Diamo un calcio al CoronaVirus insieme!

In questo momento di estrema emergenza che l’Italia sta affrontando abbiamo deciso di organizzare una raccolta fondi che verrà direttamente devoluta a Humanitas per contribuire a rafforzare le Terapie Intensive e i Pronto Soccorso degli ospedali di Rozzano/Milano, Bergamo, Castellanza (VA) e Torino.

Con una piccola donazione contribuirai all’acquisto dei materiali e delle attrezzature necessarie: 

- tute, mascherine, camici e dispositivi di protezione individuali;
- ventilatori polmonari;
- sistemi di monitoraggio;
- telemetrie.

Con l’aiuto di tutti vinceremo questa partita!

--- 

Let’s kick the CoronaVirus away!

Right now Italy is facing an extreme emergency, therefore we have decided to organize a fundraising campaign and all funds collected will be directly donated to Humanitas to help strengthen the intensive care and emergency units of Milano, Bergamo, Castellanza and Torino's hospitals.

With a small donation you will contribute to the purchase of necessary materials and equipment:

- suits, masks, scrubs and personal protective equipment;
- lung ventilators;
- monitoring systems;
- telemetry.

With the help of all, we will win this match!