Help Poliana Beat Cancer
Donation protected
(Escrito em Portugues no final)
For those of you who still don't know me, my name is Marcelo Costa, I'm 48 years old and for 22 years I’ve been married to the love of my life, Poliana Costa. Poliana is a wonderful person! A caring mother and amazing wife! We have two beautiful children, a boy aged 13 and a 15 year old girl.
For those of you who still don't know me, my name is Marcelo Costa, I'm 48 years old and for 22 years I’ve been married to the love of my life, Poliana Costa. Poliana is a wonderful person! A caring mother and amazing wife! We have two beautiful children, a boy aged 13 and a 15 year old girl.
I have always invested myself entirely with dedication to my wife and children, and I have never measured any efforts or hours of work to support and provide for them. We had a comfortable life in Brazil, but in 2018, we decided to move to Florida looking for safety, quality of life and a better education for our children.
Our move to the USA happened right after Poliana was cured from a breast cancer. A total mastectomy surgery was required, along with radio and chemotherapy treatments.
In October of last year - The Breast Cancer Awareness Month - my wife went out to help many women, sharing her great victory against the disease with various support groups and congregations.
On 13th of February, we were surprised by the news of another emerging cancer that had metastasized to the bones of the skull, neck, femur and spine, already in advanced stage.
Poliana was immediately hospitalized, as she was at risk of becoming paralyzed, due to her C3, C4 and C5 vertebrae having been worn out by the cancer, and running the risk of not being able to walk, with the same situation inflicting her femur.
She has already began initial treatments with radiation and immunotherapy. We are being assisted by a team of doctors and the prognosis is that in addition to all the therapy to fight the metastasis, it will be necessary to perform surgery on the femur as well as other treatments to address the cervical injuries.
Poliana will need to take time off work and protect herself from daily movements, to avoid accidents that can lead to permanent immobilization, and also to dedicate herself to the healing process, which will take from six months to one year.
We believe deeply in God and we pray that He continues to bless us as we are being very well cared for by the hospital and their medical staff, but this comes at a high price.
We just lost more than half of our capacity to work - as Poliana requires constant care and forced rest, not only is she prevented from working but I am also dedicating increasing portions of my time looking after her and the children. And even though our health insurance is a major source of aid, it does not cover all expenses with therapies, treatments, medicines and hospital bills, as well as the equipments she will need for her care at home.
In addition, this situation causes us great fear of not being able to afford our normal lives sufficiently. Therefore, we accepted the suggestion of some friends to create this fundraising initiative in support of Poliana’s health and our family as a whole. We all know how expensive this type of treatment is and how deeply it can impact our lives. Your help, any help, regardless of the amount, is critical to us and profoundly appreciated. We have no words to thank you for your gesture of solidarity and generosity to our family.
All the proceeds will be used to save my wife's life, paying for the treatment while it lasts and she is cured, and for taking care of our family; until we can be back to our full capacity of working and supporting ourselves.
If you know others that might feel sympathetic to our cause, we also thank you immensely for sharing our story through this campaign.
God bless you and give you many times in return!
God bless us all!
Para quem ainda não me conhece, meu nome é Marcelo Costa, tenho 48 anos e há 22 anos sou casado com o amor da minha vida, Poliana Costa. Ela é uma pessoa maravilhosa! Uma mãe carinhosa e uma esposa incrível! Temos dois filhos lindos, um menino de 13 anos e uma menina de 15 anos.
Sempre me dediquei inteiramente à minha esposa e filhos, e nunca medi esforços ou horas de trabalho para sustentá-los. Tínhamos uma vida confortável no Brasil, mas em 2018 decidimos nos mudar para a Flórida em busca de segurança, qualidade de vida e uma educação melhor para nossos filhos.
Nossa mudança para os EUA aconteceu logo após Poliana se curar de um câncer de mama. Foi necessária uma cirurgia de mastectomia total, juntamente com tratamentos de rádio e quimioterapia.
Em outubro do ano passado - Mês de Conscientização do Câncer de Mama - minha esposa saiu para ajudar muitas mulheres, compartilhando sua grande vitória contra a doença com vários grupos de apoio e congregações.
No dia 13 de fevereiro, fomos surpreendidos com a notícia de mais um câncer emergente que havia metástase para os ossos do crânio, pescoço, fêmur e coluna, já em estágio avançado.
Poliana foi imediatamente internada, pois corria o risco de ficar tetraplégica, devido ao desgaste das vértebras C3, C4 e C5 pelo câncer, e correndo o risco de não conseguir andar, com a mesma situação atingindo o fêmur.
Ela já iniciou os tratamentos iniciais com radioterapia e imunoterapia. Estamos sendo atendidos por uma equipe de médicos e o prognóstico é que além de toda a terapia para combater a metástase, será necessário realizar cirurgia no fêmur bem como outros tratamentos para tratar as lesões cervicais.
Poliana precisará se afastar do trabalho e se proteger dos movimentos diários, para evitar acidentes que possam levar à imobilização permanente, e também para se dedicar ao processo de cicatrização, que levará de seis meses a um ano.
Acreditamos profundamente em Deus e oramos para que Ele continue a nos abençoar, pois estamos sendo muito bem cuidados pelo hospital e sua equipe médica, mas isso tem um preço alto.
Acabamos de perder mais da metade da nossa capacidade de trabalho como Poliana requer cuidados constantes e descanso forçado, não só ela está impedida de trabalhar, mas também estou dedicando cada vez mais tempo cuidando dela e das crianças. E apesar de nosso seguro saúde ser uma importante fonte de auxílio, ele não cobre todas as despesas com terapias, tratamentos, medicamentos e contas hospitalares, bem como os equipamentos que ela precisará para seus cuidados em casa.
Além disso, essa situação nos causa um grande medo de não podermos arcar com nossas vidas normais o suficiente. Por isso, aceitamos a sugestão de alguns amigos para criar esta iniciativa de arrecadação de fundos em prol da saúde de Poliana e de nossa família como um todo. Todos sabemos o quão caro é esse tipo de tratamento e o quão profundamente ele pode impactar nossas vidas. Sua ajuda, qualquer ajuda, independentemente do valor, é fundamental para nós e profundamente apreciada. Não temos palavras para agradecer o seu gesto de solidariedade e generosidade para com a nossa família.
Todo o dinheiro arrecadado será usado para salvar a vida de minha esposa, custeando o tratamento enquanto durar e ela estiver curada, e para cuidar de nossa família; até que possamos voltar à nossa plena capacidade de trabalhar e nos sustentar.
Se você conhece outras pessoas que possam simpatizar com nossa causa, também agradecemos imensamente por compartilhar nossa história através desta campanha.
Deus te abençoe e te dê muitas vezes em troca!
Deus abençoe a todos nós!
Sempre me dediquei inteiramente à minha esposa e filhos, e nunca medi esforços ou horas de trabalho para sustentá-los. Tínhamos uma vida confortável no Brasil, mas em 2018 decidimos nos mudar para a Flórida em busca de segurança, qualidade de vida e uma educação melhor para nossos filhos.
Nossa mudança para os EUA aconteceu logo após Poliana se curar de um câncer de mama. Foi necessária uma cirurgia de mastectomia total, juntamente com tratamentos de rádio e quimioterapia.
Em outubro do ano passado - Mês de Conscientização do Câncer de Mama - minha esposa saiu para ajudar muitas mulheres, compartilhando sua grande vitória contra a doença com vários grupos de apoio e congregações.
No dia 13 de fevereiro, fomos surpreendidos com a notícia de mais um câncer emergente que havia metástase para os ossos do crânio, pescoço, fêmur e coluna, já em estágio avançado.
Poliana foi imediatamente internada, pois corria o risco de ficar tetraplégica, devido ao desgaste das vértebras C3, C4 e C5 pelo câncer, e correndo o risco de não conseguir andar, com a mesma situação atingindo o fêmur.
Ela já iniciou os tratamentos iniciais com radioterapia e imunoterapia. Estamos sendo atendidos por uma equipe de médicos e o prognóstico é que além de toda a terapia para combater a metástase, será necessário realizar cirurgia no fêmur bem como outros tratamentos para tratar as lesões cervicais.
Poliana precisará se afastar do trabalho e se proteger dos movimentos diários, para evitar acidentes que possam levar à imobilização permanente, e também para se dedicar ao processo de cicatrização, que levará de seis meses a um ano.
Acreditamos profundamente em Deus e oramos para que Ele continue a nos abençoar, pois estamos sendo muito bem cuidados pelo hospital e sua equipe médica, mas isso tem um preço alto.
Acabamos de perder mais da metade da nossa capacidade de trabalho como Poliana requer cuidados constantes e descanso forçado, não só ela está impedida de trabalhar, mas também estou dedicando cada vez mais tempo cuidando dela e das crianças. E apesar de nosso seguro saúde ser uma importante fonte de auxílio, ele não cobre todas as despesas com terapias, tratamentos, medicamentos e contas hospitalares, bem como os equipamentos que ela precisará para seus cuidados em casa.
Além disso, essa situação nos causa um grande medo de não podermos arcar com nossas vidas normais o suficiente. Por isso, aceitamos a sugestão de alguns amigos para criar esta iniciativa de arrecadação de fundos em prol da saúde de Poliana e de nossa família como um todo. Todos sabemos o quão caro é esse tipo de tratamento e o quão profundamente ele pode impactar nossas vidas. Sua ajuda, qualquer ajuda, independentemente do valor, é fundamental para nós e profundamente apreciada. Não temos palavras para agradecer o seu gesto de solidariedade e generosidade para com a nossa família.
Todo o dinheiro arrecadado será usado para salvar a vida de minha esposa, custeando o tratamento enquanto durar e ela estiver curada, e para cuidar de nossa família; até que possamos voltar à nossa plena capacidade de trabalhar e nos sustentar.
Se você conhece outras pessoas que possam simpatizar com nossa causa, também agradecemos imensamente por compartilhar nossa história através desta campanha.
Deus te abençoe e te dê muitas vezes em troca!
Deus abençoe a todos nós!
Organizer
Marcelo Costa
Organizer
Key Biscayne, FL
