Lala Medicals Funds
Donation protected
A todos, soy María Alejandra Lingg, de 48 años de Caracas, Venezuela viviendo hace mas de 20 años en Miami, Florida.
En mayo de 2017 me sometí una biopsia del tejido mamario después de los resultados de la mamografía y como un favor especial para mi hermana, quien sufre de cáncer desde hace ocho meses. Para mí sorpresa, el resultado fue un carcinoma en el seno en grado III. “Lo único que pensé, en ese momento, fue en que necesitaba vivir para sacar adelante a mi hijo como madre divorciada que soy y en cómo haría para costear el tratamiento, ya que trabajo como conductora de un transporte escolar y niñera, y si no trabajo no vivo.
En las próximas semanas me estaré sometiendo a sesiones de quimioterapia y radioterapia y posteriormente a una mastectomía. Cuando comience mi tratamiento para ganar la batalla contra el cáncer, no podré trabajar al ritmo que, actualmente, lo hago. Analizando mis posibilidades, decidí compartir mi historia con familiares, amigos, conocidos y todas aquellas personas que deseen apoyarme.
Con mucha fuerza y fe mantengo una actitud positiva y vencedora, y estoy segura que con el apoyo de ustedes lograré cumplir con mi tratamiento y vencer éste cáncer.
Por ello requiero de cualquiera que sea tu colaboración para sufragar los gastos de manutención y medicinas. Siempre estaremos en deuda con sus corazones. Gracias a todos por su generosidad.
(....)
To all, I am María Alejandra Lingg, of 48 years old, from Caracas, Venezuela living for more than 20 years in Miami, Florida.
In May 2017, I had a biopsy of breast tissue. To my surprise, the result was a grade III carcinoma breast cancer. In the following weeks I will be undergoing chemotherapy and radiotherapy sessions and after a total mastectomy. When my treatment to win the battle against breast cancer begins, I will not be able to work at the rate I currently do. I am a selfemploy worker.
Analyzing my possibilities to cost my treatment, I decide to tell my story with relatives, friends, acquaintances and all the people that desire.
With God and great force, I will keep a positive and winning attitude, and I am sure that with the support of you I will comply with my treatment and conquer this battle against cancer.
For this reason, I require whatever your contribution could be to cover the expenses of maintenance and medicines. We will always be indebted. Thank you all for your generosity.
En mayo de 2017 me sometí una biopsia del tejido mamario después de los resultados de la mamografía y como un favor especial para mi hermana, quien sufre de cáncer desde hace ocho meses. Para mí sorpresa, el resultado fue un carcinoma en el seno en grado III. “Lo único que pensé, en ese momento, fue en que necesitaba vivir para sacar adelante a mi hijo como madre divorciada que soy y en cómo haría para costear el tratamiento, ya que trabajo como conductora de un transporte escolar y niñera, y si no trabajo no vivo.
En las próximas semanas me estaré sometiendo a sesiones de quimioterapia y radioterapia y posteriormente a una mastectomía. Cuando comience mi tratamiento para ganar la batalla contra el cáncer, no podré trabajar al ritmo que, actualmente, lo hago. Analizando mis posibilidades, decidí compartir mi historia con familiares, amigos, conocidos y todas aquellas personas que deseen apoyarme.
Con mucha fuerza y fe mantengo una actitud positiva y vencedora, y estoy segura que con el apoyo de ustedes lograré cumplir con mi tratamiento y vencer éste cáncer.
Por ello requiero de cualquiera que sea tu colaboración para sufragar los gastos de manutención y medicinas. Siempre estaremos en deuda con sus corazones. Gracias a todos por su generosidad.
(....)
To all, I am María Alejandra Lingg, of 48 years old, from Caracas, Venezuela living for more than 20 years in Miami, Florida.
In May 2017, I had a biopsy of breast tissue. To my surprise, the result was a grade III carcinoma breast cancer. In the following weeks I will be undergoing chemotherapy and radiotherapy sessions and after a total mastectomy. When my treatment to win the battle against breast cancer begins, I will not be able to work at the rate I currently do. I am a selfemploy worker.
Analyzing my possibilities to cost my treatment, I decide to tell my story with relatives, friends, acquaintances and all the people that desire.
With God and great force, I will keep a positive and winning attitude, and I am sure that with the support of you I will comply with my treatment and conquer this battle against cancer.
For this reason, I require whatever your contribution could be to cover the expenses of maintenance and medicines. We will always be indebted. Thank you all for your generosity.
Organizer and beneficiary
Valentina Perez Lingg
Organizer
Hollywood, FL
Maria Lingg
Beneficiary
Begin your fundraising journey
