Help Save My Brother: Mahmoud’s Urgent Journey for Survival
Donation protected
Help Save My Brother's Life: Mahmoud's Urgent Journey for Survival
My name is Esraa El Helou, and I am reaching out to you with a heavy heart and a desperate plea to help save my brother's life. Mahmoud El Helou, a 50-year-old father of four children, has been battling cancer for three years. Despite his strength and determination, he is now at the brink of death, and we need your help to get him the life-saving treatment he urgently requires.
The Heartbreaking Reality
Mahmoud was a man full of life and hope. He was settled in South Africa, where he owned a successful shawarma restaurant, but he decided to return to Gaza in 2012 to be with his family. He got married to the love of his life, Najah, and together they had four beautiful children: Jana, 12, Sarah, 11, Ahmed, 8, and Muhammad, 2. They lived in our family building, where each of us had our own apartments, and my mother and I had a beautiful garden filled with flowers and roses. Mahmoud took care of the garden, planting roses, trees, and flowers as well as feeding and caring for the pigeons as well.
In December, our family building was bombed and completely destroyed - with no trace of a house at all. Even the sand and rubble are not there. The land remains a barren desert. My family miraculously survived, but all of our memories and loving family moments remain among the dust.
My brother’s successful shawarma shop in South Africa.
Mahmoud’s beautiful children before the war.
Mahmoud’s dear child, Muhammad.
Mahmoud’s child photographed in the garden of our home before the destruction.
Our beautiful home before the war.
Three years ago, Mahmoud's life took a drastic turn when he was diagnosed with lymphoma. Despite his illness, he fought bravely and continued to be the loving father and husband his family needed. However, due to the ongoing conflict in Gaza, Mahmoud's access to critical medical care was severely limited. For seven long months, he did not receive the necessary treatment, and his condition rapidly deteriorated.
The photo on the left was taken before the war, and the photo on the right is his current condition.
Critical Condition and Urgent Need for Help
On the 21st of April, Mahmoud was transferred to the European Hospital in southern Gaza, by a miraculously coordinated effort with The World Health Organization (WHO). His condition was deemed extremely critical. He lost the ability to walk, and his blood count has dropped to a life-threatening level of 3. The disease is spreading throughout his body, and he is now vomiting blood. The doctors say that he needs to travel for treatment immediately, or he will not survive.
Mahmoud's journey for treatment will require him to cross into Egypt, a dangerous and costly endeavor. We need $8000 per person for the crossing—$16,000 for Mahmoud and his wife. Additionally, we need $4000 for medical expenses and housing in Egypt once they arrive. The total amount we need to raise is $20,000. Without this support, Mahmoud's chance of survival is slim.
A Family's Tragedy
Our family has experienced immense loss and hardship. During the first Gaza war in 2009, Mahmoud's father and brother were martyred. We were forced out of our home, and on the way, we faced further violence, resulting in the death of a niece and injuries to several family members. Our home was destroyed, leaving us with nothing but grief and pain.
Despite these tragedies, Mahmoud remained strong for his family. Now, we need to be strong for him. We coordinated with friends at the World Health Organization to arrange his transfer to Egypt, where he can receive the urgent medical care he needs. If we cannot raise the funds, Mahmoud's wife might not be able to accompany him, adding to the burden of uncertainty and isolation.
Your Support Can Save a Life
I am asking for your help to give my brother a fighting chance. Mahmoud's children need their father, and his wife needs her husband. We cannot bear the thought of losing him. Your donation, no matter the size, will make a significant difference in Mahmoud's journey toward survival.
Please, if you can, donate to our GoFundMe campaign and help us reach our goal of $20,000. Time is critical, and we must act now to save Mahmoud's life. Thank you for your compassion and support during this challenging time.
Attached below are the medical reports related to my brother's condition.
Türkçe aşağıda
**Kardeşimin Hayatını Kurtarmamıza Yardım Edin: Mahmoud'un Hayatta Kalma Mücadelesi**
Benim adım Esraa El Helou, ve kardeşimin hayatını kurtarmak için sizlere kalbimden gelen bir çağrı ile ulaşıyorum. Mahmoud El Helou, 50 yaşında, dört çocuk babası ve üç yıldır kanserle mücadele ediyor. Onun gücüne ve azmine rağmen, şu anda ölümün eşiğinde ve onun acilen ihtiyaç duyduğu hayati tedaviyi alması için yardıma ihtiyacımız var.
**Kalp Kıran Gerçek**
Mahmoud, hayat dolu ve umut dolu bir adamdı. Güney Afrika'da yerleşmişti ve orada başarılı bir döner restoranı işletiyordu, ancak 2012 yılında ailesiyle birlikte olmak için Gazze'ye dönmeye karar verdi. Hayatının aşkı Najah ile evlendi ve birlikte dört güzel çocukları oldu: Jana, 12, Sarah, 11, Ahmed, 8 ve Muhammad, 2. Biz aile binamızda yaşıyorduk, her birimizin kendi dairesi vardı ve annemle benim çiçek ve güllerle dolu güzel bir bahçemiz vardı.
Üç yıl önce, Mahmoud'un hayatı, lenfoma teşhisi ile dramatik bir şekilde değişti. Hastalığına rağmen, cesaretle savaştı ve ailesinin ihtiyaç duyduğu sevgi dolu baba ve eş olmaya devam etti. Ancak, Gazze'deki süregelen çatışmalar nedeniyle, Mahmoud'un kritik tıbbi bakıma erişimi ciddi şekilde sınırlıydı. Uzun yedi ay boyunca gerekli tedaviyi alamadı ve durumu hızla kötüleşti.
**Kritik Durum ve Acil Yardım İhtiyacı**
Dün, Mahmoud Rafah'taki Avrupa Hastanesi'ne transfer edildi ve durumu son derece kritik olarak değerlendirildi. Yürüyememeye başladı ve kan sayısı tehlikeli bir seviyeye, 3'e düştü. Hastalık vücudunda yayılmaya başladı ve artık kan kusuyor. Doktorlar, derhal tedavi için seyahat etmesi gerektiğini, aksi takdirde hayatta kalamayacağını söylüyorlar.
Mahmoud'un tedavi yolculuğu için Mısır'a geçmesi gerekiyor ve bu, tehlikeli ve maliyetli bir girişim. Sınır geçişi için kişi başına 8000 dolar gerekiyor—Mahmoud ve eşi için toplamda 16,000 dolar. Ayrıca, Mısır'da varışta tıbbi harcamalar ve konaklama için 4000 dolara daha ihtiyacımız var. Toplamda, toplamda 20,000 dolar toplamak zorundayız. Bu destek olmadan, Mahmoud'un hayatta kalma şansı çok düşük.
**Bir Ailenin Trajedisi**
Ailemiz büyük kayıplar ve zorluklar yaşadı. 2009'daki ilk Gazze savaşında, Mahmoud'un babası ve kardeşi şehit düştü. Evimizden çıkmak zorunda kaldık ve yolda daha fazla şiddetle karşılaştık, bir yeğenimizin ölümü ve birkaç aile üyesinin yaralanmasıyla sonuçlandı. Evimiz yıkıldı ve bize yalnızca üzüntü ve acı kaldı.
Bu trajedilere rağmen, Mahmoud ailesi için güçlü kaldı. Şimdi, biz onun için güçlü olmalıyız. Dünya Sağlık Örgütü'ndeki arkadaşlarla koordinasyon sağlayarak onun Mısır'a transferini ayarladık, burada gerekli tıbbi bakımı alabilir. Eğer gerekli fonları toplayamazsak, Mahmoud'un eşi onunla birlikte gidemeyebilir, bu da belirsizlik ve yalnızlık yükünü artırır.
**Desteğiniz Bir Hayatı Kurtarabilir**
Kardeşime mücadele etme şansı vermek için yardımınızı istiyorum. Mahmoud'un çocuklarının babalarına, eşinin ise kocasına ihtiyacı var. Onu kaybetmeyi düşünemeyiz. Bağışınız, ne kadar küçük olursa olsun, Mahmoud'un hayatta kalma yolculuğunda büyük bir fark yaratacaktır.
Lütfen, eğer mümkünse, GoFundMe kampanyamıza bağış yapın ve 20,000 dolarlık hedefimize ulaşmamıza yardımcı olun. Zaman kritik, ve Mahmoud'un hayatını kurtarmak için şimdi harekete geçmeliyiz. Bu zor zamanda şefkatiniz ve desteğiniz için teşekkür ederiz.
Kardeşimin sağlık durumuna ilişkin tıbbi raporlar aşağıdaki bağlantıda yer almaktadır.
**ساعدنا في إنقاذ حياة أخي: قصة محمود وأمل البقاء على قيد الحياة**
اسمي إسراء الحلّو، وأنا أكتب إليكم بقلب مثقل وبنداء يائس للمساعدة في إنقاذ حياة أخي. محمود الحلّو، البالغ من العمر 50 عامًا وأب لأربعة أطفال، قد تم تشخيصه بالسرطان قبل ثلاث سنوات. بالرغم من قوته وتصميمه، فإنه الآن على شفا الموت، ونحن بحاجة إلى مساعدتكم للحصول على العلاج الذي يحتاجه بشدة.
**الواقع المأساوي**
كان محمود رجلاً مليئًا بالحياة والأمل. كان يعيش في جنوب إفريقيا حيث كان يمتلك مطعم شاورما ناجحًا، ولكنه قرر العودة إلى غزة عام 2012 ليكون مع عائلته. تزوج حب حياته، نجاح، وأنجبا أربعة أطفال جميلين: جانا، 12 عامًا، سارة، 11 عامًا، أحمد، 8 أعوام، ومحمد، 2 عامًا. كانوا يعيشون في المبنى العائلي، حيث كان لكل واحد منا شقته الخاصة، وكانت لي ولأمي حديقة جميلة مليئة بالزهور والورود.
قبل ثلاث سنوات، تغيّرت حياة محمود بشكل جذري عندما تم تشخيصه باللمفوما. بالرغم من مرضه، ظل يقاتل بشجاعة واستمر في أن يكون الأب المحب والأخ المتفاني الذي يحتاجه الجميع. ولكن بسبب النزاع المستمر في غزة، كانت فرصته للحصول على العلاج الطبي الحيوي محدودة للغاية. لقد مر سبعة أشهر طويلة دون أن يتلقى العلاج الضروري، وتدهورت حالته بسرعة.
**الحالة الحرجة والحاجة الماسة للمساعدة**
أمس، تم نقل محمود إلى المستشفى الأوروبي في رفح، حيث وُصفت حالته بأنها حرجة للغاية. فقد فقد القدرة على المشي، وانخفضت نسبة دمه إلى مستوى خطير يبلغ 3. المرض ينتشر في جسمه، وهو الآن يتقيأ دمًا. قال الأطباء إنه بحاجة إلى السفر لتلقي العلاج فورًا، وإلا فإنه لن يبقى على قيد الحياة.
رحلة محمود للعلاج تتطلب عبور الحدود إلى مصر، وهذا تحدٍ خطير ومكلف. نحتاج 8000 دولار لكل شخص للعبور—محمود وزوجته، مما يجعل المجموع 16,000 دولار. بالإضافة إلى ذلك، نحتاج 4000 دولار إضافية لتغطية النفقات الطبية والإقامة في مصر بعد وصولهما. المجموع الذي نحتاجه هو 20,000 دولار. بدون هذه المساعدة، فرصة محمود للبقاء على قيد الحياة ضئيلة للغاية.
**مأساة عائلية**
لقد واجهت عائلتنا خسائر ومعاناة هائلة. خلال أول حرب غزة عام 2009، استشهد والد محمود وشقيقه. اضطررنا إلى مغادرة منزلنا، وفي الطريق، واجهنا مزيدًا من العنف، مما أدى إلى مقتل ابنة أخينا وإصابة العديد من أفراد الأسرة. أدى تدمير منزلنا إلى زيادة الألم والحزن الذي واجهناه.
على الرغم من هذه المآسي، بقي محمود قويًا من أجل عائلته. الآن، يجب أن نكون أقوياء من أجله. لقد نسقنا مع أصدقاء في منظمة الصحة العالمية لترتيب نقله إلى مصر، حيث يمكن
مرفق أدناه التقارير الطبية الخاصة بحالة أخي.
Organizer
moumenh kadoum
Organizer
