Mano amiga para Yolanda Garcia
Donation protected
Una mano amiga para salvar la vida de mi madre Yolanda García de Rodriguez
(See English version at the bottom)
Escribo en nombre de mi Madre la profesora Yolanda García de Rodriguez, mi madre, quien entró en la Clínica Ávila en Caracas Venezuela el pasado 27 de septiembre 2018 por emergencia por obstrucción intestinal, misma que no pudo manejar otra clínica por falta de medicamentos, la explicación que dieron “la situación de Venezuela”.
Al entrar en la operación, se detectó un tumor oculto el cual tuvo que ser removido dicho procedimiento hizo necesario una colostomía. Ahora se encuentra en proceso de recuperación postoperatoria, en estado delicado y en puertas una posible segunda operación (en evaluación aún por una posible fisura). Por la situación sociopolítica y económica de Venezuela los costos de la clínica están completamente dolarizados como consecuencia de la hiperinflación y por la condición de mi mamá no la puedo sacar de la clínica ya que está en riesgo su vida en este momento.
Por todo lo anterior, solicito su ayuda de corazón para poder pagar los gastos de la clínica e insumos que se requieran y poder salvar la vida de mi mamá (Dios mediante) y así pueda quedarse hospitalizada los días que necesite, recibiendo el tratamiento médico correspondiente, posteriormente, cuando esté fuera de peligro poder iniciar el tratamiento de quimioterapia, el cual también seguramente tendrá que ser en un centro médico privado por la falta de insumos y medicinas en los hospitales públicos.
Lamentablemente este año ha sido una etapa muy difícil y dolorosa a nivel familiar, el 25 de abril de este año, falleció mi papá como consecuencia de una diabetes crónica, la cual provocó falla del riñón que incluyó diálisis, durante todo un largo proceso en Venezuela y por la falta de insumos médicos, esto hizo que se agotaran mis recursos económicos y me pone en la difícil circunstancia de no tener suficientes recursos para afrontar en este momento los gastos médicos que mi madre necesita. Me encuentro desesperada, sin poder movilizar a mi madre y sin tener la posibilidad de generar más dinero, por ello me encuentro en este punto solicitando su valiosa colaboración por esta vía; así sea un granito de arena nos va a ayudar a enfrentar el reto económico y personal siempre tomados de la mano de Dios. Solo puedo darles las Gracias y Bendiciones de antemano a todos.
Recuerda que también me puedes ayudar compartiendo esta historia de lucha con tus amigos, cualquier ayuda por pequeña que sea puede salvar la vida de mi mamá.
A helping hand to save the life of my mother Yolanda García de Rodriguez
(See Spanish version at the top)
I write on behalf of my Mother the retired teacher Yolanda García de Rodriguez who entered into Clínica Ávila (private hospital) in Caracas Venezuela on September 27 2018 , due to an emergency for intestinal obstruction, an emergency that could not be handled in another clinic for lack of medication, the explanation that we received was simple: "the current situation in Venezuela".
Upon entering the clinic, the doctors immediately indicated that she had to undergo surgery to save her life.
This operation occurred on Oct 28th, in which a occult tumor was removed proceeding in addition to a colostomy, now in the recovery process she is in a delicate state and awaiting for a possible second surgery!, costs of the clinic are completely dollarized and due to her current clinical status, I can´t get her out of the clinic, additionally, there is no other institution that could receive her because they have NOT count with medical supplies , for this reason I am asking for your help from the bottom of my heart to save the life of my mother and be able of leave her hospitalize as long as she needs it, receiving medical treatment. Then, when she will be out of danger, she should start the chemotherapy (for which we have the same chances of having to be paid out of the pocket due to the same medical supplies crisis the country is passing through).
Many of you will know that my father died on last April 25th after battling with a long diabetes and kidney failure that included dialysis, this made me spent all my own resources to be able to pay now the sudden circumstance in such close periods, putting me in a position of desperation! Reason why I’m requesting your valuable contribution/donation, it doesn’t matter how small, that will help us to face the economic and emotional challenges being always in God’s hands.
Many thanks and Blessings in advance. Remember that you can also help me by sharing this fight story with your friends.
__________________________________________________________________________
My name is Leopoldo Franco, I am helping Diana Rodriguez, personal friend and daughter of Mrs Yolanda with this campaign. The funds will be used to cover the cost of Mrs Yolanda Surgeries already made, upcoming treatment and future Chemotherapy. I will be supporting Dianna (Mrs Yoland's daughter to get this funds as per her request.)
(See English version at the bottom)
Escribo en nombre de mi Madre la profesora Yolanda García de Rodriguez, mi madre, quien entró en la Clínica Ávila en Caracas Venezuela el pasado 27 de septiembre 2018 por emergencia por obstrucción intestinal, misma que no pudo manejar otra clínica por falta de medicamentos, la explicación que dieron “la situación de Venezuela”.
Al entrar en la operación, se detectó un tumor oculto el cual tuvo que ser removido dicho procedimiento hizo necesario una colostomía. Ahora se encuentra en proceso de recuperación postoperatoria, en estado delicado y en puertas una posible segunda operación (en evaluación aún por una posible fisura). Por la situación sociopolítica y económica de Venezuela los costos de la clínica están completamente dolarizados como consecuencia de la hiperinflación y por la condición de mi mamá no la puedo sacar de la clínica ya que está en riesgo su vida en este momento.
Por todo lo anterior, solicito su ayuda de corazón para poder pagar los gastos de la clínica e insumos que se requieran y poder salvar la vida de mi mamá (Dios mediante) y así pueda quedarse hospitalizada los días que necesite, recibiendo el tratamiento médico correspondiente, posteriormente, cuando esté fuera de peligro poder iniciar el tratamiento de quimioterapia, el cual también seguramente tendrá que ser en un centro médico privado por la falta de insumos y medicinas en los hospitales públicos.
Lamentablemente este año ha sido una etapa muy difícil y dolorosa a nivel familiar, el 25 de abril de este año, falleció mi papá como consecuencia de una diabetes crónica, la cual provocó falla del riñón que incluyó diálisis, durante todo un largo proceso en Venezuela y por la falta de insumos médicos, esto hizo que se agotaran mis recursos económicos y me pone en la difícil circunstancia de no tener suficientes recursos para afrontar en este momento los gastos médicos que mi madre necesita. Me encuentro desesperada, sin poder movilizar a mi madre y sin tener la posibilidad de generar más dinero, por ello me encuentro en este punto solicitando su valiosa colaboración por esta vía; así sea un granito de arena nos va a ayudar a enfrentar el reto económico y personal siempre tomados de la mano de Dios. Solo puedo darles las Gracias y Bendiciones de antemano a todos.
Recuerda que también me puedes ayudar compartiendo esta historia de lucha con tus amigos, cualquier ayuda por pequeña que sea puede salvar la vida de mi mamá.
A helping hand to save the life of my mother Yolanda García de Rodriguez
(See Spanish version at the top)
I write on behalf of my Mother the retired teacher Yolanda García de Rodriguez who entered into Clínica Ávila (private hospital) in Caracas Venezuela on September 27 2018 , due to an emergency for intestinal obstruction, an emergency that could not be handled in another clinic for lack of medication, the explanation that we received was simple: "the current situation in Venezuela".
Upon entering the clinic, the doctors immediately indicated that she had to undergo surgery to save her life.
This operation occurred on Oct 28th, in which a occult tumor was removed proceeding in addition to a colostomy, now in the recovery process she is in a delicate state and awaiting for a possible second surgery!, costs of the clinic are completely dollarized and due to her current clinical status, I can´t get her out of the clinic, additionally, there is no other institution that could receive her because they have NOT count with medical supplies , for this reason I am asking for your help from the bottom of my heart to save the life of my mother and be able of leave her hospitalize as long as she needs it, receiving medical treatment. Then, when she will be out of danger, she should start the chemotherapy (for which we have the same chances of having to be paid out of the pocket due to the same medical supplies crisis the country is passing through).
Many of you will know that my father died on last April 25th after battling with a long diabetes and kidney failure that included dialysis, this made me spent all my own resources to be able to pay now the sudden circumstance in such close periods, putting me in a position of desperation! Reason why I’m requesting your valuable contribution/donation, it doesn’t matter how small, that will help us to face the economic and emotional challenges being always in God’s hands.
Many thanks and Blessings in advance. Remember that you can also help me by sharing this fight story with your friends.
__________________________________________________________________________
My name is Leopoldo Franco, I am helping Diana Rodriguez, personal friend and daughter of Mrs Yolanda with this campaign. The funds will be used to cover the cost of Mrs Yolanda Surgeries already made, upcoming treatment and future Chemotherapy. I will be supporting Dianna (Mrs Yoland's daughter to get this funds as per her request.)
Fundraising team: Familia Rodriguez (2)
Leopoldo Franco
Organizer
Pembroke Pines, FL
Dianna Rodriguez
Team member
