Help support Fabrice and his family
Donation protected
Fabrice is a caring, sweet and energetic 7 year-old boy who has already gone through a lot in his short life. Fabrice was born with a life-threatening heart condition called Hypoplastic Left Heart Syndrome. Immediately following his birth he underwent open-heart surgery in Edmonton, the first of three surgeries he would have to undergo to allow his special heart to function and give him a normal life. After his last surgery at age two and a half, and after the family had spent months away from home, Fabrice thrived and no one would have known that he had gone through such an ordeal. Likewise no one expected that things would take a turn for the worse on July 1st, 2017.
Fabrice is now dealing with a serious bacterial infection to the brain, which doctors believe may be related to his heart condition, and has put his heart, amongst other vital organs, at risk. He underwent brain surgery July 2nd at Children’s Hospital and, depending on the effectiveness of the antibiotics, could have to undergo additional surgical interventions. Although Fabrice is still in his usual good spirits and is able to give a few smiles, he is not recovering as well as expected because of his weak heart. He will need to spend at least another 6-8 weeks in the hospital, followed by a long recovery at home.
His mother Geneviève is by his side 24 hours a day, sleeping on a hospital chair, while his father Len takes care of Fabrice's brother and sister while trying to give them a normal life amidst the chaos. The time off work that both have taken through vacation and sick days will not suffice to devote the time they must to the needs of their children. Len's employment benefits do not cover parental care and he will have to take unpaid leave from work to care for the children. Geneviève, having to stay by Fabrice's side either at the hospital or at home, will also have to take time off work. Facing this financial hardship will add unneeded stress to this family already in crisis.
The family is most thankful for all the prayers and the meals that many people have offered. Len, Geneviève and the kids, especially eternal-optimist Fabrice, are also profoundly grateful for any financial support that you may be able to give them. Your gift, whatever the amount, big or small, will really help them get through this difficult time together as a family.
Thank you for your kindness and your generosity!
Fabrice est un petit garçon bienveillant, doux et énergique, qui a déjà traversé beaucoup dans sa courte vie. Fabrice est né avec une maladie cardiaque et potentiellement mortelle appelée hypoplasie du coeur gauche. Immédiatement après sa naissance, il a subi une opération à coeur ouvert à Edmonton, la première des trois chirurgies qu’il a eu à subir pour permettre à son coeur de fonctionner et lui donner une vie aussi normale que possible. Après sa dernière chirurgie, alors qu`il avait deux ans et demi, et après que la famille eut passé des mois au loin, Fabrice a grandi et personne n’aurait su qu’il avait vécu une telle épreuve. De même, personne ne s’attendait à ce que les choses tournent au pire en juillet 2017.
Fabrice combat présentement une infection bactérienne grave au cerveau que les médecins pensent être possiblement liée à sa maladie cardiaque; son cœur et même d`autres organes vitaux sont à risque. Il a subi une chirurgie du cerveau le 2 juillet à l’hôpital Children`s et dépendamment de l’efficacité des antibiotiques, il pourrait devoir subir d`autres chirurgies. Bien que Fabrice ait encore sa bonne humeur habituelle et qu`il soit encore capable de sourir, il ne s`en remet pas comme prévu en raison de sa faiblesse cardiaque. Il lui faudra beaucoup de temps, probablement de 6 à 8 semaines à l’hôpital,et ensuite une longue récupération à la maison.
Sa mère, Geneviève, est à ses côtés 24 heures par jour, dormant sur une chaise d’hôpital, tandis que son père, Léonard, prend soin du frère et de la soeur de Fabrice tout en essayant de leur donner une vie normale au milieu du chaos. Les jours de congé que tous deux ont pu obtenir par le biais de vacances et de journées de maladie ne suffiront pas à consacrer le temps qu’ils doivent aux besoins de leurs enfants. L`employeur de Léonard n`offre pas les soins parentaux dans son régime de prévoyance sociale; il devra prendre un congé sans solde du travail afin de pouvoir s`occuper des enfants. Geneviève, elle, devra aussi demander un congé sans solde à son employeur puisqu`elle doit rester auprès de Fabrice, que ce soit à l`hôpital ou à la maison. Cette situation leur causera des difficultés financières qui viendront s`ajouter au stress de cette famille déjà en crise.
La famille est très reconnaissante pour toutes les prières et les repas que beaucoup de gens ont offerts. Léonard, Geneviève et les enfants, surtout l`éternel optimist Fabrice, sont également profondément reconnaissants pour toute aide financière que l'on puisse leur donner. Votre don, quel que soit le montant, grand ou petit, les aideront vraiment à traverser cette période difficile de leur vie.
Merci pour votre bonté et pour votre générosité!
Fabrice is now dealing with a serious bacterial infection to the brain, which doctors believe may be related to his heart condition, and has put his heart, amongst other vital organs, at risk. He underwent brain surgery July 2nd at Children’s Hospital and, depending on the effectiveness of the antibiotics, could have to undergo additional surgical interventions. Although Fabrice is still in his usual good spirits and is able to give a few smiles, he is not recovering as well as expected because of his weak heart. He will need to spend at least another 6-8 weeks in the hospital, followed by a long recovery at home.
His mother Geneviève is by his side 24 hours a day, sleeping on a hospital chair, while his father Len takes care of Fabrice's brother and sister while trying to give them a normal life amidst the chaos. The time off work that both have taken through vacation and sick days will not suffice to devote the time they must to the needs of their children. Len's employment benefits do not cover parental care and he will have to take unpaid leave from work to care for the children. Geneviève, having to stay by Fabrice's side either at the hospital or at home, will also have to take time off work. Facing this financial hardship will add unneeded stress to this family already in crisis.
The family is most thankful for all the prayers and the meals that many people have offered. Len, Geneviève and the kids, especially eternal-optimist Fabrice, are also profoundly grateful for any financial support that you may be able to give them. Your gift, whatever the amount, big or small, will really help them get through this difficult time together as a family.
Thank you for your kindness and your generosity!
Fabrice est un petit garçon bienveillant, doux et énergique, qui a déjà traversé beaucoup dans sa courte vie. Fabrice est né avec une maladie cardiaque et potentiellement mortelle appelée hypoplasie du coeur gauche. Immédiatement après sa naissance, il a subi une opération à coeur ouvert à Edmonton, la première des trois chirurgies qu’il a eu à subir pour permettre à son coeur de fonctionner et lui donner une vie aussi normale que possible. Après sa dernière chirurgie, alors qu`il avait deux ans et demi, et après que la famille eut passé des mois au loin, Fabrice a grandi et personne n’aurait su qu’il avait vécu une telle épreuve. De même, personne ne s’attendait à ce que les choses tournent au pire en juillet 2017.
Fabrice combat présentement une infection bactérienne grave au cerveau que les médecins pensent être possiblement liée à sa maladie cardiaque; son cœur et même d`autres organes vitaux sont à risque. Il a subi une chirurgie du cerveau le 2 juillet à l’hôpital Children`s et dépendamment de l’efficacité des antibiotiques, il pourrait devoir subir d`autres chirurgies. Bien que Fabrice ait encore sa bonne humeur habituelle et qu`il soit encore capable de sourir, il ne s`en remet pas comme prévu en raison de sa faiblesse cardiaque. Il lui faudra beaucoup de temps, probablement de 6 à 8 semaines à l’hôpital,et ensuite une longue récupération à la maison.
Sa mère, Geneviève, est à ses côtés 24 heures par jour, dormant sur une chaise d’hôpital, tandis que son père, Léonard, prend soin du frère et de la soeur de Fabrice tout en essayant de leur donner une vie normale au milieu du chaos. Les jours de congé que tous deux ont pu obtenir par le biais de vacances et de journées de maladie ne suffiront pas à consacrer le temps qu’ils doivent aux besoins de leurs enfants. L`employeur de Léonard n`offre pas les soins parentaux dans son régime de prévoyance sociale; il devra prendre un congé sans solde du travail afin de pouvoir s`occuper des enfants. Geneviève, elle, devra aussi demander un congé sans solde à son employeur puisqu`elle doit rester auprès de Fabrice, que ce soit à l`hôpital ou à la maison. Cette situation leur causera des difficultés financières qui viendront s`ajouter au stress de cette famille déjà en crise.
La famille est très reconnaissante pour toutes les prières et les repas que beaucoup de gens ont offerts. Léonard, Geneviève et les enfants, surtout l`éternel optimist Fabrice, sont également profondément reconnaissants pour toute aide financière que l'on puisse leur donner. Votre don, quel que soit le montant, grand ou petit, les aideront vraiment à traverser cette période difficile de leur vie.
Merci pour votre bonté et pour votre générosité!
Organizer and beneficiary
Sylvie Catherine
Organizer
Winnipeg, MB
Geneviève Marcoux
Beneficiary
