Help for Northern Afghanistan
Mein Name ist Marya Ullfat und ich bin in der Provinz Samangan in Afghanistan geboren, lebe seit dem Jahr 2000 mit meinem Ehemann und meinen Kinder in Deutschland. Ich habe Afghanistan Ende 1999 während des Taliban-Regimes verlassen und eine neue und sichere Heimat in Deutschland gefunden.
Die Herrschaft der Taliban war die schrecklichste Zeit, besonders für uns Frauen. Die zahlreichen Einschränkungen für uns waren schrecklich. Afghanistan war ein totes Land und überall herrschte nur Todesangst.
Nun scheint es leider so, dass die Geschichte sich wiederholen wird.
Da meine ganze Familie und Verwandtschaft noch in Samangan und Mazar-e-Sharif leben, bin ich täglich im engen Kontakt und erfahre die aktuelle und unerträgliche Situation vor Ort. Somit bin ich leider direkt betroffen.
Über hunderttausende Menschen sind bereits in die Hauptstadt Kabul geflohen, wo zur Zeit mehrere Hilfsorganisationen tätig sind und ebenfalls mediale Aufmerksamkeit empfangen.
Jedoch werden die Menschen im Norden des Landes vergessen, die keine finanzielle Möglichkeiten haben in die Hauptstadt zu fliehen. Darunter betroffen sind vorallem Städte und Provinzen, wie Samangan und das aktuell umkämpfte Mazar-e-sharif.
Dort haben sich die Menschen, welche von Angst getrieben sind, aus den umliegenden Provinzen versammelt und hoffen auf Schutz vor den Taliban.
Viele Menschen sind auf engsten Raum unter unmenschlichen Bedingungen in Moscheen, bei Verwandten oder Bekannten untergebracht. Diese mussten auf der Flucht ihr Hab und Gut zurück lassen. Nun sind diese Menschen auf unsere Hilfe angewiesen!
Ich starte diese Spendenaktion, um Gelder für die Menschen zu sammeln, die derzeit keine Hilfe bekommen, diese jedoch dringend benötigen.
Belege für die Verteilung der Gelder werden wir stets veröffentlichen.Die Gelder werden verwendet für:
- Trinkwasser und Lebensmittel
- Medizin/Medikamente
- Unterkünfte
- Kleidung
- Hygieneprodukte
Wir freuen uns über jede Unterstützung, denn jeder Cent zählt!
English version:
My name is Marya Ullfat and I was born in Samangan Province, Afghanistan. I have been living in Germany with my husband and children since 2000. I left Afghanistan at the end of 1999 during the Taliban regime and found a new and safe home in Germany.
The Taliban rule was the most terrible time, especially for us women. The numerous restrictions on us were terrible. Afghanistan was a dead country and everywhere there was only fear of death.
Now, unfortunately, it seems that history will repeat itself.
Since my whole family and relatives still live in Samangan and Mazar-e-Sharif, I am in close contact every day and learn about the current and unbearable situation on the ground. Thus, unfortunately, I am directly affected.
Over a hundred thousand people have already fled to the capital Kabul, where several aid organizations are currently active and also receiving media attention.
However, the people in the north of the country, who have no financial means to flee to the capital, are forgotten. The most affected are cities and provinces such as Samangan and the currently embattled Mazar-e-sharif.
There, people, driven by fear, have gathered from the surrounding provinces and hope for protection from the Taliban.
Many people are housed in cramped quarters under inhumane conditions in mosques, with relatives or acquaintances. They had to leave their belongings behind when they fled. Now these people are dependent on our help!
I am launching this fundraising campaign to collect funds for the people who are currently not receiving any help but urgently need it.
We will always publish receipts for the distribution of the funds.The funds will be used for:
- Drinking water and food
- Medicine/medications
- clothing
- hygiene products
We are happy about every support, because every cent counts!
