Les Roues Tournent
Donation protected
*** English below ***
Au 1er janvier 2021 j’ai décidé de me lancer un défi; ne plus utiliser de transport motorisé pendant toute l’année. C’est à dire que tous mes voyages et déplacements se feront à la force de mes jambes, qu’il s’agisse de me rendre sur mon lieu de travail 5 jours par semaine (6,7km et 220m de dénivelé), de faire mes courses, de rendre visite aux gens ou de visiter les endroits que je souhaite, je me déplacerai à pied, à vélo ou à skis. Skis ? Oui, parce que pour compliquer les choses j’habite dans les Alpes en Haute Savoie.
Mais pourquoi faire une chose pareille? Et bien d’une part, parce qu’on parle souvent de changer notre façon de vivre et de consommer pour lutter contre le réchauffement climatique. Mais qu’est-ce que cela implique vraiment? Cette notion fait peur, elle sous-entend une perte de confort. Je veux justement voir ce qu’implique de renoncer complètement à un des aspects de notre vie de tous les jours qui contribue fortement au réchauffement climatique. En renonçant pendant un an aux transports motorisés je veux voir ce que j’y perds vraiment et ce que cela peut m’apporter.
D’autre part c’est une superbe opportunité de collecter des fonds pour des associations de défense de l’environnement, qui font des choses incroyables pour changer notre société et aussi de bouger le monde vers un avenir plus optimiste, prometteur et radieux.
En faisant un don vous ne faites pas seulement un geste génial pour la planète, mais vous m’aidez à rester saine d’esprit et motivée durant cette année qui va inévitablement avoir ses moments difficiles. Vous pouvez suivre toutes mes aventures sur Instagram : camillecrobson.
Tout l’argent récolté sera partagé équitablement entre les 3 associations suivantes : Montagne Verte basée à Morzine, Les Amis de la Terre France et Envol Vert. En choisissant 3 associations au lieu d’une, je souhaite représenter symboliquement les 3 leviers d’actions sur lesquels nous devons/pouvons agir afin de combattre le réchauffement climatique :
· au niveau local, en agissant au plus proche de nous
· au niveau national, en faisant pression sur les politiques et les industriels
· au niveau international, parce que ça ne s’arrête pas aux frontières.
Je sais que cette année sera l’une des plus éprouvante que je n’aurai jamais à vivre. Et je suis impatiente de voir ce que cela me réservera. Rien ne me ferait plus plaisir que vous me suiviez au long de ce voyage et vos dons aideront à changer la donne des enjeux climatiques. Qu’ils soient modestes ou généreux, vous ferez partie du changement, et pour ça je vous dis « merci! ».
. .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .
From the 1st of January 2021 I have undertaken the self-inflicted task of not using any motorised transport for the whole year. This means that all of my travel will be leg powered, from my 5 day a week commute to work (6,7km et 220m climb), everyone that I plan on visiting, and places I want to travel to will all be done by foot, bike or skis. Skis? Yes, because to make things harder I live at 900m altitude in the French Alps.
Why the hell do something like that?
Well primarily we often hear that we need to change our lifestyles and the way we consume in order to tackle climate change. But what does that actually entail? I believe this concept is often daunting, it suggests a loss of comfort and for this reason I want to see what radically changing this one aspect of our everyday lives, (which is a major contributor to global warming), will implicate. By giving up motorised transport for a year I want to see what I will actually lose out on and what I might actually gain.
Secondly it is an incredible opportunity to raise money for a few environmental defence associations, who are doing amazing things to change our society and move the world towards a brighter and more optimistic future.
Donating money won’t only be a fantastic deed but will also help to keep me sane and motivated throughout this year which will inevitably have its lows. You can follow the ups and the downs of my journeys on instagram: camillecrobson.
All money raised will be equally divided between the 3 following associations: Montagne Verte, based in Morzine, Les Amis de la Terre France and Envol Vert. Choosing these 3 associations instead of only 1 symbolically represents the 3 levels of action that I believe we need to act on in order to properly tackle climate change:
· Local, by implementing change and acting close to home,
· National, by putting pressure on politicians and industrials to act; and
· International, because it doesn’t stop at borders.
This year long project will, I am sure, prove to be one of the most challenging things I’ve ever done. I cannot wait to see what it brings. I would love for you to follow me on my journey and your donations to help turn the tide on global warming will make my efforts all the more worthwhile. Whether modest or generous, you will be part of the change, and for that I thank you!
https://www.montagnevertemorzine.com
https://www.amisdelaterre.org
http://envol-vert.org
Au 1er janvier 2021 j’ai décidé de me lancer un défi; ne plus utiliser de transport motorisé pendant toute l’année. C’est à dire que tous mes voyages et déplacements se feront à la force de mes jambes, qu’il s’agisse de me rendre sur mon lieu de travail 5 jours par semaine (6,7km et 220m de dénivelé), de faire mes courses, de rendre visite aux gens ou de visiter les endroits que je souhaite, je me déplacerai à pied, à vélo ou à skis. Skis ? Oui, parce que pour compliquer les choses j’habite dans les Alpes en Haute Savoie.
Mais pourquoi faire une chose pareille? Et bien d’une part, parce qu’on parle souvent de changer notre façon de vivre et de consommer pour lutter contre le réchauffement climatique. Mais qu’est-ce que cela implique vraiment? Cette notion fait peur, elle sous-entend une perte de confort. Je veux justement voir ce qu’implique de renoncer complètement à un des aspects de notre vie de tous les jours qui contribue fortement au réchauffement climatique. En renonçant pendant un an aux transports motorisés je veux voir ce que j’y perds vraiment et ce que cela peut m’apporter.
D’autre part c’est une superbe opportunité de collecter des fonds pour des associations de défense de l’environnement, qui font des choses incroyables pour changer notre société et aussi de bouger le monde vers un avenir plus optimiste, prometteur et radieux.
En faisant un don vous ne faites pas seulement un geste génial pour la planète, mais vous m’aidez à rester saine d’esprit et motivée durant cette année qui va inévitablement avoir ses moments difficiles. Vous pouvez suivre toutes mes aventures sur Instagram : camillecrobson.
Tout l’argent récolté sera partagé équitablement entre les 3 associations suivantes : Montagne Verte basée à Morzine, Les Amis de la Terre France et Envol Vert. En choisissant 3 associations au lieu d’une, je souhaite représenter symboliquement les 3 leviers d’actions sur lesquels nous devons/pouvons agir afin de combattre le réchauffement climatique :
· au niveau local, en agissant au plus proche de nous
· au niveau national, en faisant pression sur les politiques et les industriels
· au niveau international, parce que ça ne s’arrête pas aux frontières.
Je sais que cette année sera l’une des plus éprouvante que je n’aurai jamais à vivre. Et je suis impatiente de voir ce que cela me réservera. Rien ne me ferait plus plaisir que vous me suiviez au long de ce voyage et vos dons aideront à changer la donne des enjeux climatiques. Qu’ils soient modestes ou généreux, vous ferez partie du changement, et pour ça je vous dis « merci! ».
. .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. .. . .. . .. . .. .
From the 1st of January 2021 I have undertaken the self-inflicted task of not using any motorised transport for the whole year. This means that all of my travel will be leg powered, from my 5 day a week commute to work (6,7km et 220m climb), everyone that I plan on visiting, and places I want to travel to will all be done by foot, bike or skis. Skis? Yes, because to make things harder I live at 900m altitude in the French Alps.
Why the hell do something like that?
Well primarily we often hear that we need to change our lifestyles and the way we consume in order to tackle climate change. But what does that actually entail? I believe this concept is often daunting, it suggests a loss of comfort and for this reason I want to see what radically changing this one aspect of our everyday lives, (which is a major contributor to global warming), will implicate. By giving up motorised transport for a year I want to see what I will actually lose out on and what I might actually gain.
Secondly it is an incredible opportunity to raise money for a few environmental defence associations, who are doing amazing things to change our society and move the world towards a brighter and more optimistic future.
Donating money won’t only be a fantastic deed but will also help to keep me sane and motivated throughout this year which will inevitably have its lows. You can follow the ups and the downs of my journeys on instagram: camillecrobson.
All money raised will be equally divided between the 3 following associations: Montagne Verte, based in Morzine, Les Amis de la Terre France and Envol Vert. Choosing these 3 associations instead of only 1 symbolically represents the 3 levels of action that I believe we need to act on in order to properly tackle climate change:
· Local, by implementing change and acting close to home,
· National, by putting pressure on politicians and industrials to act; and
· International, because it doesn’t stop at borders.
This year long project will, I am sure, prove to be one of the most challenging things I’ve ever done. I cannot wait to see what it brings. I would love for you to follow me on my journey and your donations to help turn the tide on global warming will make my efforts all the more worthwhile. Whether modest or generous, you will be part of the change, and for that I thank you!
https://www.montagnevertemorzine.com
https://www.amisdelaterre.org
http://envol-vert.org
Organizer
Camille Robson
Organizer
La Côte-d'Arbroz