
Organiser and beneficiary
Ana Morella Mejias Martinez
Organiser
Stuttgart
Marcel J Mejias
Beneficiary
