Our Dad Günter in Bolivia needs your help.
Donation protected
Para leer en español bajar al medio.
Um auf Deutsch zu lesen bitte bis nach unten scrollen.
Please Help us help our dad......
Our parents have always given us the example of helping others in need and this time we need your help.
Our dad has undergone recently an emergency operation because he was in danger of losing his leg and having a heart attack. The doctors removed several thrombus from his leg that could have provoked a heart attack. Thanks to the operation he did not loose his leg and is out of danger of suffering a heart attack but he still needs a second operation, this time on his heart since the root of the problem comes from a heart failure. The doctors do not exactly know what is the cause therefore he needs to undergo several other medical test which are very expensive.
We his children and his granddaughter want to help our parents to raise the funds to pay for the medical bills which we are not able to pay for. Any amount helps us. From the deepest of our hearts we ask you to help us to give back all the love and support our parents have given us.
We his three Children, Nicole, Kerstin, Alexander and his granddaughter Anya thank you sincerely for your support and compassion with our family!!!
Update January 30th
Our dad has undergoing three surgeries now. After two emergency surgeries the doctors were no able to save our dads leg and he had to undergo a third one to have his leg removed. He is still in the hospital but is doing better everyday. He still has a heart problem and will have to take medication for the rest of his life. We now have to start a process of learning to life with this new challenge but we are so so so thankful for all the love and support we have gotten from you. We are still fundraising to pay for all the medical bills that actually ascend more than what we are trying to raise with this fundraiser so please help us share, donate and pray for our family. THANK YOU!!!
______________________________________________________________________________
Por favor ayúdenos a ayudar a nuestro Papá......
Nuestros papás siempre nos han dado el ejemplo de ayudar al que lo necesita y ahora llegó el momento de que necesitamos de su ayuda.
Nuestro papá ha sido operado de emergencia en su pierna, dado que corría riesgo de un paro cardiaco y de perder su pierna. Le sacaron varios trombos de la pierna que estaban bloqueando la circulación de sangre a su pierna. Gracias a la operación de emergencia los médicos pudieron salvarle la pierna y salvarle la vida de un muy posible paro cardiaco. Le encontraron un Mycsoma en el corazón que parece estar causando la formación de estos trombos. El debe hacerse todavía varios exámenes muy costosos y pasar por una segunda operación esta vez al corazón.
Nosotros sus hijos y nieta queremos ayudar a nuestros papás a no cargar y preocuparse de como cubrir los gastos médicos y a través de este medio apelamos a los que nos conocen y no nos conocen a ayudarnos ya que tampoco tenemos como cubrir estos gastos médicos y no queremos perder a nuestro papa.
De parte de sus tres hijos Nicole, Kerstin, Alexander y su nieta Anya les agradecemos de corazón y les pedimos ayuda para poder ayudar a nuestro papá y abuelito !!!
Update 30 de enero
Nuestro Papa ha pasado un total de tres cirugias. Las primeras dos fueron de emergencia y al final de las dos los medicos no lograron salvarle la pierna a nuestro Papa asi que tuvieria esta internado en hospital pero mejorando dia a dia pero aun va a tener que vivir con una falla del corazon para la cual va a tener que tomar remedios por el resto de su vida. Sabes que El y nosotros vamos a tener que aprender a vivir con este nuevo reto pero agradecemos de todo corazon todo el amor y apoyo que nos han dado. Seguimos con esta campaña por que los gastos medicos exceden el monto de esta campaña asi que porfavor sigan donando, compartiendo y tenganos en sus oraciones. Dios los bendiga y gracias.
Banco BISA
214298-401-9 en Bs
214298-501-5 en $
Kerstin Zetzsche Noya
3385152
______________________________________________________________________________
Bitte helft uns, unserem Papa zu helfen....
Unsere Eltern waren uns immer ein Vorbild dafür, anderen, die in Not sind, zu helfen, und jetzt brauchen wir eure Hilfe.
Unser Papa wurde am Bein notoperiert, denn er lief Gefahr, sein Bein zu verlieren oder einen Herzinfakt zu bekommen. Im wurden mehrere Thrombis vom Bein entfernt, die zu einem Herzstillstand oder Verlust des Beines führen konnten. Dank der Notoperation wurde sein Bein gerrettet und er ist zur Zeit ausser Gefahr, einen Herstillstand zu erleiden, aber die genaue Ursache, warum sein Herz nicht ganz funktioniert, ist noch nicht klar. Die Ursache scheint ein Mycsoma am Herz zu sein, aber um sicher zu gehen, braucht er mehrere teure Untersuchungen und sehr wahrscheinlich noch eine Operation aber diesmal am Herzen.
Wir, seine Kinder und Enkeltochter, wollen unseren Eltern helfen, das Geld für die Behandlungskosten, die wir nicht zahlen können, zu sammeln. Unsere Eltern leben in Bolivien, wo es leider keine Sozialhilfe gibt. An alle, die uns kennen und auch nicht kennen, wir brauchen eure Hilfe! Alles hilft, denn wir haben nicht die Resourcen, um unserem Papa zu helfen .
Von allen drei Kindern, Nicole, Kerstin, Alexander und seiner Enkelin Anya, Danke. Danke das ihr uns helft unserem Papa zu helfen!!!
Update 30 Januar
Unser Papa ist mittlerweile drei OP's untergangen. Die ersten zwei waren Not-operationen aber die Ärzte haben es nicht geschaft sein Bein zu retten und er wurde ein drittes mal operiert um es zu entfernen. Er ist immer noch in der Klinik und es geht im immer besser, dennoch hat er immer noch ein Herz Problem und muss für den Rest seines Lebens. Er und wir müssen jetzt lernen mit dieser neuen Herausfoderung zu leben aber wir sind vom Herzen dankbar für all die Liebe und Unterstüng von euch allen. Die Arztkosten sind mittlerweile höher als der Betrag der Kampagne. Bitte hilft uns indem ihr diese Kampagne teilt, spendet und uns in euren gebeten habt. Vielen Dank.
Um auf Deutsch zu lesen bitte bis nach unten scrollen.
Please Help us help our dad......
Our parents have always given us the example of helping others in need and this time we need your help.
Our dad has undergone recently an emergency operation because he was in danger of losing his leg and having a heart attack. The doctors removed several thrombus from his leg that could have provoked a heart attack. Thanks to the operation he did not loose his leg and is out of danger of suffering a heart attack but he still needs a second operation, this time on his heart since the root of the problem comes from a heart failure. The doctors do not exactly know what is the cause therefore he needs to undergo several other medical test which are very expensive.
We his children and his granddaughter want to help our parents to raise the funds to pay for the medical bills which we are not able to pay for. Any amount helps us. From the deepest of our hearts we ask you to help us to give back all the love and support our parents have given us.
We his three Children, Nicole, Kerstin, Alexander and his granddaughter Anya thank you sincerely for your support and compassion with our family!!!
Update January 30th
Our dad has undergoing three surgeries now. After two emergency surgeries the doctors were no able to save our dads leg and he had to undergo a third one to have his leg removed. He is still in the hospital but is doing better everyday. He still has a heart problem and will have to take medication for the rest of his life. We now have to start a process of learning to life with this new challenge but we are so so so thankful for all the love and support we have gotten from you. We are still fundraising to pay for all the medical bills that actually ascend more than what we are trying to raise with this fundraiser so please help us share, donate and pray for our family. THANK YOU!!!
______________________________________________________________________________
Por favor ayúdenos a ayudar a nuestro Papá......
Nuestros papás siempre nos han dado el ejemplo de ayudar al que lo necesita y ahora llegó el momento de que necesitamos de su ayuda.
Nuestro papá ha sido operado de emergencia en su pierna, dado que corría riesgo de un paro cardiaco y de perder su pierna. Le sacaron varios trombos de la pierna que estaban bloqueando la circulación de sangre a su pierna. Gracias a la operación de emergencia los médicos pudieron salvarle la pierna y salvarle la vida de un muy posible paro cardiaco. Le encontraron un Mycsoma en el corazón que parece estar causando la formación de estos trombos. El debe hacerse todavía varios exámenes muy costosos y pasar por una segunda operación esta vez al corazón.
Nosotros sus hijos y nieta queremos ayudar a nuestros papás a no cargar y preocuparse de como cubrir los gastos médicos y a través de este medio apelamos a los que nos conocen y no nos conocen a ayudarnos ya que tampoco tenemos como cubrir estos gastos médicos y no queremos perder a nuestro papa.
De parte de sus tres hijos Nicole, Kerstin, Alexander y su nieta Anya les agradecemos de corazón y les pedimos ayuda para poder ayudar a nuestro papá y abuelito !!!
Update 30 de enero
Nuestro Papa ha pasado un total de tres cirugias. Las primeras dos fueron de emergencia y al final de las dos los medicos no lograron salvarle la pierna a nuestro Papa asi que tuvieria esta internado en hospital pero mejorando dia a dia pero aun va a tener que vivir con una falla del corazon para la cual va a tener que tomar remedios por el resto de su vida. Sabes que El y nosotros vamos a tener que aprender a vivir con este nuevo reto pero agradecemos de todo corazon todo el amor y apoyo que nos han dado. Seguimos con esta campaña por que los gastos medicos exceden el monto de esta campaña asi que porfavor sigan donando, compartiendo y tenganos en sus oraciones. Dios los bendiga y gracias.
Banco BISA
214298-401-9 en Bs
214298-501-5 en $
Kerstin Zetzsche Noya
3385152
______________________________________________________________________________
Bitte helft uns, unserem Papa zu helfen....
Unsere Eltern waren uns immer ein Vorbild dafür, anderen, die in Not sind, zu helfen, und jetzt brauchen wir eure Hilfe.
Unser Papa wurde am Bein notoperiert, denn er lief Gefahr, sein Bein zu verlieren oder einen Herzinfakt zu bekommen. Im wurden mehrere Thrombis vom Bein entfernt, die zu einem Herzstillstand oder Verlust des Beines führen konnten. Dank der Notoperation wurde sein Bein gerrettet und er ist zur Zeit ausser Gefahr, einen Herstillstand zu erleiden, aber die genaue Ursache, warum sein Herz nicht ganz funktioniert, ist noch nicht klar. Die Ursache scheint ein Mycsoma am Herz zu sein, aber um sicher zu gehen, braucht er mehrere teure Untersuchungen und sehr wahrscheinlich noch eine Operation aber diesmal am Herzen.
Wir, seine Kinder und Enkeltochter, wollen unseren Eltern helfen, das Geld für die Behandlungskosten, die wir nicht zahlen können, zu sammeln. Unsere Eltern leben in Bolivien, wo es leider keine Sozialhilfe gibt. An alle, die uns kennen und auch nicht kennen, wir brauchen eure Hilfe! Alles hilft, denn wir haben nicht die Resourcen, um unserem Papa zu helfen .
Von allen drei Kindern, Nicole, Kerstin, Alexander und seiner Enkelin Anya, Danke. Danke das ihr uns helft unserem Papa zu helfen!!!
Update 30 Januar
Unser Papa ist mittlerweile drei OP's untergangen. Die ersten zwei waren Not-operationen aber die Ärzte haben es nicht geschaft sein Bein zu retten und er wurde ein drittes mal operiert um es zu entfernen. Er ist immer noch in der Klinik und es geht im immer besser, dennoch hat er immer noch ein Herz Problem und muss für den Rest seines Lebens. Er und wir müssen jetzt lernen mit dieser neuen Herausfoderung zu leben aber wir sind vom Herzen dankbar für all die Liebe und Unterstüng von euch allen. Die Arztkosten sind mittlerweile höher als der Betrag der Kampagne. Bitte hilft uns indem ihr diese Kampagne teilt, spendet und uns in euren gebeten habt. Vielen Dank.
Organizer
Nicki Lina
Organizer
Munich
Inspired to help? Start a fundraiser for someone you know
