Help stop a Hydroelectric Dam in El Salvador!
Donation protected
Private investors plan to build a hydroelectric dam in indigenous Nahuat territories in Nahuizalco, El Salvador. Indigenous elders in Nahuizalco are among the communities that will be impacted the most by this neocolonial project that will deplete ancestral water resources. The Council of the Native People Nahuat Pipil (COPONAPN) is leading a fight against the construction of the hydroelectric dam in Nahuizalco. Nahuat elders from Nahuizalco need your support:
Please make a donation to hire lawyers and scientific experts that will develop environmental and social assessments about the dam's disruption of the local ecosystem and the self-sustainability of indigenous communities. These professional assessments are a critical component in the legal fight to stop the construction of the dam. Your donation will also cover transportation, fees, and food expenses of indigenous activists so they can continue mobilizing communities against this privatization project.
No donation is too small, we urgently need your support. Thank you!
Please note: In El Salvador, there are important efforts happening right now to fight back against the environmental assualts posed by projects such as the "Small Hydroelectric Power Station Nuevo Nahuizalco II" including efforts carried out by coalitions with representation from environmental, human, and Indigenous rights organizations. This particular fundraiser led by Centro Cultural Techantit is in support of the legal strategy being pursued and led by The Council of the Native People Nahuat Pipil (COPONAPN).
To learn more about COPONAPN, check them out on Facebook here and read more about their stuggle here: (https://www.facebook.com/consejonahuat).
To learn more about Centro Cultural Techantit check them out on Facebook: (https://www.facebook.com/centroculturaltechantit/), Instagram (https://www.instagram.com/cctechantit/), Twitter (@techantit)
Check out COPONAPN in the struggle (http://www.oddiicc.org/?q=consejo-nahuizalco .)
To read more about the struggle against the Small Hydroelectric Power Station Nuevo Nahuizalco II: (https://gatoencerrado.news/2021/03/09/comunidades-indigenas-exponen-las-amenazas-que-supone-la-construccion-de-una-octava-hidroelectrica-en-sensunapan/ )
******************************************************************
Apoya a Líderes Nahuat a Resistir el Neocolonialismo - NO A LA REPRESA HIDROELÉCTRICA!
Inversionistas privados planean construir una represa hidroeléctrica en territorio indigena Nahuat en Nahuizalco, El Salvador. Las abuelas y abuelos Nahuat en Nahuizalco seran los principales afectados por este proyecto neocolonial que agotará el agua ancestral. El Cosejo de Pueblos Originarios Nahuat Pipil de Nahuizalco(COPONAPN) esta liderando una lucha en contra de la construcción de la represa hidroelectrica en Nahuizalco. Las y los abuelos necesitan tu apoyo:
Ninguna donación es pequeña, necesitamos tu apoyo. Gracias.
Por favor toma nota: En El Salvador, hay muchos esfuerzos importantes en contra de los asaltos ambientales propuestos por proyectos como "la Pequeña Hidroelectrica Nuevo Nahuizalco II" incluyendo los esfuerzos liderados por coaliciones con representación de organizaciones de medio ambiente y de derechos humanos e indigenas. Esta recaudación de fondos esta liderada por el Centro Cultural Techantit en apoyo de la estrategia legal liderada por el Consejo de Pueblos Originarios Nahuat Pipil de Nahuizalco.
Para aprender más de COPONAPN, visita su Facebook: (https://www.facebook.com/consejonahuat).
Para aprender más del Centro Cultural Techantit, visita su Facebook: (https://www.facebook.com/centroculturaltechantit/), Instagram (https://www.instagram.com/cctechantit/), Twitter (@techantit)
Aprende más sobre COPONAPN (http://www.oddiicc.org/?q=consejo-nahuizalco.)
Para leer más sobre la lucha en contra de la Pequeña Hidroelectrica Nuevo Nahuizalco II: (link to one of the Gato Encerado)
Please make a donation to hire lawyers and scientific experts that will develop environmental and social assessments about the dam's disruption of the local ecosystem and the self-sustainability of indigenous communities. These professional assessments are a critical component in the legal fight to stop the construction of the dam. Your donation will also cover transportation, fees, and food expenses of indigenous activists so they can continue mobilizing communities against this privatization project.
No donation is too small, we urgently need your support. Thank you!
Please note: In El Salvador, there are important efforts happening right now to fight back against the environmental assualts posed by projects such as the "Small Hydroelectric Power Station Nuevo Nahuizalco II" including efforts carried out by coalitions with representation from environmental, human, and Indigenous rights organizations. This particular fundraiser led by Centro Cultural Techantit is in support of the legal strategy being pursued and led by The Council of the Native People Nahuat Pipil (COPONAPN).
To learn more about COPONAPN, check them out on Facebook here and read more about their stuggle here: (https://www.facebook.com/consejonahuat).
To learn more about Centro Cultural Techantit check them out on Facebook: (https://www.facebook.com/centroculturaltechantit/), Instagram (https://www.instagram.com/cctechantit/), Twitter (@techantit)
Check out COPONAPN in the struggle (http://www.oddiicc.org/?q=consejo-nahuizalco .)
To read more about the struggle against the Small Hydroelectric Power Station Nuevo Nahuizalco II: (https://gatoencerrado.news/2021/03/09/comunidades-indigenas-exponen-las-amenazas-que-supone-la-construccion-de-una-octava-hidroelectrica-en-sensunapan/ )
******************************************************************
Apoya a Líderes Nahuat a Resistir el Neocolonialismo - NO A LA REPRESA HIDROELÉCTRICA!
Inversionistas privados planean construir una represa hidroeléctrica en territorio indigena Nahuat en Nahuizalco, El Salvador. Las abuelas y abuelos Nahuat en Nahuizalco seran los principales afectados por este proyecto neocolonial que agotará el agua ancestral. El Cosejo de Pueblos Originarios Nahuat Pipil de Nahuizalco(COPONAPN) esta liderando una lucha en contra de la construcción de la represa hidroelectrica en Nahuizalco. Las y los abuelos necesitan tu apoyo:
Ninguna donación es pequeña, necesitamos tu apoyo. Gracias.
Por favor toma nota: En El Salvador, hay muchos esfuerzos importantes en contra de los asaltos ambientales propuestos por proyectos como "la Pequeña Hidroelectrica Nuevo Nahuizalco II" incluyendo los esfuerzos liderados por coaliciones con representación de organizaciones de medio ambiente y de derechos humanos e indigenas. Esta recaudación de fondos esta liderada por el Centro Cultural Techantit en apoyo de la estrategia legal liderada por el Consejo de Pueblos Originarios Nahuat Pipil de Nahuizalco.
Para aprender más de COPONAPN, visita su Facebook: (https://www.facebook.com/consejonahuat).
Para aprender más del Centro Cultural Techantit, visita su Facebook: (https://www.facebook.com/centroculturaltechantit/), Instagram (https://www.instagram.com/cctechantit/), Twitter (@techantit)
Aprende más sobre COPONAPN (http://www.oddiicc.org/?q=consejo-nahuizalco.)
Para leer más sobre la lucha en contra de la Pequeña Hidroelectrica Nuevo Nahuizalco II: (link to one of the Gato Encerado)
Organizer
Centro Cultural Techantit
Organizer
Los Angeles, CA
