Help with Jesus Mata's medical bill
Donation protected
As some of you may know, doctors diagnosed my Dad with stage 1 Prostate Cancer. We are waiting to hear about scheduling the operation to remove it, hopefully it will be done in about 4 weeks. Thankfully, the cancer has not spread, however, his operation will require 8 weeks of recovery during which time he will not be able to work, the company that he works for its being awesome and giving him this time, but he doesnt have all the vacation and sick time to cover it all.
The operation and medication are somewhat covered by insurance but there will be out of pocket expences along with bills, ect. With that said, my family needs your help. Any amount will be appreciated, we thank you so much! God bless you and yours.
-----------------------------------------------------------------------
Como algunos de ustedes saben, los médicos diagnosticaron a mi papá con cáncer de próstata en estado 1. Estamos a la espera de escuchar acerca de la fecha de la operación para eliminarlo, esperemos que se hará en alrededor de 4 semanas. Afortunadamente, el cáncer no se ha diseminado, sin embargo, su operación requerirá 8 semanas de recuperación, tiempo durante el cual no podrá trabajar, La empresa en la cual el trabaja a sido impresionante y le a dado este tiempo, pero él no tiene todas las vacaciones y los dias de enfermo para cubrir todo este tiempo.
El funcionamiento y la medicación están cubiertos por el seguro pero tambien habra falta de pagar del bolsillo junto con las cuentas, ect. Dicho esto, mi familia necesita tu ayuda. ¡Cualquier cantidad será apreciada, le agradecemos tanto! Dios te bendiga a ti y a los tuyos.
The operation and medication are somewhat covered by insurance but there will be out of pocket expences along with bills, ect. With that said, my family needs your help. Any amount will be appreciated, we thank you so much! God bless you and yours.
-----------------------------------------------------------------------
Como algunos de ustedes saben, los médicos diagnosticaron a mi papá con cáncer de próstata en estado 1. Estamos a la espera de escuchar acerca de la fecha de la operación para eliminarlo, esperemos que se hará en alrededor de 4 semanas. Afortunadamente, el cáncer no se ha diseminado, sin embargo, su operación requerirá 8 semanas de recuperación, tiempo durante el cual no podrá trabajar, La empresa en la cual el trabaja a sido impresionante y le a dado este tiempo, pero él no tiene todas las vacaciones y los dias de enfermo para cubrir todo este tiempo.
El funcionamiento y la medicación están cubiertos por el seguro pero tambien habra falta de pagar del bolsillo junto con las cuentas, ect. Dicho esto, mi familia necesita tu ayuda. ¡Cualquier cantidad será apreciada, le agradecemos tanto! Dios te bendiga a ti y a los tuyos.
Organizer
Jesus Mata
Organizer
Tulsa, OK
